故事十五 STORY 15 by Hu Jiaxing

为我们带来第十五个故事的是摄影师胡嘉興。他出生於以製墨聞名的績溪。故鄉的山水給予他自然之靈，也啓發了他對美與藝術的追求。自幼時開始先後自學和鑽研書法、繪畫、篆刻、攝影，嚮往成為一個全方位藝術家。從南京大學法語系畢業后，他決定通過藝術史研究來尋求藝術的真諦，同時也對自己的創作有所啓發。目前旅居巴黎，在盧浮宮學習藝術史。他要讲的是“靈山”系列。

Photographer Jiaxing Hu will bring us the 15th STORY. He was born in Jixi, country of origin of the chinese ink, where he came to know art by the soul of mountain and water. He discovered before the age of 10 and since then practiced calligraphy, painting, seals engraving and photography. After graduated from Nanjing University in French Studies, he decided to devote himself to the research of art history with an aim at the Renaissance of Chinese art. Currently he lives in Paris and studies at the Ecole du Louvre. He will talk about his Montagne de Lame series.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

山水，是我看到最初的風景。

我生長在徽州，家鄉績溪是墨的發源地，因而在初習繪畫的時候，就自然地使用筆墨。接觸最早的藝術作品，便是寥寥幾幅文人筆下的山水畫。我常常凝視著這些畫，想像自己就是畫中的策杖逰山人，或是斜風細雨中的漁翁，這種與世無爭的隱逸生活讓我癡迷。

但卻是一座山真正滋養了我的靈魂，它就是清涼峰。
我的村莊就在清涼峰的山脈里，在山裏無事可做，我就沿著小河溯源而上，去尋找山與地交接處隱秘的深潭。或者長時間地看石頭，看水流，看葉子，看雨，看霧，看星空。每年冬夏的假期，我都會走一二十里山路到清涼峰去住一些時日。走山路，是我與自然最為親密的對話。有時在爬上峰頂的路途中，遠看見一朵雲與這座山相遇，等步入雲裡，那里卻是一個風拍雨打或是雲霧繚繞的世界。在密林里，在山重山中，一切都讓我感到生命齊于萬物，我的腳成了樹根，我的手便是草葉。一個比人類的小小世界遠為宏大的秩序存在在我生命的周圍。

徽州有民謠曰：前世不修，生在徽州，十三四歲，往外一丟……我也在那個年紀離開了清涼峰腳下的村莊。在紛亂的社會里，隱逸的想法愈加強烈，但事實上我離開家越來越遠，甚至離開了中國。於是這種隱逸的願望就變成了濃郁的鄉愁。
這些照片是在大學期間每次回到清涼峰拍下的。隨手按下的快門都是心中早已有之的印記。在來到法國后，照片里的人對山與水的凝視，就成了我對故國的回望，也成了對自我靈魂的追問。

現代人的孤獨感恰是用人造材料構建起來的，文明的發展，總是伴隨著對大地的疏離。如果不能與自然相視相語，孤獨就永無止境。山總是在那，村莊卻空了，我們還有可能回去嗎？

這組照片也向高行健和他的《靈山》致敬。

（文/胡嘉兴）

 

All images © Hu Jiaxing
查看更多『故事』 / Click to see more STORIES

Presented by Jiazazhi Press
假杂志新浪微博 / JiaZaZhi in tumblr