Spring提供了一个接口MessageSource用于获取国际化信息。有这么几个类值得注意,用于在项目中启用国际化信息功能,一个抽象类AbstractMessageSource,继承该抽象类的有四个类,分别为ResourceBundleMessageSource,ReloadableResourceBundleMessageSource,StaticMessageSource,
SpringSecurityMessageSource。各个类的功能相当,只是用处不同,查看Spring的javadoc发现,StaticMessageSource主要用于测试环境,编写测试类,并不用于生产环境,而SpringSecurityMessageSource用于Spring security的国际化信息。
因为ApplicationContext继承并实现了MessagSource接口,所以ApplicationContext自身提供了国际化信息功能,想要在项目中实现国际化信息功能常用可以有两种做法。
在介绍这两种做法之前,需要事先定义好国际化文件,如图:
在这里,我是在测试环境中来测试Spring提供的国际化信息功能,其中文件名为testInfo的Resource bundle
中有三个国际化文件文件,分别为英语,日语,中文,这里的国际化文件命名有一定的规范,如果不符合规范,那么Spring是无法解析国际化文件的,不能知道你哪个文件是哪个语言的国际化文件。国际化文件命名规范遵从 ${filename}_${languagename}_${countryname},其中${}是需要替代的内容,下划线是必需的分隔符,所以如果你想要定义一个法语国际化文件应该是这样的 testInfo_fr_FR,至于language和countryname的取名请参见java.util.Locale类,里面有详细说明。
一。使用ApplicationContext提供的国际化信息功能
启用ApplicationContext的国际化功能需要在ApplicationContext配置文件进行这样的定义
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <beans xmlns="http://www.springframework.org/schema/beans" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.springframework.org/schema/beans http://www.springframework.org/schema/beans/spring-beans.xsd"> <bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource"> <property name="basenames"> <list> <value>testError</value> <value>testMessage</value> <value>testInfo</value> </list> </property> </bean> <!--<bean id="messageSource" class="org.springframework.security.core.SpringSecurityMessageSource">--> <!--<property name="parentMessageSource" ref="resourceBundleMessageSource"/>--> <!--</bean>--> <!--<bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource">--> <!--<property name="parentMessageSource" ref="resourceBundleMessageSource"/>--> <!--</bean>--> <!--<bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.StaticMessageSource">--> <!--<property name="parentMessageSource" ref="resourceBundleMessageSource"/>--> <!--</bean>--> </beans>
注释部分可以暂时不管,这里定义了一个MessageSource的实现类ResourceBundleMessageSource用于提供国际化功能,这里的id命名记得一定要以messageSource命名,因为研究AbstractApplicationContext会发现里面定义了一个messageSource属性,提供的set方法就是setMessageSource,Spring在初始化时会将ApplicationContext配置文件中id为messageSource的bean注入到ApplicationContext类中去,这样我们就可以使用ApplicationContext提供的国际化功能了。以下是测试类:
package com.dream.message; import junit.framework.TestCase; import org.springframework.context.MessageSource; import org.springframework.context.support.ClassPathXmlApplicationContext; import java.util.Locale; /** * Created by IntelliJ IDEA. * User: Zhong Gang * Date: 11-9-10 * Time: 上午10:08 */ public class MessageSourceTest extends TestCase { public void testResourceBundleMessageSource() throws Exception { MessageSource messageSource = new ClassPathXmlApplicationContext("testApplicationContext.xml"); String message1 = messageSource.getMessage("info.one", null, Locale.CHINESE); String message2 = messageSource.getMessage("info.one", null, Locale.JAPAN); String message3 = messageSource.getMessage("info.one", null, Locale.US); assertEquals("This is the first message which language is Chinese.", message1); assertEquals("This is the first message which language is Japanese.", message2); assertEquals("This is the first message which language is English.", message3); } }
二。使用自定义的国际化信息功能
想实现自定义的国际化信息功能,只需要自定义一个类,向该类中注入messageSource即可,这样就可以使用该接口中提供的方法来获取国际经信息了,其实与第一种方式并无二异。