斯坦福NLP笔记4 —— Word Normalization and Stemming

这节主要讲一些语言学的东西，一开始是lemmatization。

lemmatization：将词形变换转（inflections）为基本形式，看个例子：

• am,are,is --> be
  

• car,car's,cars --> car
  

• the boy's cars are different colors -->the boy car be different color

然后介绍了morphology和morphemes，即构成词的要素，morphemes分为stems和affixes。

• stems：词干，譬如discredit的credit

• affixes：词缀，譬如discredit的dis

stemming：将一个词reduce得只剩下词干stem，譬如去掉词缀

最常用的英文stemming算法：Porter's Algorithm

值得注意的是在去ing的时候有这样一个原则：

ing前面有元音时才去ing，否则不去，像sing这样前面没有元音的就不去ing。然后教授对此展开了具体的论述。譬如在有些时候这条规则是problematic的，如下：

nothing、something都是前面有元音的词，但是他们的ing也不应该被去掉。

最后教授拿土耳其语举了个例子，来说明有些语言的morpheme segmentation相当复杂，因为土耳其语里面一个词格外长，几十个字母，其实就只是一个词。