竹笋炒肉 I18N和L10N

竹笋炒肉
东坡有诗“无竹则俗，无肉则廋；不俗不廋，竹笋炒肉”。：）
欢迎光临的每一位朋友。这是我的第一个BLOG，用来记录我的所学、所做、所思、所想、所经历、所感受。
? Apache的Mod_rewrite学习（六） | Main | I18N和L10N（2） ?
November 10, 2003
I18N和L10N（1）
无论是I18N还是L10N，从技术角度简单地说，其本质上都是字符编码的问题。
http://www.infomall.cn/cgi-bin/mallgate/20040514/http://www.i18nfaq.com/以FAQ的形式，对I18N和L10N做一些解释，并提供了一些工具，对遇到字符编码难题的朋友，也许会有一些价值。下面是对网站一些文章的学习笔记。

三个概念
I18N 即internationalization，软件国际化。一个过程，通过修改代码实现代码的文化独立性，即代码不依赖于任何特定文化的信息(cultural specific information)。
L10N 即localization，软件本地化。一个过程，为每一种支持的人类语言来定制软件。
Code Page 即所谓代码页，它是一个字符和数值进行映射的表。