impala-shell 命令行选项（翻译）

impala-shell 命令行选项

你可以在启动 impala-shell 时设置以下选项，用于修改命令执行环境。

  Note:

这些选项与 impalad 守护进程的配置选项不同。关于 impalad 选项，参见 Modifying Impala Startup Options。

选项	描述
-B or --delimited	导致使用分隔符分割的普通文本格式打印查询结果。当为其他 Hadoop 组件生成数据时有用。对于避免整齐打印所有输出的性能开销有用，特别是使用查询返回大量的结果集进行基准测试的时候。使用 --output_delimiter 选项指定分隔符。使用 -B 选项常用于保存所有查询结果到文件里而不是打印到屏幕上。在 Impala 1.0.1 中添加
--print_header	是否打印列名。整齐打印时是默认启用。同时使用 -B 选项时，在首行打印列名
-o filename or --output_file filename	保存所有查询结果到指定的文件。通常用于保存在命令行使用 -q 选项执行单个查询时的查询结果。对交互式会话同样生效；此时你只会看到获取了多少行数据，但看不到实际的数据集。当结合使用 -q 和 -o 选项时，会自动将错误信息输出到 /dev/null(To suppress these incidental messages when combining the -q and -o options, redirect stderr to /dev/null)。在 Impala 1.0.1 中添加
--output_delimiter=character	当使用 -B 选项以普通文件格式打印查询结果时，用于指定字段之间的分隔符(Specifies the character to use as a delimiter between fields when query results are printed in plain format by the -B option)。默认是制表符 tab ('\t')。假如输出结果中包含了分隔符，该列会被引起且/或转义( If an output value contains the delimiter character, that field is quoted and/or escaped)。在 Impala 1.0.1 中添加
-p or --show_profiles	对 shell 中执行的每一个查询，显示其查询执行计划 (与 EXPLAIN 语句输出相同) 和发生低级故障(low-level breakdown)的执行步骤的更详细的信息
-h or --help	显示帮助信息
-i hostname or --impalad=hostname	指定连接运行 impalad 守护进程的主机。默认端口是 21000。你可以连接到集群中运行 impalad 的任意主机。假如你连接到 impalad 实例通过 --fe_port 标志使用了其他端口，则应当同时提供端口号，格式为 hostname:port
-q query or --query=query	从命令行中传递一个查询或其他 shell 命令。执行完这一语句后 shell 会立即退出。限制为单条语句，可以是 SELECT, CREATE TABLE, SHOW TABLES, 或其他 impala-shell 认可的语句。因为无法传递 USE 语句再加上其他查询，对于 default 数据库之外的表，应在表名前加上数据库标识符(或者使用 -f 选项传递一个包含 USE 语句和其他查询的文件)
-f query_file or --query_file=query_file	传递一个文件中的 SQL 查询。文件内容必须以分号分隔
-k or --kerberos	当连接到 impalad 时使用 Kerberos 认证。如果要连接的 impalad 实例不支持 Kerberos，将显示一个错误
-s kerberos_service_name or --kerberos_service_name=name	Instructs impala-shell to authenticate to a particular impalad service principal. 如何没有设置 kerberos_service_name ，默认使用 impala。如何启用了本选项，而试图建立不支持 Kerberos 的连接时，返回一个错误(If this option is used in conjunction with a connection in which Kerberos is not supported, errors are returned)
-V or --verbose	启用详细输出
--quiet	关闭详细输出
-v or --version	显示版本信息
-c	查询执行失败时继续执行
-r or --refresh_after_connect	建立连接后刷新 Impala 元数据，与建立连接后执行 REFRESH 语句效果相同
-d default_db or --database=default_db	指定启动后使用的数据库，与建立连接后使用 USE 语句选择数据库作用相同，如果没有指定，那么使用 default 数据库
-l	启用 LDAP 认证
-u	当使用 -l 选项启用 LDAP 认证时，提供用户名(使用短用户名，而不是完整的 LDAP 专有名称(distinguished name)) ，shell 会提示输入密码