Android vs iOS，你应该选择哪一个？

WebOS 淡出我们的视界，Blackberry Playbook 虽好犹败，剩下的我们可以相信的，在Windows 8出来之前，唯有 iOS 和 Android 了。我终于亲手弄到了一个Android设备，花了上周一周的时间，努力看自己所掌握的理论知识和对之前所拥有的一款Android设备（它上面还是 1.6的API，在Android领地地，算是古董了）的印象，是否印证现实。 对这两大移动操作系统的完全拆解和深入比较，请见下文。

iosandroid

文件系统比较


主屏幕比较


Android状态条


国际化比较


zinio比较


笔记应用


应用商店


硬件


设备接口

转载请注明：Linux人社区> 英文资讯翻译专版.编译

英文原文：
Android vs iOS, Which One Should You Choose?
posted by David Adams on Wed 30th Nov 2011 20:18 UTC, submitted by Oren
With WebOS out of the picture and the Blackberry Playbook as good as gone as well, we really only have iOS and Android left until Windows 8 comes out. I’ve finally gotten around to getting an Android device myself and spent the last week trying to see if my theoretical knowledge of the system and what I remember from the last Android device I had (which ran 1.6, viewed as ancient in Android land) fits reality. Read on for a full tear down and comparison on the two OSes.


对这两大移动操作系统的完全拆解和深入比较：

概要：

• 基本概念
• 文件系统
• 界面
• ·主屏幕
• ·应用
• ·性能
• 软件选择
• 硬件
• 获取根权限和越狱
• 设备接口
• 结语
  

详细内容见 http://www.nothingbuttablets.com/6881（英文）