mysqlbinlog 翻译

  --base64-output[=name]
                      Determine when the output statements should be
                      base64-encoded BINLOG statements: 'never' disables it and
                      works only for binlogs without row-based events;
                      'decode-rows' decodes row events into commented SQL
                      statements if the --verbose option is also given; 'auto'
                      prints base64 only when necessary (i.e., for row-based
                      events and format description events); 'always' prints
                      base64 whenever possible. 'always' is deprecated, will be
                      removed in a future version, and should not be used in a
                      production system.  --base64-output with no 'name'
                      argument is equivalent to --base64-output=always and is
                      also deprecated.  If no --base64-output[=name] option is
                      given at all, the default is 'auto'.

 

 

Determine when the output statements should be

确定当输出报表应

base64-encoded BINLOG statements: 'never' disables it and

Base64编码的binlog陈述：“从不”禁用它，

works only for binlogs without row-based events;

只有没有基于行的事件binlogs作品；

'decode-rows' decodes row events into commented SQL

“解码的解码排成排的事件发表评论，SQL

statements if the --verbose option is also given; 'auto'

陈述如果verbose选项――也给出了“自动”；

prints base64 only when necessary (i.e., for row-based

打印Base64只在必要的时候（即，基于行的

events and format description events); 'always' prints

事件和格式描述的事件）；'总是'打印

base64 whenever possible. 'always' is deprecated, will be

每当可能的功能。”总是'是过时的，将

removed in a future version, and should not be used in a

在未来的版本中删除，而不应该用在

production system. --base64-output with no 'name'

生产系统。――Base64输出无“名字”

argument is equivalent to --base64-output=always and is

参数――Base64输出=永远是

also deprecated. If no --base64-output[=name] option is

也不赞成。如果没有――Base64输出[ =名称]选项

given at all, the default is 'auto'.

在所有的，默认为“自动”。

  --character-sets-dir=name
                      Directory for character set files.

 

字符集的文件目录。

 

  -d, --database=name List entries for just this database (local log only).
  --debug-check       Check memory and open file usage at exit .
  --debug-info        Print some debug info at exit.
  --defauth=name Default authentication client-side plugin to use.ault-

 

Default authentication client-side plugin to use.ault-

默认的认证客户端插件use.ault―

 

  -D, --disable-log-bin
                      Disable binary log. This is useful, if you enabled
                      --to-last-log and are sending the output to the same
                      MySQL server. This way you could avoid an endless loop.
                      You would also like to use it when restoring after a
                      crash to avoid duplication of the statements you already
                      have. NOTE: you will need a SUPER privilege to use this
                      option.
  -F, --force-if-open Force if binlog was not closed properly.
                      (Defaults to on; use --skip-force-if-open to disable.)
  -f, --force-read    Force reading unknown binlog events.
  -H, --hexdump       Augment output with hexadecimal and ASCII event dump.
  -h, --host=name     Get the binlog from server.
  -l, --local-load=name
                      Prepare local temporary files for LOAD DATA INFILE in the
                      specified directory.
  -o, --offset=#      Skip the first N entries.
  -p, --password[=name]
                      Password to connect to remote server.
  --plugin-dir=name   Directory for client-side plugins.
  -P, --port=#        Port number to use for connection or 0 for default to, in
                      order of preference, my.cnf, $MYSQL_TCP_PORT,
                      /etc/services, built-in default (3306).
  --protocol=name     The protocol to use for connection (tcp, socket, pipe,
                      memory).
  -R, --read-from-remote-server
                      Read binary logs from a MySQL server.

 

Read binary logs from a MySQL server.

从一个MySQL服务器读取二进制日志。

 

 

  -r, --result-file=name
                      Direct output to a given file.
  --server-id=#       Extract only binlog entries created by the server having
                      the given id.
  --set-charset=name  Add 'SET NAMES character_set' to the output.
  -s, --short-form    Just show regular queries: no extra info and no row-based
                      events. This is for testing only, and should not be used
                      in production systems. If you want to suppress
                      base64-output, consider using --base64-output=never
                      instead.
  -S, --socket=name   The socket file to use for connection.
  --start-datetime=name
                      Start reading the binlog at first event having a datetime
                      equal or posterior to the argument; the argument must be
                      a date and time in the local time zone, in any format
                      accepted by the MySQL server for DATETIME and TIMESTAMP
                      types, for example: 2004-12-25 11:25:56 (you should
                      probably use quotes for your shell to set it properly).
  -j, --start-position=#
                      Start reading the binlog at position N. Applies to the
                      first binlog passed on the command line.
  --stop-datetime=name
                      Stop reading the binlog at first event having a datetime
                      equal or posterior to the argument; the argument must be
                      a date and time in the local time zone, in any format
                      accepted by the MySQL server for DATETIME and TIMESTAMP
                      types, for example: 2004-12-25 11:25:56 (you should
                      probably use quotes for your shell to set it properly).
  --stop-position=#   Stop reading the binlog at position N. Applies to the
                      last binlog passed on the command line.
  -t, --to-last-log   Requires -R. Will not stop at the end of the requested
                      binlog but rather continue printing until the end of the
                      last binlog of the MySQL server. If you send the output
                      to the same MySQL server, that may lead to an endless
                      loop.

 

binlog but rather continue printing until the end of the

binlog而是继续打印直到

last binlog of the MySQL server. If you send the output

在MySQL服务器上binlog。如果您发送输出

to the same MySQL server, that may lead to an endless

在相同的MySQL服务器，这可能会导致无休止的

loop.

环。

 

  -u, --user=name     Connect to the remote server as username.

 

Connect to the remote server as username.

连接到远程服务器的用户名。

 

  -v, --verbose       Reconstruct SQL statements out of row events. -v -v adds
                      comments on column data types.
  -V, --version       Print version and exit.
  --open-files-limit=#
                      Used to reserve file descriptors for use by this program.