RubyGems.org取代RubyForge成为Gem托管站点

Nick Quaranto最近发表了一份声明，RubyGems.org已经成为了RubyGems的默认Gem源。gemcutter.org、gems.rubyforge.org和rubygems.org这三个域名现在都指向同一个地方，三者都可用于Gem服务和安装。RubyGems.org是主要的Web前端，另外两个站点都会重定向到RubyGems.org。安全站点https://rubygems.org在 3月23日时依旧在提供服务。

托管了大约11,500个Gem的RubyGems.org已经取代了RubyForge和GitHub，成为了社区中的默认Gem托管站点。GitHub在去年10月宣布不再自动构建Gem，仅为已经存放在GitHub的Gem提供一年的托管，并推荐使用 Gemcutter进行托管。之后不久，Gemcutter背后的团队，RubyGems和RubyForge宣布RubyForge将被逐步淘 汰，Gemcutter将取而代之，并更名为RubyGems.org。

Gemcutter于去年问世，作为一个Gem库它旨在简化Gem的托管和发布。有了Gemcutter的RubyGems插件，一句简单的gem push命令就能将Gem发布到Gemcutter上；在RubyGems 1.3.6版中，该功能已经成为其包管理器的一部分了。RubyGems中关于Gem的下载和安装的唯一改变就是使用RubyGems.org作为默认Gem库。

对于Gem的发布者，RubyForge的账户已经迁移到了RubyGems.org上；RubyGems.org的新用户可以使用RubyForge的账户信息来登录。

RubyGems.org关注Gem托管；RubyForge的其他特性，例如网站托管、文件托管、Bug追踪、论坛、邮件列表，这些功能正在被转到其他专注于这些服务的托管站点上。RubyGems包管理器和RubyGems.org站点的支持一起放到help.rubygems.org了，这里提供了知识类的文章、论坛和问题追踪功能。

虽然gem push和gem owner命令已经整合进了RubyGems包管理器中，gemcutter插件依然存在，提供了一些额外的命令。gem yank命令能从RubyGems.org索引中删除一个Gem，删除后该Gem依然可以下载；使用gem webhook命令，在Gem更新时，它能调用事先注册的URL通知用户。

RubyGems.org的其他特性包括每个Gem页面上都有一个链接到Caliper的“Metrics”按钮，它会为每个上传的gem生成metric_fu结果。RubyGems.org还提供了一个基于Web的API，通过API能创建并查询Gem，管理拥有者，完成很多在RubyGems.org网站上的交互动作。

查看英文原文：RubyGems.org Replaces RubyForge as Gem Host