php使用 MsSql server时遇到的中文编码问题
周海汉/文
朋友要用sugarcrm的php读取Ms sql server的中文资料，因为其原始资料是Access 数据库，导到mysql不太方便。但导到sqlserver 2005后，发现其中文编码只支持GB 和 UCS-2（unicode 16），所以直接在数据库中查询显示正确，但使用php的utf9编码显示时则全是乱码。
找了大量资料，什么使用mssql，freetds，odbc，ado或直接每次查询和写入都进行转码等建议都有。不过实际测试中，发现Ado这种方法是好用的。
代码如下：
<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> </head> <body> <?php //print("The next line generates an error.<br>"); //printaline("PLEASE?"); //print("This will not be displayed due to the above error."); ?> <?php $conn = new COM("ADODB.Connection", NULL, CP_UTF8) or die("Cannot start ADO"); //access 数据库的打开方式 //$conn->Open("Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0; Data Source=$db"); //$conn->Open("DRIVER={Microsoft Access Driver (*.mdb)}; DBQ=$db"); $conn->Open("Driver={SQL Server};Server={192.168.22.40};Database=sugarcrm_db;UID=sa;PWD=123456;") ; // 执行查询并输出数据 $rs = $conn->Execute('SELECT * FROM accounts') or die ("error query"); ?> <table border="1"> <tr><th>ID</th><th>Title</th> </tr> <?php while (!$rs->EOF) { echo '<tr>'; echo '<td>'. $rs->Fields['id']->Value .'</td>'; echo '<td>'. $rs->Fields['name']->Value .'</td>'; echo '</tr>'; $rs->MoveNext(); } ?> </table> <?php // 释放资源 $rs->Close(); $conn->Close(); $rs = null; $conn = null; ?> </body> </html>
查询结果（与使用sql server managment studio效果一样）：
| ID | Title |
|---|---|
| 114b0775-d9b2-db90-fcda-4a2f2cd7cdbd | 鏍紡浼氱ぞ鏈潵鍟嗕簨 629487 |
| 1d270085-a588-9ea7-584c-4a2f2c8d1a5b | Fabriqu茅 Interation氓l 79436 |
| 23 | 中文 |
| 36ea2575-fe34-61b0-e5ae-4a2f2c791d22 | Berufskolleg f眉r Elektrotechnik 65790 |
| 3834261a-fd48-9d4a-be40-4a2f2c5fc256 | Berufskolleg f眉r Elektrotechnik 529523 |
| 52c9652c-82c8-ec2b-72ae-4a2f2c3a58d6 | 鏍紡浼氱ぞ鏈潵鍟嗕簨 42138 |
| 78931a0e-f582-f406-8a56-4a2f2c3741b0 | But茅e Torique 700010 |
| 989473f7-6b7b-fed3-12a1-4a2f2c320645 | A.B.銈便偄銉栥儸銈ゃ兂銈?181212 |
| b4579151-55cb-5ae4-a5f1-4a2f2c173b18 | B眉nde-Mitte 203765 |
| d72c42c9-9e1d-b926-d931-4a2f2c2a3100 | Berufskolleg f眉r Elektrotechnik 27682 |
| e97002f1-035f-91d3-4592-4a2f2f780e01 | zhh |
其中，23 ID的编码是GB2312的，其余是utf-8的。
而使用odbc则跟使用mssql_connect效果一样。
<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> </head> <body> <?php //print("The next line generates an error.<br>"); //printaline("PLEASE?"); //print("This will not be displayed due to the above error."); ?> <?php //$conn = odbc_pconnect("myodbc", "sa", "cvttdev", 0); //$connstr="DRIVER=Microsoft Access Driver (*.mdb);DBQ=".realpath("mydb.mdb"); $connstr="Driver={SQL Server};Server={192.168.22.40};Database=sugarcrm_db;UID=sa;PWD=123456;"; $connid=odbc_connect($connstr,"sa","cvttdev",SQL_CUR_USE_ODBC ); $query=odbc_do($connid,"select id,name from accounts"); ?> <table border="1"> <tr><th>ID</th><th>Title</th> </tr> <?php while(odbc_fetch_row($query)) { echo '<tr>'; $name = odbc_result($query,2); $id=odbc_result($query,1); echo '<td>'. $id .'</td>'; echo '<td>'. $name .'</td>'; echo '</tr>'; } ?> </table>
查询结果：
| ID | Title |
|---|---|
| 114b0775-d9b2-db90-fcda-4a2f2cd7cdbd | 株式会社未来商事 629487 |
| 1d270085-a588-9ea7-584c-4a2f2c8d1a5b | Fabriqué Interationål 79436 |
| 23 | ���� |
| 36ea2575-fe34-61b0-e5ae-4a2f2c791d22 | Berufskolleg für Elektrotechnik 65790 |
| 3834261a-fd48-9d4a-be40-4a2f2c5fc256 | Berufskolleg für Elektrotechnik 529523 |
| 52c9652c-82c8-ec2b-72ae-4a2f2c3a58d6 | 株式会社未来商事 42138 |
| 78931a0e-f582-f406-8a56-4a2f2c3741b0 | Butée Torique 700010 |
| 989473f7-6b7b-fed3-12a1-4a2f2c320645 | A.B.ケアブレイン��?181212 |
| b4579151-55cb-5ae4-a5f1-4a2f2c173b18 | Bünde-Mitte 203765 |
| d72c42c9-9e1d-b926-d931-4a2f2c2a3100 | Berufskolleg für Elektrotechnik 27682 |
| e97002f1-035f-91d3-4592-4a2f2f780e01 | zhh |
因为odbc 也没有设置内码页的地方。