Hibernate学习英文文档翻译 4.3.11 总览

      这里的英文文档是当前最新的4.X的官方英文教程文档，是官网上的，本着提高自己水平的想法，很想自己一句一句翻译，奈何由于本人英文水平有限（四级没过，高考英语不及格），自己翻译太难了，所以本文章也有从

http://www.open-open.com/doc/view/5e5556ce166248849cc2c2f26b419181

     这里借鉴的翻译，这个翻译是3.5.6版本的，所以有借鉴，但是自己也一句一句对一遍，保证每句话都得到翻译。从目前翻译的进度来看，这个版本和4.X的版本还是有很大的不同的，所以如果要想用最新的hibernate，还是看这篇文档比较好，如果只是用3.x的版本，看这个链接足够了。

英文文档的官方地址：

http://docs.jboss.org/hibernate/orm/4.3/manual/en-US/html/index.html

其中红字为自己的解释或者自己的操作。

紫色为在翻译的过程中需要着重理解的地方，也是比较重要的地方。

1.教程