我是如何放弃投行回归技术的

放弃伦敦巴克莱银行那份薪水稳定的交易员职位后，我加入了印度一家行业领先的科技创业公司，于是很多朋友都问我同一个问题：

“为什么把高薪体面的工作放一边，跑回来做技术的老本行呢？”

每次我都会耐心地跟他们分享我职业生涯的转换历程，以及我做出的每一个决定背后的原因。这些分享帮很多人更好地做出了职业选择，但还有很多跟我素未谋面，可能仍然犹豫不决的人。于是我写了这篇文章，但我的经验可能无法适用于每一个人的情况。先从简短的自我介绍开始吧。

我的背景

• 本科和MBA

本科就读于印度理工学院德里分校（被视为印度最难考的工程类院校）最热门的电脑科学专业。那时的我偏爱数学和电脑科学理论，但不怎么喜欢编程。在校期间找到了一份薪水可观的对冲基金相关的工作，但得知自己要被困在小小的办公室里，就放弃了。

后来参加了印度的顶级商科考试CAT，以优异的成绩被印度管理学院艾哈迈德巴德分校（印度及全球顶尖商学院）录取，并花了两年时间攻读MBA（工商管理硕士学位）。

这两年如白驹过隙，学了很多东西，交了很多朋友，更有野心了，对职业发展也更有清醒的认识了。由于热爱数学，我决定进入金融业。回首过去，这一职业选择带来的财富和和荣耀可以说是最强大的驱动力。毕业之后我去了伦敦的巴克莱资本，即如今的巴克莱投行工作，日后又几番调去新加坡和纽约工作过一段时间。

投行生活

初入巴克莱，一切都挺顺利。入职6个月就因表现不错被调去做大型交易，与最重要的客户来往。但我却无一丝成就感，慢慢开始厌烦这千篇一律的工作，就连办公室里的闲聊也平庸无聊至极。我的感觉越来越糟——汇报工作，要求升职加薪往往只能得到一个回应：“如今这世道，有这份工作不错了，别太贪心，加油干吧，我们都是一条船上的人。”

大投行不断裁员已是家常便饭，很多人早上来到办公室，唯有刷卡器上那“嘀”的一声才能让他们心中的石头落地，急忙感谢上帝保住了自己的饭碗。于我而言，兢兢业业却换来如此境遇，实在寒心。

后来勉强坚持数月，当碌碌无为的感觉终于强烈到无法承受之时，我开始考虑下一步了。选择了一份错误的职业，每天都会想：赶紧辞职，自己创业，大挣一笔。尽管跟朋友说了很多绝妙的商业点子，声称付诸实践只是时间问题，但你付诸实践了吗？——没有，终归只是一个想法而已。错误的职业是无法实现人生价值的，于是想方设法填补内心的空虚，自欺欺人说：除非自个儿开公司的，不然在别人那里混口饭吃，谁谈得上真正喜欢呢？——全部都是谎话，只说给自己听的谎话。

勇敢迈出一步

当虚度光阴的厌恶感越来越强烈，我终于下决心迈出职业生涯的下一步，并设定了一个最终期限。我很庆幸自己做出了这个选择。

那时印度的Flipkart电子商务和InMobi移动广告公司都在大规模融资，我意识到这是一个回到印度工作的大好时机。因为有这个后路，有希望在印度长驻并获得成功，我才有了辞职的勇气。

辞职时心里捏了一把汗。做出这个决定并不容易，但总好过只想不干。这一步迈出去，其实倒没有周围人想象得那么难。

每每回顾往事，外人觉得最不可思议的是：当我离开巴克莱时，并没有找到一个“下家”。而我想：精英教育，简历光鲜，还怕找不着工作吗？一来不用赚钱养家，而来无债一身轻，还怕什么呢？

回归技术

离开巴克莱之后呢？当初决定离开，是因为在投行无法依靠自己绝佳的分析能力脱颖而出。而当时科技产业已有很多新的商业模式遍地开花，我预感自己一定会有用武之地，但不是100%确定——话又说回来，谁会有十足把握呢？做了一番功课后，我决定重返科技领域，不过选择的是技术、数学和商业技能兼顾的职位，并搬去了印度的科技中心班加罗尔。一个朋友牵线搭桥向InMobi推荐了我，三四个星期的沟通之后，我入职了。

而我的职业生涯乃至整个生活都发生了巨大的改变。以前自欺欺人说“没有一份工作值得投入热情”的谎言如今不攻自破。合适的工作真的会让人全身心付出着并快乐着，在这段时间，我有幸结识了一生的良友。投行和科技产业的文化氛围也千差万别——我想我是不会再回到金融业了。

虽然工资不如从前，我却乐得其所。印度的生活成本远低于伦敦，生活品质反而提升了，何况工作这么有趣，让我能够找到成就感远比单纯挣钱要更有吸引力。这种感觉如醍醐灌顶，新鲜空气一涌而入，我的生活也变得鲜亮起来。

创业，跃跃欲试

在InMobi这两年很开心，现在偶尔还会跟之前的同事共进午餐，回顾往事。这两年里，我心中创业的火苗从未熄灭，反而越燃越旺。看到InMobi的创立历程，我深受启发，身处印度的创业热土班加罗尔，更是受到耳濡目染，跃跃欲试。

InMobi的成长也经历着阵痛——官僚主义，决策效率低等问题亟待解决。刚开始，我担心没有工资的创业生活会难以承受，后来跟一些成功融到资金的创业家聊了聊，意识到他们都有一个共同之处——行动力。每一个创业家都为自己的决定而骄傲，而他们的行动力背后的热情也同样在我的胸腔中燃烧着。

后来发生的两件事让我更加下定了决心。一是我的本科同窗好友Abhiraj成立了UrbanClap，而且一直做得不错，他也是我交谈过的创业家之一。他说自己的公司成立了德里的新办公室Green Park，迎来了第17个成员，交谈这一个小时，他的兴奋溢于言表，深深感染了我。而是我另一个本科同窗好友，也就是我现在的合伙人Rahul，也在考虑创业。交流一番过后，我们意识到对方就是梦寐以求的合作伙伴。

创业，付诸实践

我想要创立的是那种为众人服务，以引发共鸣感的科技为支撑，并让我的一技之长能有用武之地的企业。当我和Rahul考虑从哪里入手时，已有很多好起步，好融资的点子了，但是还不够让我们心甘情愿放弃一切，全身心投入其中。

尽管有所顾虑，但要玩就要玩大的。

尽管有所顾虑，但是我们决定：要玩就要玩大的。当一切归零，打算从头开始时，我们已有了付诸实践的勇气了。终于在一年前，我们创立了一个叫做galleri5的照片分享平台，不论是粉丝还是好友，都能上传照片，并且根据不同主题找到自己想要的图片。我对这份工作的热爱源于我对技术的执着，深信前沿技术是平台成功的关键。

离开InMobi比离开巴克莱容易一些，可能是因为最艰难的一步已经迈出去了。存款和稳定的家庭财务状况让我有底气去做出改变。不论是InMobi，我的家人还是朋友，他们都鼓励着我迈出这一大步。

自然我负责产品，Rahul负责业务。那技术呢？我们跟诸多才华横溢的人接触过，他们也愿意加入，但没人像我们这样疯狂执着于梦想。于是我们决定，还是全靠自己吧——技术的部分我来负责。

这就是至今为止我的职业历程了。创业一年，负责galleri5的技术和产品，现在团队已增加到10人。难以置信，如今跟一年前相比是如此不同的一番场景。过去这一年最值得铭记的是自己写下的千行代码，以及无数次熬夜查找漏洞。能够从无到有，创造一个服务于上千人的产品，我欣喜若狂，满腔喜悦之情。

不管怎样，我这一辈子就是一个程序员了。

我经常要帮团队成员检查代码漏洞，之所以能做之前不喜欢的事情，是因为我已经写了太多代码，尤其理解产品背后技术的重要性。这种骄傲和欣喜难以言表。

那么这一年来没有工资的滋味儿如何？毕竟我还是凡夫俗子，无法做到视钱财为身外之物。我喜欢各种各样的小玩意儿，这些都得花钱啊。工资的问题能解决时自然会解决的。现在嘛，要在工资和事业中选其一，肯定选后者。虽说打心底里是个搞技术的，但有时候也想奢侈一把。我最近预定了一辆特斯拉3，纯粹是对Elon Musk和他团队的成就致敬。

结论

真希望能写出“重回技术行业的10大建议”，或者“创业之前应该问自己的10个问题”这一类标题的文章，但我实在做不来。每个人都最清楚自己的心之所向和一技之长，我的文章只能提供一些参考价值。

如果我的经验真有什么借鉴之处的话，那么一定是不要等待“最完美的时机”——生活是要我们自己来创造的，当心中有激情有梦想，就放开手去做吧，哪怕决定在外人眼中是多么疯狂。只要你真正乐享其中，谁有资格质疑呢？如果不喜欢一件事情，就及时止损，去做新的尝试吧！

英文来源：How I went from being a techie to an MBA, to a banker, and back to a techie 
作者：Movin Jain，galleri5创始人 
翻译：张新慧 
审校：唐小引