2009-07-17 日志:创造新英文单词

项目结束了,连续2个周末加班,通宵4次~~~发现自己体力还不错。

今天最重要的事情是发明了一个新单词:

coapprove

分析:

co-前缀,一般是“共同”、“协同”的意思,比如cooperate里的co-就是“协同”操作,即合作。我一直很喜欢co-这个前缀,原因吗,嘿嘿,好像co-开头的单词都比较好记。

approve,同意,赞同。

词义:

coapprove的意思就是——都同意,我也同意,引申为两个人都认为对或者两厢情愿。对应中文口语“靠谱”

例句:

A: I wanna found a small company, make sense?

B: Coapprove.

------------意译-----------

A: 我想办个小公司,你感觉怎么样?

B: 我看行。

------------音译-----------

A: 我想办个小公司,你看行吗?

B: 靠谱。

你可能感兴趣的:(日志)