lupdate

Qt Linguist的使用

最后加入一行： 1 TRANSLATIONS = myI18N_zh_CN.ts 然后打开命令行，进入工程文件所在目录，输入：lupdate project.pro
·2015-11-12 16:49

QT工具___语言翻译

应用程序一般都会有中英文语言切换,在QT下有个工具可以做到.步骤:1.QT菜单栏–>工具–>外部–>Linguist->先更新翻译(lupdate)–>再发布翻译(lrelease)2.在QT的安装文件夹下
Esther_lq·2015-11-09 16:05

QT国际化 一 (lupdate/linguits/lrelease)

QT国际化(lupdate/linguits/lrelease) 本文由乌合之众瞎写http://www.cnblogs.com/oloroso/ qt国际化其实就是qt中字符串的字符集编码的设置。
·2015-11-08 14:09

Qt多国语言

pro项目文件加入CODECFORTR = utf-8 #or gbk#DEFAULTCODEC = utf-8#CODEC = utf-8TRANSLATIONS = en.ts调用工具，生成.ts文件lupdate
·2015-11-08 10:40

关于编写QT国际化程序中需要注意的问题

在qt的lupdate提取词条的时候，会提取到其子类的命名空间下。2.如果不想给QObject的子类增加Q_OBJECT的话，可以这么做，
davidsu33·2015-11-05 10:00

QtCreator下QML翻译

首先打开.pro工程文件，在文件中添加文本段：TRANSLATIONS = testTranslate_zh.ts 在pro右键，单击再次弹出命令提示，如图 在命令行中，输入lupdate
·2015-11-03 22:41

让QT/Embedded支持国际化

环境配置： Qt/Embedded 3.3.8 ,在主机和目标板上存放路径都为：/root/qt-embedded-free-3.3.8 Qt/X11 3.3 （主要用到其中的lupdate
·2015-11-01 15:40

2014年5月16日

'C:/Qt/Qt5.2.1/5.2.1/msvc2010_opengl/bin/lupdate.exe' 完成 启动外部工具'C:/Qt/Qt5.2.1/5.2.1/msvc2010_opengl
·2015-10-31 18:18

[Qt]Qt Creator汉化方法

前言 　　 安装完Qt第一时间是找汉化包，于是找到了文章2，发现版本太旧而且汉化不完全，于是找到了文章3，按照文章来——结果那个ts文件用lupdate没法导出来，差点放弃时想到用Qt Linguist
·2015-10-28 09:04

Qt学习之路(34): 国际化(下)

lupdate工具就是提取出tr()函数中的相关字符串。
小代码2016·2015-07-23 02:00

QT国际化

Editplus进行翻译qm：这种文件是ts的release版，无法编辑，发布的时候用这个 操作：1.首先打开pro，添加TRANSLATIONS  = xxxx_zh_CN.ts xxxxx.en.ts2.然后用lupdate
magicdmer·2015-04-29 14:00

Qt多国语言QT_TR_NOOP和QT_TRANSLATE_NOOP

lupdate工具就是提取出tr()函数中的相关字符串。
libaineu2004·2014-10-17 18:00

Qt国际化详细介绍，中文乱码以及解决方案

Qt国际化的一般步骤运行lupdate，从应用程序的代码中提取所有界面上的可见字符。    
xiao69·2014-02-18 01:00

Qt翻译及发布管理器：lupdate和lrelease

发布管理器提供了两个工具，lupdate和lrelease。这些工具依赖于qmake项目文件。尽管你不必使用qmake。
libaineu2004·2014-02-11 10:00

差点忘了。记录一下。关于QT国际化

关于QT国际化vs生成的工程用qmake -project生成pro在pro里增加TRANSLATIONS+=myapp.ts然后命令行输入lupdate***.pro打开.ts文件，一条一条的翻译就是了最后
zhonghua·2013-09-12 15:00

Qt Lingusit 用法

Qt提供了便捷的多语言处理工具Linguist,用法如下：1、在项目文件.pro中添加语言文件名：TRANSLATIONS+=QQ_zh.tsQQ_en.ts2、使用lupdate工具生成.ts文件。     
zddmail·2013-09-02 20:00

Qt加载翻译文件

(Qt默认翻译好的文件：qt_zh_CN.qm       Qt的翻译分为三步：       1.运行lupdate，从应用程序中提取所有经tr()标识过的字符串。
Liuqz2009·2013-04-22 16:00

Qt国际化：中文化（汉化）(续)

根据标准的流程：我们使用tr("Hello");然后使用lupdate*.pro制作ts文件。
cfxks1989·2013-04-22 11:00

Qt中文化方法

1、工程文件中增加TRANSLATIONS=*.ts;2、用lupdate操作pro提取生成ts文件；3、汉化，用linguist打开ts文件进行汉化(在Qtcreater中使用工具—>外部linguist
apn172·2013-01-01 21:00

Qt中文化方法

1、工程文件中增加TRANSLATIONS = *.ts; 2、用lupdate操作pro提取生成ts文件； 3、汉化， 用linguist打开ts文件进行汉化(在Qtcreater中使用工具
jiagou·2013-01-01 21:00

Qt多语言

让程序支持语言替换：代码里用tr来标识要替换的语言资源2、生成ts文件   1、在pro中添加要生成的ts文件名TRANSLATIONS=myapp_zh_CN.ts\ +=myapp_EN.ts   2、使用lupdate
zz962·2012-10-28 17:00

Qt中文翻译步骤

1）首先要修改XX.pro工程文件，加入一句TRANSLATIONS+=XXX.ts2）然后在终端中运行lupdateXX.pro生成ts文件3）在终端中运行lupdate使用QtLinguist翻译4
changli_90·2012-09-18 14:00

Qt加载翻译文件(2)

Qt的翻译分为三步：    1.运行lupdate，从应用程序中提取所有经tr()标识过的字符串。生成一个后缀为*.ts的文件。    2.使用QtLinguist翻译这个*.ts。
yangxiao_0203·2012-04-23 11:00

QT国际化

CODECFORTR = utf-8 #必须要加，否则用linguist.exe打开时，出现乱码 TRANSLATIONS += filename_en.ts   运用命令：lupdate
kongshanxuelin·2012-04-10 11:00

QT翻译-各语言状态切换

（2）在命令行用lupdate 操作pro，以提取出.ts文件，供下面的lingusit工具翻译成汉化所需要的.qm文件。命令是#lupdate design.pro。
lanxinyuchs·2011-12-14 22:00

qt中文翻译步骤

第一步在你的pro里面加入TRANSLATIONS=myexec_zh.ts第二步用lupdate操作pro将要翻译的提取到ts文件命令是lupdatemy.pro第三步用linguist打开刚才的ts
pizi0475·2011-09-02 18:00

Qt国际化

1.先在.pro中加入一行:TRANSLATIONS = xxx.ts,其中xxx一般为:工程名+国家语言代码,如example_zh_CN.ts 2.然后在命令行输入lupdate xxx.pro
xiangjie88·2011-07-21 09:00

qt lupdate 功能说明

一、lupdate的命令行参数说明 1 Usage: 2     lupdate [options] [project-file] 3     lupdate [options] [source-file
IanSun·2011-05-15 09:00

qt lupdate 功能说明(收集)

latestBlog一、lupdate的命令行参数说明 1 Usage: 2     lupdate [options] [project-file] 3     lupdate [options] [
RTY 实践出真知·2011-05-12 07:00

Qt lupdate 和 lrealease 命令行使用方式(多语言)

一、lupdate的命令行参数说明 1 Usage: 2     lupdate [options] [project-file] 3     lupdate [options] [source-file
RTY 实践出真知·2011-04-05 22:00

关于使用lupdate 生成的ts文件中文乱码的问题

第一、出现此问题需要下面条件：1.文本编码使用GB2312（源代码的文件编码格式）2.使用tr()函数，加入开发人员注释     如： this->setWindowTitle(tr("MyTestWindows","中文注释"));3.pro文件使用默认设置   无“CODECFORTR=”项第二、参考官方文档的说明：Ifyoursourcescontaingenuinenon-Latin1st
RTY 实践出真知·2011-04-05 11:00

Qt的工具

Qt设计器——可视化地设计视窗Qt语言学家，lupdate和lrelease——翻译应用程序使之能够进入国际市场Qt助手——快速地发现你所需要的帮助qmake——由简单的宇平台无关的项目文件生成Makefileqembed
achellies·2011-01-13 11:00

Qt如何国际化

lupdate*.prj这条命令会自动搜索源程序中需要翻译的字符串生成ts文件。linguist启动Qt语言家对搜索到的字符串进行翻译。lrelease*.prj将翻译好的.ts文件发布，得
wolfliuming·2010-09-10 13:00

国际化(下) -34

lupdate工具就是提取出tr()函数中的相关字符串。
zhh_steven·2010-08-20 15:00

Qt学习之路(34): 国际化(下)

lupdate工具就是提取出tr()函数中的相关字符串。
md521·2010-08-14 14:00

Qt学习之路(34): 国际化(下)

lupdate工具就是提取出tr()函数中的相关字符串。tr()函数是QObject类的一个
izuoyan·2010-07-30 18:00

vs环境下qt中文翻译步骤

第一步在vs中，点击Qt，选择CreateNewTranslationFile,这是会出现对话框，选择要翻译到的语言，点击确定，这时会出现错误，我这个是这样的，主要原因是没有lupdate.exe，用lupdate
rolland1989·2010-07-24 11:00

qt程序的多语言翻译

先在工程文件中加入TRANSLATION += ***.ts 然后命令行输入lupdate ***.pro 打开.ts文件，一条一条的翻译就是了 最后lrelease ***.pro
ydbc·2010-07-20 10:00

qt程序的多语言翻译

先在工程文件中加入TRANSLATION += ***.ts 然后命令行输入lupdate ***.pro 打开.ts文件，一条一条的翻译就是了 最后lrelease ***.pro
mmdev·2010-07-20 10:00

[Qt]Qt Creator汉化方法

前言安装完Qt第一时间是找汉化包，于是找到了文章2，发现版本太旧而且汉化不完全，于是找到了文章3，按照文章来——结果那个ts文件用lupdate没法导出来，差点放弃时想到用QtLinguist直接打开qm
over140·2010-07-08 13:00

QT国际化编程步骤

QT中文翻译步骤第一步在你的pro里面加入TRANSLATIONS=myexec_zh.ts（根据对应的ts文件修改）第二步用lupdate操作pro将要翻译的提取到ts文件命令是lupdatemy.pro
yavobo·2010-05-31 16:00

Qt 笔记： 多语言

1〉  使用命令：lupdate-no-obsoletemain.pro       作用：将main.pro文件内的所有源程序文件中的被tr()包装的字符串打包成.ts文件，此文件可以使用Qt的QtLinguist
deh_1984·2009-12-30 13:00

qt 翻译应用程序

生成.qm文件的方法1.在工程文件中需要添加这样一段代码TRANSLATIONS=lianxi.tslianxi.ts使我们要生成的文件 2.生成.ts文件命令是lupdate*.pro，pro是工程文件
neu_sunlei·2009-12-29 12:00

Qt学习之路(34): 国际化(下)

lupdate工具就是提取出tr()函数中的相关字符串。
FinderCheng·2009-12-17 19:44

Qt学习之路(34): 国际化(下)

lupdate工具就是提取出tr()函数中的相关字符串。
FinderCheng·2009-12-17 19:44

Qt学习之路(34): 国际化(下)

lupdate工具就是提取出tr()函数中的相关字符串。
FinderCheng·2009-12-17 19:44

Qt 国际化 （转）

app.installTranslator(&translator);然后运行qmake-project在生成的.pro文件中加一下语句:TRANSLATIONS=hellotr_la.ts运行qmake运行lupdate-v
itismine·2009-12-02 20:00

Qt 国际化

 第一步在你的pro里面加入TRANSLATIONS=myexec_zh.ts（根据对应的ts文件修改）第二步用lupdate操作pro将要翻译的提取到ts文件命令是lupdatemy.pro第三步用linguist
derryzhang·2009-11-25 17:00

Qt国际化（3）——一些提示

158.html 常遇到Qt翻译问题，一些经验总结：发现某个字符串翻译有问题，可以去查该串有没有被lupdate提取到.ts文件中，如果没有的话应该检查运行lupdate时所指定的.pro文件。
topembedded·2008-12-17 20:00

qt国际化编程

3、运行lupdate*.pro生成ts文件。lupdate会根据源代码中的内容提取出待翻译的字段，然后生成ts文件，ts文件是xml格式的。
weiren2006·2008-12-05 11:00
上一页 1 2 3 下一页
按字母分类： ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ其他