名词解释
机械铠
用钢铁制作义肢装具的总称，主要用来当做义肢。特征是可以透过末端神经来直接连接装具，让使用者能够自由的操纵机械铠。末端神经不只会传导行动指令，还能传导痛楚等感觉，因此在安装装具的时候，被安装者会感到十分疼痛，在梅雨天气下，身体与义肢连接的部位也会异常难受。但并不不是所有人都能安装机械铠，如果身体过度虚弱，或者中枢神经受损，就无法正常进行手术、安装使用它们了。
有越来越多的内乱中受伤的人，需要机械铠。而且后来因为又加入了炼金术的技术，使得机械铠机能有了急速的发展。即使是这样，但还是无法在亚美斯多利斯普及开来，最重要的原因是其造价不菲。爱德所用的机械铠的价格，大概是400万~500万。
虽然这种做法并不普及，但是机械铠内部有时候也会内藏武器。不过因为机械铠内装满了可移动的零件，因此几乎没有多余的空间。只有一部分被称为高手的技师，能够制作出可以顺利运作，而且又搭载着武器的机械铠。
炼丹术
炼丹术是古代炼制丹药的一种技术，是近代化学的先驱。炼丹术就是在医疗方面非常发达的新国炼金术，但是以前那只是妄想与想象中的产物，是王族们寻找长生不老之法的过程中逐渐形成的技术，所以它并不能称为炼金术。但是因为有西之贤者(爱德华的父亲)将炼金术传入的关系，使得这种技术有了飞跃的发展。后来在混合了新（兴）国自古以来的技术之后，就发展成为炼丹术。炼丹术的基本，就是理解世间所有物质都会具有的流动，并且导正流动炼丹术士们称之为龙脉。只要了解这种流动， 就能使用炼丹术。也就是说只要是存在流动的东西，即使对象是人体或者人工物体，都可以对对象使用炼丹术。因为亚美斯多利斯的炼金术与新（兴）国的炼丹术的发动能源与基础理论不同，因此炼金术师无法了解炼丹术的基本部分，所以要使用炼丹术并不容易。
炼丹术的目的是复原物质
虽然炼丹术主要还是用在医疗方面，但是修复遭破坏的物质与治愈人体具有相同的意义，所以也可以说是一种复原发生问题的物质的技术。相对于炼金术最后一步再构筑，炼丹术的最后步骤可以定义为接近再生的步骤。炼丹术的特点是远程炼成。
炼金术
炼金术(Alchemy)：是中世纪的一种化学哲学的思想和始祖，是当代化学的雏形。其目标是通过化学方法将一些基本金属转变为黄金，制造万灵药及制备长生不老药。科学表明这种方法是行不通的。但是直到19世纪之前，炼金术尚未被科学证据所否定。包括牛顿在内的一些著名科学家都曾进行过炼金术尝试。炼金术曾存在于美索不达米亚，古埃及，波斯，印度，中国，日本，韩国，古希腊和罗马，以及穆斯林文明，然后在欧洲存在直至19世纪-在一个复杂的网络之下跨越至少2500年。
在本作中的炼金术是一种能够改变物质的构成与外形，并且制造出另一种物质的技术。基本原则是等价交换，原材料与炼成的物质的质量与元素与必须是相同的，所以无法用水炼出金属。不过因为大地中有多种金属元素（铝、铁等），所以大多数格斗派的炼金术师都可以就地取材，制造出多种武器
亚美斯多利斯的炼金术以军用为主，曾经在伊修瓦尔内乱中投入国家炼金术师作为兵器，对战争的提早胜利起了重要作用。
炼成的过程分为三步：理解、分解、再构成。
与炼丹术的不同在于，只能近程炼成。
等价交换原则
等价交换原则可以说是该作品的核心所在。指同等质量价值的物质，经过炼金术的改变，也只能生成相同质量和价值的物质。同样也指为获得成功，也要付出相应的代价。（即为1:1代换原则，在动漫里回复身体的阿尔表示，想尝试改写这一原则，由1:1改为10:11的全新交换原则（即得到了10就要换出去11））
炼成阵
产生炼成时所需要的能源－－圆之力量
所有的炼成阵，都是以圆型为基本。圆形一定会有个中心点，聚集从圆周上集中到中心点的上升力，就是力量的循环=同意的力量。另外圆形也表示炼成的过程或是作业时，所需要的时间循环。
表示炼成时所需要的过程与物质的构成的构筑式
构筑式是表示物质的构成与炼成过程的东西。用现代学问的角度来看，可以看做是化学方程式。将构筑式与圆形结合之后，炼成阵就完成了。接着由炼金术师把想法送入炼成阵中中，就可以发动炼成。
每个炼金术师的炼成阵设计都不同
即使要炼成同样的东西，各个炼金术师所画的炼成阵都会不同。有的炼成阵会由图画与文字构成，有的则是以单纯的阵型构成，这是因为每个炼金术师的理解与构筑式的构成方法不同，才会有无数的炼成阵被想出来。越优秀的炼金术师，就可以用越简单的炼成阵来进行复杂的炼成，如马可医生。
原料
将原料放在炼成阵的中心，就可以毫不浪费，既有效率地使用产生出来的能量。即使有别的物质错在炼成阵中，只要是没有被包含在构筑式里的东西，就不会受到直接的影响。正因为这样，当炼成中提供物质的能量不足以维持炼成，那么炼金术师必须以失去自己的部分身体作为代价，这就是炼成反弹。
合成兽
将动物与动物进行合成的炼成，因为被视为是动物实验，因此官方许可进行这种炼成。但如果是使用人类当做人体试验原料，或者是使用人类与动物制作合成兽，则是严格禁止的。但事实上这只是官方对外的宣称，对这一研究，官方视为一级机密。
贤者之石
传说中的炼金术增幅器，据说含有令人不老不死的力量。实则为灵魂的高度浓缩体，练成贤者之石其实还是需要等价交换原则，需要很多活人来练成的。红色，有固体也有液体，严格地说没有固定形态。与形态多样相对应，贤者之石的名称也多种多样，如：哲学者之石、天上之石、大炼金灵药、赤之究极物质、第五实体。贤者之石的能量并非无限，具体视其浓缩的灵魂数量而定。
漫画中对贤者之石有这样的描述：予苦难以欢喜，予战斗以胜利，予死者以再生，这是如血般鲜红的石头所做的承诺，人们满怀敬意地称之为 贤者之石 。
身体炼成
让身体的一部分进行再生等为了治疗伤患所进行的炼成，不被视为人体炼成，而是属于被称为身体炼成的医疗行为。因为这种炼成能够迅速治疗伤兵，所以军方也非常欢迎这种治疗方法。
人体炼成
在炼金术中，人类被认为是由肉体、灵魂、精神三种东西构成的。也就是说，只要能够炼成这些东西，就可以不依靠母胎来让人类诞生。但是因为这是违反大自然法则与社会伦理的行为，所以被视为一种禁忌。虽然目前为止没有人能同时炼成肉体、灵魂或精神，但能够炼成其中一者的成功实例还是存在的（最后爱德华证明了这是不可能的）。
人造人
人造人叫Homunculus，原意是小矮人这里的意思是利用炼金术造出来的人。
以贤者之石为核心构成的人型生物，分别为：傲慢、暴食、嫉妒、怠惰、色欲、贪婪、愤怒，他们的名字来源于天主教义中的人性7宗罪
人造人在亚美斯多利斯秘密地活跃了几百年，并且拥有常人不能想象的能力，其制造者是父亲大人。他们行动的目的为：制造贤者之石、祭品的收集、对碍事者的清除。
人造人的诞生
由父亲大人以贤者之石为核心和自己的七宗罪所分离而制造出来的。
人造人的食物
人造人造出后不可能存活很长时间，他们的食物是贤者之石，不吃则能力锐减，重则死亡。
人造人的能力
普遍拥有的能力是再生能力，但不是无限的再生，一旦身上的贤者之石使用光就无法再生。
人造人的弱点
1、取出本体的贤者之石并击碎就会死亡。
2、马尔科医生造出贤者之石，所以知道破坏贤者之石的炼成阵。
3、连续不断地攻击把贤者之石的复原能力用完，它们就会像正常人一样被打死。
国家地名
亚美斯多利斯
根据剧场版《香巴拉的征服者》中，可以看出漫画的背景是德国法西斯主义时期。对于当时屠杀的伊修巴尔人与剧场版中对吉普赛人的蔑视即使法西斯屠杀犹太人的缩影。在漫画中，亚美斯多利斯的政治同样在艾尔林克兄弟等拥有伟大的心的人面前是可笑与悲惨的政权。同时，政权的操作者以人大七宗罪的名字来命名这是对法西斯主义的讽刺。艾尔林克兄弟、马斯坦一组等坚毅、明智、清醒的头脑的国家成员是值得敬佩的。同时，作者身为日本人，能够清醒的认识到法西斯主义的残暴。
伊修巴尔
亚美斯多利斯东部存在着一个荒凉的地区，那个地区就是伊修瓦尔，而生活在那里的部族就被叫做伊修巴尔人，据说这个部族的历史比亚美斯多利斯还要悠久。但后来伊修巴尔却被奉行军国主义不断扩张领土的亚美斯多利斯所吞并。
地神伊修巴尔与教义：伊修瓦尔的人民做信仰的伊修巴尔神，是地神的一种。其教义指出"整个世界都是我们伊修巴尔神的胸怀"，不管他们在哪里，只要是在有大地的地方，就能够祈祷。
伊修巴尔人原来生活得地方，是个已经荒废的沙漠。所以这种拥有严格戒律的宗教，就诞生于这种严苛的自然环境中。
与大地同生共死…这就是信仰伊修巴尔神的生存之道。因此他们非常痛恨违背大自然法则的炼金术，这也是为什么他们会一直抵抗合并各种民族的亚美斯多利斯。
伊修巴尔人与亚美斯多利斯的其他部族不同，最明显的外表特征是红色的眼睛，其次是褐色的皮肤。
伊修巴尔人的状况：在伊修巴尔歼灭战结束之后，伊修巴尔遭到军方的封锁，成为无法自由进出的地方。因此被迫离开故乡的伊修巴尔人，在亚美斯多利斯国内外的各个地区，建立了小型难民营。
兴国
兴国（Xing，日语：シン国，又译：新国、清国、西国），在作中是一个位于亚美斯特利斯东面的多民族国家，（类似于中国，因用的文字是汉字）亚美斯特利斯原本有可以到达兴国的铁路，但这条铁路已经被沙子掩埋，无法使用，故来往亚美斯特利斯和兴国只能穿越大沙漠。
政治状况
兴国由50个少数民族组成。现有皇子24人，公主19人，他们都是各民族首领的女儿做了皇妃后生下的孩子，各自代表本族的利益。皇帝将于不久驾崩，故兴国各族已经开始相互斗争，争夺霸权。皇帝的子裔们都希望可以得到皇帝的垂青，姚麟和张梅正是出于这样的目的来到亚美斯多利斯的。
兴国的炼丹术
兴国国内盛行炼丹术，与炼金术相似但并不完全相同（如能量来源），且炼丹术广泛应用与医疗方面，而炼金术则主要应用在军事方面。
其他国家与地名
古雷达
这个国家在国境都发生着冲突…被配属在这个战线的亚美斯多利斯士兵，面对着不能松懈的状态。
阿耶鲁哥
这个国家应该正在全力攻打亚美斯多利斯。
德拉古马
表面上与亚美斯多利斯缔结不可侵犯条约，但是只要找到机会，应该会撕毁条约进攻。
克赛鲁克赛斯（Xerxes）遗迹
这是留下曾经繁荣一时，但却在一夜之间灭亡传说的克赛鲁克赛斯王国遗迹。这个地方位于沙漠地带，成为来往于东西方的商队停留的重要中继。
背景设定
※本词条背景设定只限对2003年版动画中背景设定进行解释介绍，原作漫画背景设定介绍请点击漫画“钢之炼金术师”词条查看。
亚美斯特利斯
亚美斯特利斯地图
由军政府统治的国家，大陆历1558年左右建国，现任大总统金·布拉德雷。国土近呈圆形，分为五大地区，以中央区域为中心，各在东、南、西、北四个地区设立司令部，负责管理当地的军事、行政，并操控形同傀儡的议会及法院。
中央市
位于亚美斯多利斯的中心，亚美斯多利斯的首都，大总统府、炼金术研究所、中央司令部、宪兵司令部和中央监狱等都设于此地。
大总统府
中央司令部腹地内国军最高机关，可经走廊通往官邸。直辖炼金术研究机关、国家炼金术师机关。
大总统官邸
位于中央市郊外的瓦古地区，大总统居住的地方。
第三研究所
马可医生之前隶属的研究单位，研究所底下可能有通往大总统府的地道。
第五研究所
已废弃的炼金术研究所，位于中央监狱旁，实际上是炼成贤者之石及研究合成兽的地方。
中央监狱
位于第五研究所旁，收监重要犯人的场所。
国立中央图书馆
国内最大的藏书所在地，国家炼金术师可查阅特殊文件的地方。
地下设施
但丁的地下都市，出入口在旧市区废弃基督教大教堂。
东都
东方司令部所在，罗伊·马斯坦的原驻地，司令官为古拉曼中将。
利塞布尔
艾尔利克兄弟及温莉的故乡，盛行牧羊的小村庄。
里欧尔
东部边境市镇，太阳神雷托教主柯奈洛行奇迹之术蛊惑群众，后续引发暴乱，后被斯卡用作贤者之石炼成阵。
阿库罗亚
水之都，有名的观光胜地，怪盗“赛壬”出没的城镇。
杰诺塔姆
黄金产地，曾是繁极一时的城镇，马古瓦尔研究“贤者之石”的地方。
海德
马可医生逃亡后藏身的小村庄。
伊修巴尔
位于东南方的前自治区，在伊修瓦尔内乱爆发后，被撤销自治。
尤斯威尔
接邻东方大沙漠的产煤矿场，被称为“极东城镇”。
纽奥布丁
哈库洛少将曾任职的军方支部驻地。
西都
西方司令部所在地。
达普利斯
南方司令部所在地，避暑胜地，卡迪斯夫妇经营的肉店、格利德的“恶魔之巢”酒吧都在此。
奇修亚
在达普利斯以南。
拉修巴雷
机械铠技师的圣地，随着义肢技术发达而繁荣起来的地方。
卡乌罗伊湖
达普利斯的附近，著名的旅游胜地。
约克岛
卡乌罗伊湖湖心小岛，艾尔利克兄弟幼年修行的地方。
北都
北方司令部所在地。
布里克兹
亚美斯多利斯最北疆，与德拉古马交界的山脉，有“天险”之称，在此设立布里克斯要塞。
阿耶鲁戈
位于亚美斯多利斯南方的国家。双方曾爆发过两次国境战争，现仍断断续续交战中。
德拉古马
位于亚美斯多利斯北方的大国，被亚美斯多利斯认为是蛮族国家。
东国
位于亚美斯多利斯东方，东方大沙漠中曾经有过的繁荣王国，霍恩海姆跟但丁将全国人民炼成贤者之石
名词设定
军部
亚美斯多利斯军政府体制的统称，军队被称为“国军”，并由宪兵负责警察的工作。
先士
亚美斯多利斯的货币单位，币值与日圆相当。
大陆历
亚美斯多利斯所使用的纪年。
国家炼金术师
亚美斯多利斯为奖励国家炼金术的研究，优秀术师经考试合格者，授予国家炼金术师资格。国家炼金术师的三大限制分别是“不可炼人”、“不可炼黄金”和“必须绝对效忠军方”。
生体炼成
亚美斯多利斯以身体受伤部份再生为治疗目的合法许可生物相关炼成，有别于“人体炼成”而称为“生体炼成”的医疗行为。
合成兽
动物与动物合成实验的产物，合法许可生物相关炼成但用人当材料的人体实验或与动物合成则是违法的。实际上，军部秘密进行人与动物合成研究已有成果。
人体炼成
国家炼金法三大限制之一“不可炼人”。人是由肉体、灵魂、精神三要素组成，精神连系着肉体和灵魂。如对死者进行人体炼成则缺少灵魂导致失败，而活人因三要素俱在，可一度分解、再构筑进行人体炼成。
人造人
人体炼成失败产物，所以只有肉体和精神而没有灵魂，需贤者之石未完成品“血红之石”发展成形。
机械铠
义肢的进化型态，以神经末梢电讯号的传送接口、及驱动关节的轴承所构成，因此无法连接到中枢神经，不可能全身机械铠化、内藏或作脏器用途，材质则需安定的金属。而人体神经末梢最敏感，在装上机械铠连接时，会伴随超乎异常的刺痛，在复健阶段也十分难受。基本上作为医疗用途，也可用在动物上。除了技师的个性化设计外，还有改造、内藏武器等多样化的机械铠。
门
人体炼成时，在炼成阵中心出现的门，门另一端为现实世界，门在每个人体内，除人体炼成外，肉体、灵魂及精神联系脆弱的婴儿更容易开启。
真理
可称“真理”、“世界”、“宇宙”、“神”，即是“一”也为“全”的存在；以对应施术者的透明外型出现在真理之门前，之后显示其付出的“通行费”。
炼金术
一种能够改变物质的构成与外形，并且制造出另一种物质的技术。基本原则是等价交换，原材料与炼成的物质的质量与元素与必须是相同的，所以无法用水炼出金属。不过因为大地中有多种金属元素（铝、铁等），所以大多数格斗派的炼金术师都可以就地取材，制造出多种武器。
亚美斯多利斯的炼金术以军用为主，曾经在伊修瓦尔内乱中投入国家炼金术师作为兵器，对战争的提早胜利起了重要作用。
炼成的过程分为三步：理解、分解、再构成。
“一即是全、全即是一”
“世上一切都由一产生，一切都会回归一，即是一为全；一中有全、全中有一，如一中无全，全即则无。”
炼成阵
启动炼金术力量的构筑式。基本就是圆的力量，圆表示力的循环，在圆中画出构筑式，送入施术者的意念，即可发动炼成阵的力量、进行炼成。炼成阵的构筑式除基本圆形外，因炼金术师的不同、而有图案及文字的不同。
贤者之石炼成阵
由圆、正六角形组合的炼成阵；精制贤者之石必须靠爆发力压缩，则改成圆、正七角形。两者交点上放置血红之水，将人柱置于阵内。
等价交换
炼金术的基本法则，如果要得到某样东西，就必须要付出同等的代价。
贤者之石
传说中可以无视“等价交换”原则的术法增幅器，需大量的人柱，并参杂那一刻爆发的怨恨、仇恨和愤怒才能精制出来，否则是成为不完全品“血红之石”。
人柱
炼成贤者之石所需的活人祭品，不只是灵魂、连肉体也一并当成材料。
炼金研究书
炼金术师会用暗号书写炼金研究书或手册。