我的外贸英语邮件自学之路三

图片来自网络

上一篇邮件已经介绍了建立业务关系的邮件的一些例句和用法，接下来我想提供一些这方面的邮件模板给大家参考下，这样可以更好的理解之前的句型，在实际中也能更好的灵活去应用。邮件模板也是我从我大学的函电课本中节选整理的，在此做一些记录和笔记补充，想在这里分享给有需要的人，并且也方便我自己以后复习和查找。

模板一

Dear xxx:

You company’s name has been given to us by the Bank of China , Shanghai Branch .

We wish to buy quality xxx and xx (你需要的产品，然后接上简短的产品要求)。

If you can supply this type of merchandise , kindly airmail us sample .

Also please enclose your pricelist and all suitable illustrations.

We await your early reply.

Truly yours,

XXX

模板二

Dear xxx:

We have receive your letter with thanks.

We are glad to inform you that we can supply quality xx and xxx（你们产品）。

We are confident that our products will meet the requirements of the market.

Enclose please find a catalogue and pricelist of the products you require .

We are sending you by mail the samples you need .

Waiting for you order .

Sincerely yours,

Xxx

模板三

Dear xxx:

We thank you for your letter and shall be pleased to enter to business relations with you.

As requested ,we are sending you by another mail our latest catalogues and pricelists of our exports.

If you find business possible ,please write to us .

Sincerely yours,

Xxx

以上是三个可供参考的模板，邮件都有一个共同点，那就是很简短很简短很简短，重要的事情说三遍。能在三句话内解决的不要说四句话。没有任何一句的废话，所有的信息都是有用且辨识度都很高，信息都表达很到位。所以写邮件也是一个技术活，要多琢磨多看看多记忆。

接下来我提炼一下在邮件中可能涉及的一些短语词汇：

1.enclose :随函附上

2.catalogue and pricelist:目录和价格表

3.be well connected with :与…有很广泛的联系

4.feel sure：相信

5.as requested：按照要求

6.refer to：谈到，涉及，有关

7.in compliance with :根据

8.extend our range :拓展业务范围

以上就是我这次邮件的整理，希望能对你有帮助，如果你有什么问题欢迎留言我们一起来探讨。我还要继续啃书去了~

上一篇：我的外贸英语邮件自学之路二