【视觉天下VOL.32】世界各地的学生上学

译：cod9

法新社收集整理了来自世界各地的摄影师拍摄的关于学生的照片，这个图集将给大家熟悉不同国家的生活状态。-Leanne Burden Seidel

2013年8月25日，加沙。在新学期里，巴勒斯坦学生站在联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（UNRWA）的学校里。(Mahmud Hams/AFP/Getty Images)

2013年6月20日，瑞士西部。莱昂，9岁，徒步走到位于穆东的学校。(Fabrice Coffrini/AFP/Getty Images)

2013年7月17日，印度海得拉巴。斋月，印度穆斯林女孩在Madrasatur-Rashaad宗教学校里在教室背诵古兰经。(Noah Seelam/AFP/Getty Images)

2013年6月18日，中国香港。玛雅，5岁，保姆送她到学校门口后，拥抱着她。(Philippe Lopez/AFP/Getty Images)

2013年7月17日，肯尼亚。桑布鲁北方Kisima镇，Kelvin Leadismo，12岁，他背着书包赶着牛去往上学的途中。由于学费问题，很多学生通常都无法到正规学校读书。在附近的Loltulelei小学，学校通过一项免费的学习方案，让志愿教师免费为牧民提供2-3小时的课程，以学习识字。(Tony Karumba/AFP/Getty Images)

2013年7月8日，危地马拉城。Margarita Samayoa将6岁的女儿Valentina Rodas送入学校前，在车上亲吻她。(Johan Ordonez/AFP/Getty Images)

2013年6月11日，日本东京。六岁的日本小学生西田诚志和其他同学在教室里用手比划。(Yoshikazu Tsunoy/AFP/Getty Images)

2013年6月21日，哥伦比亚。考卡山谷的农村地区，哥伦比亚土著孩子在上学的路上。分别是来自Nasa族群的Gari Camayo Pito，12岁（左，第二）和他的妹妹（右），还有两个表弟。(Luis Robayo/AFP/Getty Images)

2013年7月1日，萨尔瓦多。圣萨尔瓦多向西50公里的城市阿卡胡特拉附近的村庄，萨尔瓦多女孩Silvia Alvarado，10岁，正在梳妆打扮准备上学。(Jose Cabeza/AFP/Getty Images)

2013年6月14日，韩国首尔。高阳市（首尔卫星市），九岁的韩国学生林梓佑在上学途中。(Jung Yeon-Je/AFP/Getty Images)

2013年6月14日，菲律宾。马拉邦市，Genesis Tuazon，8岁，就读于Pangulo小学，此时她在家里写着作业。(Noel Celis/NOEL CELIS/AFP/Getty Images)

2013年6月3日，不丹。僧侣们带着小僧侣（前，Tandi Dorji，6岁）去往廷布市区吃早餐。在寺院里，Dorji是最年轻的僧侣，他与200名僧侣一起做静心、诵歌、诵经和其他宗教活动。(Roberto Schmidt/AFP/Getty Images)

2013年6月20日，委内瑞拉。加拉加斯，Leobardo Medina，8岁，在上学途中坐着缆车。(Leo Ramirez/AFP/Getty Images) 

2013年6月27日，波斯尼亚。萨拉热窝西郊，Aldemar Alikavazovic，12岁，在家附近徒步行走中，他准备到学校去。(Elvis Barukcic/AFP/Getty Images)

2013年8月22日，哥斯达黎加。圣何塞，Kenier Alvarado在帮她的儿子Geral Sequeira's梳理头发，他的学校在La Carpio附近。(Hector Retamal/AFP/Getty Images)

2013年6月19日，中国北京。魏韩琦，在徒步上学之前，收拾着他的书包。(Ed Jones/AFP/Getty Images)

2013年6月12日，埃及。开罗，Farris Hamid，6岁，在埃及英语国际学校里的走廊上翻看她的书包。(Khaled Desouki/AFP/Getty Images)

2013年6月11日，南非。东开普省乌姆塔塔Qunu村，一个孩子行走在上学路上。这里是南非前总统纳尔逊·曼德拉长大的镇子。(Jennifer Bruce/AFP/Getty Images)

（左上）肯尼亚桑布鲁北方Kisima镇，Kelvin Leadismo，12岁，他的书包里所有的物品。（右上）西班牙加那利岛，Emma Xerroch's，书包里的物品。（左下）韩国首尔以北高阳市，林梓佑的书包里的物品。（右下）不丹廷布寺庙里，Tandi Dorji的学习物品。(AFP/Getty Images / Tony Karumba / Desiree Martin / Jung Yeon-Je / Roberto Schmidt)

2013年6月6日，泰国。曼谷，Chamaya Pamutito（第二排，左二），7岁，正在听机房老师讲课。( AFP/Getty Images/Christophe Archambault)

2013年6月18日，捷克。 布拉格市，Ema Lanska，7岁，和她的母亲在上学途中行走在查理大桥上。(Michal Cizak/AFP/Getty Images)

2013年6月14日，菲律宾。马尼拉马拉邦市，Genesis Tuazon，8岁，准备乘船去学校。(Noel Celis/AFP/Getty Images)

2013年，不丹。廷布，小僧侣Tandi Dorji（左）正在寺庙里和同学在老师面前学习诗经。(Roberto Schmidt/AFP/Getty Images)

2013年6月10日，塞内加尔考拉克14公里外Diagnel的一所法国和阿拉伯共建的学校里，Ndeye Fatou Ndiaye，7岁，在课堂上教字。(Seyllou/AFP/Getty Images)

2013年7月1日，萨尔瓦多。圣萨尔瓦多向西50公里的城市阿卡胡特拉，Silvia Alvarado（右二），10岁，在学校里排队。(Jose Cabesas/AFP/Getty Images)

2013年，肯尼亚。桑布鲁北方Kisima镇，Kelvin Leadismo（左三），和他的同学在补习班里。(Tony KarumbaAFP/Getty Images)

2013年6月21日，哥斯达黎加。圣何塞，Gerald Sequeira，8岁，在La Carpio附近的学校里。(Hector Retamal/AFP/Getty Images)

2013年7月8日，危地马拉城。Valentina Rodas，6岁，在学校里学习拉腿。(Johan Ordonez/AFP/Getty Images)

2013年6月17日，澳大利亚。悉尼，Frances McMillan（右），6岁，与同学一起看书。(Saeed Khan/AFP/Getty Images)

2013年，肯尼亚。桑布鲁北部Kisima镇，Kelvin Leadismo，12岁，在家里（这是一个传统的家庭）手持火把做着功课。(Tony Karumba/AFP/Getty Images)

2013年6月14日，南非。东开普省乌姆塔塔镇Qunu村，Yibanathi Matikinca，10岁，在家里做着功课。(Jennifer Bruce/AFP/Getty Images)

2013年6月15日，匈牙利，布达佩斯，pupil Csongor，在上学途中坐在电车里玩着手机。(Ferenc Isza/AFP/Getty Images)

2013年8月25日，加沙。在新学期里，巴勒斯坦学生坐在联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（UNRWA）的学校教室里。(Mahmud Hams/AFP/Getty Images)

2013年6月6日，泰国。曼谷，Chamaya Pamutito，7岁，坐在父母亲的摩托前方前往学校。(Christophe Archambault/AFP/Getty Images) #

2013年4月30日，美国。马里兰州森特维尔，Watson在家里的餐厅上做着功课。(Jim Watson/AFP/Getty Images)

2013年6月6日，尼日利亚。西南部城市Ibafo，Omoze Ogwogho，7岁，在Christower国际学校（这是一所民办学校）的早会时唱着歌。

2013年6月11日，日本东京。西田诚志，6岁，走路到学校。(Yoshikazu Tsuno/AFP/Getty Images)

原文标题：Schools around the world

图片编辑：The Big Picture

原文链接：http://archive.boston.com/bigpicture/2013/09/schools_around_the_world.html

===============图集查询目录===============