日本人也不会的日本语丨難読漢字（4）

哎哟哎哟，我又爬上来更新了～

来呀～继续继续快活呀～

今天，我们来说说介个词：

                       界隈

---

怎么读怎么读～

界隈：读作「かいわい」

意思是：そのあたり一帯。

付近。近辺（きんぺん）。

例：銀座界隈

「界」字大家都很熟悉了。

今天来讲一讲这个「隈」字。

「隈」的意思是角落；阴影部分；远离中心的偏僻地带。老王觉得，这个词，最准确的翻译应该是——犄角旮旯。这个字现代汉语里也有，读作wēi，也是犄角旮旯的意思。

「隈」的音読是「わい」，组词的话，老王目前只发现了这一个——界隈（かいわい）。

它的訓読是「くま」。

这样会不会好记一些——

角落（隈）里有一只熊（くま）

隈隈（くまぐま）：任何一处犄角旮旯，所有的边边角角。

例文：隈隈まで探し求める

---

        说到「隈」字，我们不妨介绍一位日本历史上的名人——政治乱局中的不倒翁、早稻田大学的创立者——大隈重信（おおくましげのぶ）。

大隈重信 1838年——1922年

       佐賀藩人，家里属于上士阶层（上级武士）。

       在轰轰烈烈的倒幕运动中，大隈重信作为尊王派的一员，奔走于京都、长崎等地。明治元年（1868年），大隈重信被任命为徴士参与職、外国事務局判事，从此步入政坛。在之后的几年里，历任会計官副知事、大蔵大輔等职。

        明治六年（1873年）任大蔵卿（相当于财政部部长），直接推动了日本殖産興業（しょくさんこうぎょう）政策的推行。1881年，被伊藤博文（いとう ひろぶみ）等政敌排挤，辞官下野，是为“明治十四年の政変”。

伊藤博文1841年——1909年

        明治十五年（1882年），大隈重信和他的好朋友——小野梓（おの あずさ，法学学者、政治运动家）一起成立了立憲改進党（りっけんかいしんとう）。

        同年10月，他们又一起创立了東京専門学校（とうきょうせんもんがっこう），这所学校就是早稲田大学（わせだだいがく）的前身。

         身为内阁总理大臣的伊藤博文虽然排挤过大隈重信，但是非常赏识大隈重信的外交本领，决定起用大隈重信负责外交。明治二十一年（1888年），大隈重信就任外交大臣，重返政坛。

        翌年（1889年）10月，大隈重信在从外务省回家的路上遭到刺客的炸弹袭击，身负重伤，失去了右腿。刺客是一位29岁的激进组织成员，在行刺现场用短刀割喉自尽。大隈重信也不得不因此辞官休养。

      1896年，大隈重信再次出任外交大臣。翌年再次辞职。

      1898年，大隈重信与板垣退助（いたがき たいすけ）等人成立憲政党（けんせいとう）。同年6月出任内阁总理大臣，组建了日本第一个政党内阁。可是这届内阁成立仅仅4个月就陷入困境，大隈重信辞去首相职务，内阁解散。

板垣退助1837年——1919年

        明治四十年（1907年），大隈重信退出政界，就任早稻田大学校长。

       大正二年（1913年），日本政坛发生了第一次护宪运动。大隈重信再次重返政界。

       1914年，大隈重信再次出任首相，是为第二次大隈内阁。

       同年，欧洲爆发第一次世界大战。8月，大隈内阁决定对德国宣战。

       1915年1月，大隈内阁向袁世凯政府提出了二十一条要求（対華21ヶ条要求，たいか21かじょうようきゅう）。在这期间，大隈重信再次遭到刺客投弹袭击，然而这次炸弹没有爆炸，大隈重信躲过一劫。

袁世凯1859年——1916年

        1916年10月，大隈重信辞去首相职务，内阁解散。至此，大隈重信彻底退出政界。这一年，他79岁。

      大正十一年（1922年）1月，大隈重信病死在早稻田的私宅。终年85岁。

     有没有发现，大隈重信和袁世凯的这身衣服是同款。

kijinihongo