推荐Cookbook for R及翻译安排

最近在网上搜寻一些分析的解决方案时，发现了http://www.cookbook-r.com/这个网站。作者非常的Nice，免费提供了R的基础知识和较为高级的数据处理、统计分析方法。最对我口味的是，它对于知识点的讲解是从问题出发的，提供了可执行的解决方案。它不仅像一本技术书籍，满足对R的学习和进阶需求；又像是一本字典，可以按章查询解决方案，有独立的示范代码，不用依赖于其他知识的理解，可操作性很强。

作者本身的介绍是：

Welcome to the Cookbook for R. The goal of the cookbook is to provide solutions to common tasks and problems in analyzing data.

有兴趣的朋友可以通过搜索引擎下载或到相关网站购买R Cookbook这本书。

R Cookbook

我是从《R实战》这本书入门的R，书中的要点我基本都看过并键入过代码，虽然是一本非常不错的R书籍，内容也是从入门到进阶循序渐进，但是其内容不够系统（对R的讲解不够细致），有的内容颇显累赘（因为要照顾不同学科背景人士的任务和实战需求）。

在百度上略微查过，Cookbook for R的中文相关资料和介绍很少，貌似有中文版，但是只闻其声，未见其面。为了传播和分享好的知识，我想有计划地对网站http://www.cookbook-r.com/进行翻译。

章节目录如下：

1. Basics
2. Numbers
3. Strings
4. Formulas
5. Data input and output
6. Manipulating data
7. Statistical analysis
8. Graphs
9. Scripts and functions
10. Tools for experiments

译文我会推到我的博客http://www.flypeom.site/上并同步传到的Cook R专题内。欢迎大家关注和分享。

目前准备由我和我的头号粉丝大人一起进行这项工作。欢迎感兴趣的小伙伴参与进来，翻译其中你感兴趣的文章。

如果你准备好了，请注意以下格式要求:

所有译文要求以Markdown编辑和书写，使用Rmarkdown写文档的小伙伴请将其格式转换成Markdown。转换方法可以参考rmd2md.R, 详情参考AndySouth介绍博文设置。

条条大路通罗马，我希望针对某个问题有人能够提出其他的解决方案或者补充。欢迎大家在文章下方留评，好的解决方案统一添加到译文中其他章节下（不影响大家对原文的阅读），并标明贡献者。

第一次的内容非常简单，我已翻译好，就作为demo示例吧。点击安装和使用R包

---

Come and share, be a R geek.