[第133次听写] 国王的演讲 演讲能成功吗？(二)

133.jpg

点击这里查看视频

我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟电影, 已经坚持4个月了. 你想不想甩掉字幕看电影和美剧? 跟我一起做听写吧!

我的听写

Such a principle abstract(stripped) of all disguises as(is) surely the mere primitive doctrine that might is right.
for the sake of all that we ourselves hold dear that(it) is unthinkable that we should refuse to meet the challenge.
it is to this x(high purpose) that I now call my people(peoples) at home and my peoples across the seas who will make our cause their own.
I ask them to stand calm and firm and united in this time of trial.
the task will be hard. there may be dark days ahead.
and war can no longer be confined to the battlefield.
but we can only do the right as we see the right and raverently commit our cause to God.
if one and all we keep resolutely faithful to it then with god's help, we shall prevail.
It's very good, Birty(Bertie).
You still stand(stammered) on the w.
but I have to stumble(had to throw in) a few, so they knew it was me.

每天学个词

stammer

to speak or say something with unusual pauses or repeated sounds, either because of speech problems or because of fear and anxiety
口吃；结结巴巴地说

He dialled 999 and stammered (out) his name and address.
他拨了999，结结巴巴地报出了自己的名字和地址。