书评|学习一门新语言，到底有多容易！

作者:【爱尔兰】本尼•刘易斯

对于大多数人来说，学习一门新语言，最主要的是学英语。我们从初中开始学英语，最主要目的是应对考试，造就了一批批的“哑巴英语”，能做题能写作文，就是开不了口。我还记得老师在课堂上教我们6月、7月的单词，他说听见“猪嗯嗯猪就来了“，所以先是June，再是July，十多年过去了，记忆犹新。

如果当时老师可以看到这本书，如果当时我们可以看到这本书，学习英语会变成一件轻松快乐而又有实用价值的事儿吧！

翻开这本由爱尔兰的本尼•刘易斯撰写的《跟各国人都聊得来》，对于学习新语言这件事，豁然开朗！任何事物都有其规律可循，学习语言的规律已经由作者一一揭示，同时解开了自己关于语言学习的困惑：

一位天津的好友喜欢看港剧，或者说喜欢香港和广东的一切，跟着港剧自学了广东话，为了能够自如运用，她在网上结交了香港和广东的朋友，一有机会就和他们用广东话交流。

而我，在暨南大学上了4年学，作为华侨学府，身边到处都是港澳和广东同学，每天都在一个广东话的氛围中，但是我决定4年后必须回北京，所以一句广东话也没学会，只能听懂最简单的。

所以我一直认为这位朋友很有语言学习的天赋，但是后来她为了考本科，要学英语，每次上英语课的心情就像上坟一样，花了两万块钱报学习班，最后还是无疾而终，以致本科也放弃了。

“学习语言的最好方式就是体验这种语言，这说明你对它有着充分的热情，是内在的极大动力促使你学习它，而不是外在的原因“，“与成功的语言学习者相比，不成功的学习者唯一缺失的就是对语言本身的激情和热爱。而对于那些成功的人而言，对语言的掌握本身就是对他们学习的最好褒奖”。

只有充分的热情和冲劲，才能让学习一门新语言变成一种乐趣，最终才有成就感，如果没有强烈的愿望，做任何事都会事倍功半。

按照这个理论来说，语言教学中最重要的是培养学生的学习乐趣，让他们充分体验一门语言的魅力，从开始学的第一天就要运用这种语言。但是“正规的语言教学通常把语言学习分为四个技能：写作、阅读、听力和口语”，我们学习英语正是按照这个步骤来的，以致到现在“口语”都是空白，英语对于很多人来说只是考试的一个科目，而不是一门可以为我们打开更多可能性的国际性语言。

“只是为了语言的美和它所带给你的无限可能，尽情地享受语言学习的过程”，其实几年前看韩剧，我对韩语很感兴趣，还想和同事一起报班学习，但是又懒得行动，而同事报班学习了一段时间也放弃了，她觉得学习发音和书写太难了，我们都幻想着出口成章，但是语言学习本来就是循序渐进的过程。

书中作者写了语言学习中如何让自己点滴进步，从学习几个基本的单词，到词组，到准备一句话，再到自己提前准备一段话，抓住一切可以练习的机会。“你要做的就是尽可能地使用这种语言，这样才能点燃自己的热情”。从接触新语言，到能够和当地人进行基本沟通，再到对一门语言的精通，作者都给出了具体可行的方法，按照这些方法来，狠狠心把自己从“舒适区”拽出来，跟各国人都聊得来也就是很简单的事了！

“没有人想要活在翻译中，大家都想直接使用语言，人类交流的大部分内容还是要思考说话的环境、解读复杂的肢体语言、理解每个细微停顿和音量变化，从而去揣摩别人的意思，而这些，都是很难被电脑模仿的。”这就是人和人直接沟通的魅力。

当你再梦想着来一场说走就走的旅行，看看万千世界的时候，要提前三个月读这本《跟各国人都聊得来》，按照书中的方法来，给自己三个月的时间学习一门新语言，说到容易做到也容易。

PS.要是看完这本书不学习一门新语言就太浪费了，于是我在网上开始学习韩语了，哈哈！老和没时间都不是借口哦。