德语2.4: 与格与属格

德语2.4: 与格与属格_第1张图片
dem Koch

与格

句子中的间接宾语也叫做与格。间接宾语是直接宾语(宾格)的接受者。比如说,“Frau”在“Das Mädchen gibt einer Frau den Apfel.”(这个女孩把一个苹果给了一个女人)中就充当了“与格”的成分。

与格也会和一些与格动词如“danken”(感谢)、“antworten”(回答)等连用;或者和与格介词比如“von”(通过)、“mit”(与)一起使用。举例来说,“Ich danke dem Koch.”(我感谢这个厨师);“Wir spielen mit der Katze.”(我们与这只猫玩)。

与格也被称作“与谁格”,因为要识别一个与格单词,你必须问“和/与/用什么或谁”。需要注意的是,与格也会改变相关单词、复数、和代词的冠词。比如,“Ich danke der Frau.”(我感谢这个女人)中der用来限定与格的“Frau”(女人),冠词的与格变形如下:

定冠词词格 阳性 阴性 中性 复数
主格 der die das die
宾格 den die das die
与格 dem der dem den
不定冠词词格 阳性 阴性 中性
主格 ein eine ein
宾格 einen eine ein
与格 einem einer einem

一些阳性名词会在与格状态时,在词尾加“en”或“n”,比如与格“dem Jungen”(这个男孩)。

复数的与格

当把与格状态下的单词变为复数的时候,有一些例外情况需要说明:【回顾 1.1: 主格复数变形规则】

之前提到过,德语的单音节名词,在变复数的时候,需要在词尾加“e”。然而,在与格状态下,这类名词一般加“en”,而且有时伴有元音变音。以“这些手”为例,它的与格为“den Händen”;“这些狗”的与格则是“den Hunden”。

对大多数的德语阳性或中性名词来说,复数形式会以“er”结尾;而在与格状态下,它们会以“ern”结尾,有时也伴有元音变音。比如说,“这些孩子”的与格是“den Kindern”;“这些书”的与格是“den Büchern”。举个例句,“Der Junge lernt mit den Büchern.”(这个男孩在用这些书学习)。

然而,大多数以“chen”,“lein”,“el”,“er”结尾的中性或阳性单词复数一般不变化,在与格状态下需要以“n”结尾,有时伴有元音变音。比如说,“这些窗户”的与格是“den Fenstern”,例句为“Es funktioniert mit den Fenstern.”(这个和窗户一并工作);“这些母亲”的与格是“den Müttern”,例句为“Ich spreche mit den Müttern.”(我和这些母亲在讲话)。

属格

属格状态是用来表达从属状态的。用以下例句来理解一下:

  • Das Fahrrad des Mannes ist schwarz. (这个男人的自行车是黑色的)
  • Das Fahrrad der Frau ist grün. (这个女人的自行车是绿色的)
  • Das Fahrrad des Kindes ist blau. (这个小孩的自行车是蓝色的)
  • Das Fahrrad eines Mannes ist schwarz. (一个男人的自行车是黑色的)
  • Das Fahrrad einer Frau ist grün. (一个女人的自行车是绿色的)
  • Das Fahrrad eines Kindes ist blau. (一个小孩的自行车是蓝色的)

可见,限定属格状态单词的冠词也会有相应的变化——

定冠词词格 阳性 阴性 中性 复数
主格 der die das die
宾格 den die das die
与格 dem der dem den
属格 des der des der

注:一般大家说的“德语四格”:第一格为主格,第二格为属格,第三格为与格,第四格为宾格。

不定冠词词格 阳性 阴性 中性
主格 ein eine ein
宾格 einen eine ein
与格 einem einer einem
属格 eines einer eines

名词的属格

单音节阳性或中性名词的属格加“es”。词尾经常被缩略为“s”,尤其是在口语中。

多音节名词的属格一般只加“s”。但弱名词的属格也加“n”或“en”,比如“des Jungen”(这个男孩的)和“des Studenten”(这个学生的)。

属格词组有固定顺序

你可以说“das Fahrrad des Kindes”(这个小孩的自行车),但不能说“des Kindes Fahrrad”。后面这个说话在百年前是被接受的,你有时候会在诗歌发现这个用法,但在当代标准德语中这个用法已经不存在了。

名字的属格

和一般的名词不同,名字的属格会在名词前出现,比如“Peters Fahrrad ist neu.” (Peter的自行车是新的)。但不要在这个名字后加撇号,除非这个名字本身是以“s”或“z”结尾的,而且撇号也是在名字的最后出现,比如“Hans’ Fahrrad ist alt.” (Hans的自行车是旧的)。

形容词

形容单数阳性或单数中性属格名词的形容词都会加“en”;
而形容单数阴性和复数属格名词的形容词,如果冠词在前出现,则加“en”;如果在前面没有冠词,则加“er”。

词性 冠词在前 前无冠词
阳性 das Fahrrad des großen Mannes(这个高大男人的自行车) wegen neuen Termins(为了新约会)
阴性 das Fahrrad der kleinen Frau(这个矮女人的自行车) trotz großer Freude(尽管大乐趣)
中性 das Fahrrad des kleinen Kindes(这个矮小孩的自行车) trotz ruhigen Wesens(尽管安静的状态)
复数 das Fahrrad der kleinen Kinder(这些矮小孩的自行车) wegen neuer Informationen(为了新的消息)

带属格的介词

最常见的带属格的介词有:anstatt (instead of), aufgrund (because of), statt (instead of), trotz (despite/in spite of), während (during), 和wegen (because of)。

在口语中,有些应该带属格的介词有时候会带与格。

带属格的动词

有一小部分的动词会带属格,他们中的倒数并不在日常对话中出现,因为会听起来有些别扭。

用与格表达替代属格

作为属格的替代方法,你可以用von+与格的方式,比如"das Fahrrad von dem Mann", "das Fahrrad von dem Kind", "das Fahrrad von Peter"。但一般属格的表达方式更受欢迎一些。


更多干货,请戳【德语】,每周N更~

你可能感兴趣的:(德语2.4: 与格与属格)