【雨仁读译】：“过年走亲访友”

竺校长抗战西迁日记（连载第1119天）

       1943年2月6日（周六、大年初二）遵义，晨4度，下小雪。

       晨七点一刻起。十点出门，到各家拜年。协台坝陈卓如寓，仙龙巷一号叶左之寓、黄秉维寓，石家堡郭洽周寓(刚生一子，很是喜欢，因郭家有数女而无一子也!)，朱诚中寓，大井坎佘坤珊寓。水峒街三号晤竺士楷、张晓峰。见史地系为纪念张荫麟教授，专设一研究室，名叫"东莞室"，室内存放荫麟之遗著及遗物。再至黄羽仪(杨柳街)及经历司街黄尊生寓，遇萧仲珪夫妇。

       午后孔福民县长来访，知本月遵义将按重庆做法，为各类商品限价，舟车价目以及白糖肥皂之类均加50%至70%，米价略加。只要半年内商品不再涨价，可算成功。此前，遵义未限价，物价大增。我去年底去重庆时，米价每老斗(34斤)约三四十元，现已涨至七十元以上。肉价原六元，现九元。鸡蛋原六角，现一元。肥皂比重庆还贵。只要采用限价，价即高涨，举国之内无不如此。

       所幸的是，浙大在遵义团溪镇华仲麟家，先前预订有谷子五百老担，当时价只每担一百七十元，现已涨至三百余元。华家距城不远，由合作社负责办理，分送至各教职员工家中，每斗只需三十九元，仅市价的一半。此办法虽是我提出来的，但为达成此事，总务长谢家玉费了洪荒之力，功不可没。华家为此损失不少于三四万元。

       请孔福民县长考虑，从县府所征收的谷子中，划拨一些给浙大。他说须依照时价，但如中央有明令，则可作为米贴无偿划拨。

       黄羽仪夫妇、叶左之夫妇、振公、王太太等来离。

       晚上，竺梅的气喘病又发作了。

      （以上文字系浙大贵州校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，每日一篇，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，共同感悟求是精神。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。）更多连载～见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/

图片发自App