三个魔法词，带你认识非洲拖延症！

图片发自App

2015年的九月份，我被派遣到位于西非的联合国利比里亚任务区担任维和警察，近半年的时间里，在这个动荡的过度里经历了很多，今天给大家分享我在非洲遇到的有关时间的让人哭笑不得的三个词，非洲的国际和国内同事戏称为：非洲英语的三个魔法词。

昨天上午去总部三楼的PIO媒体办公室协调事，到相关办公室的找负责人被其同事告知：She is around…结果等了十五分钟也没around回来，下午接着再去，还是一样的境遇，只是说She is around的人由女同事变成了男同事……

去过非洲并曾在非洲有过工作经历的朋友们估计都听说过这个词，其暗示人你要找的人肯定在，但可能出去了一会，可能几分钟，几十分钟，几个小时回来……于是乎，第一个magic word 产生了，“around”…

其实在意识到第一个魔法词之前，第二个魔法词更加深入人心（我不说估计有人也猜到了）。这个词也是关于时间观念的，在任务区如果和当地人打交道，尤其是在约定好时间你想见的人没有出现的时候，他可能会联系你，但更多的时候是你主动电话联系他。这时候他/她肯定会说：I am coming…其中文内涵是：我在路上，马上到了。

注意，这个时候第二个魔法词出现了：“coming”。它的魔力大而无边，因为它意味着你要等几分钟，几十分钟，几个小时，更狠的是你想见得人彻底不会出现。这个词的使用者由当地人扩展到了联合国雇员，当你听到有机会听到第二个魔法词时，恭喜你，可以深刻体会等待的焦虑和绝望了的可能性超过百分之五十。

最后一个是对我打击最大的魔法词“tomorrow”。

一月份因联利团派遣我去印度选拔维和警察防暴队，要去驻蒙罗的印度领馆申请签证，印度这个国家也很有意思，把领馆设在一个闹市街，中段，小门面，二楼，进去之后没有一个印度人，清一色的当地雇员。我被告知要先交签证费，再交邮寄费，把护照和签证申请表邮寄到驻科特迪瓦的印度大使馆，承诺三天之后能拿到签证。

三天之后，我每天给领馆打电话，第一天就体验了第一个magic word :The person in charge is around. 下午好不容易联系到人，第二个和第三个魔法词出现了：Your visa is coming,may be tomorrow. 你可以想象接下来的第二天，第三天，第四天……听到频率最高第三个magic word 是一种什么感受。最后在五个“tomorrow”之后，别说签证了，我连收到护照的可能性都貌似没有了。十个“tomorrow”后虽然收到了签证（写到这突然想到这个词应该有复数形式的），不仅所有的计划全部打乱，连航班都取消了。最后感觉是从非洲坐了三天三夜绿皮火车硬座去了印度。

我现在都怀疑当时“Gone With the Wind ”的编剧是不是也申请过印度签证，要不然怎么会写出“Tomorrow is another day！”这种句子来呢？

这三个简单的“魔法词”听着有意思，但认真思考下，其实是反映一个人，一个单位，一个民族对待时间，对待承诺和信用的态度。

扯的有点远了，本来想跟大家分享点任务区有趣的事，没想到整得可能跟 TM春晚小品似的，最后还升华了那么一下子。