整个三月份,我都会在自己的零碎时间继续阅读和学习《一本小小的红色写作书》,学习第二部分(本书第一部分为结构原则,共有5条)的内容。
在这第二部分里,论述的是风格原则,总共有11条,现罗列如下:原则6:支撑所说的内容;原则7:让你的例证个性化;原则8:保持简洁;原则9:砍断长句;原则10:删除不必要的词;原则11;使用主动语态;原则12:多用动词,少用名词;原则13:使用平行句式;原则14:利用句式变化;原则15:选择恰当的语气;原则16:保持文章性别中立。
本书针对的是英语日常写作指导,在这11条写作原则里面,有的原则对我们的汉语写作也是极其有帮助的。在这里,我想说说对下面几条原则的理解。
原则6支撑所说的内容就是要求作者要使用准确、具体的词汇支撑所说内容,切忌使用意思宽泛、模糊的词汇,因为模糊的语言会弱化文章的主题,读者总要来猜测作者所要表达的含义,这样就无法完全专注于的观点。其实,好作品和普通作品最大的区别也在此。
原则7让你的例证个性化指的是增加个性化的例子,使文章更难忘。个性化的例子通常和第一人称“我”紧密相联。详细的支撑论点,加上这个“我”能够让读者和作者产生情感上的共鸣,使得文章更可信、更难忘。
原则10删除不必要的词,指的是砍掉冗余语句、过多的限定词和不必要的自指。有时候,冗余是由习惯用法造成的,比如,“询问问题”是习惯用法,只要用“询问”就可以了。
原则15选择恰当的语气体现在两个方面:积极的或消极的,正式的与非正式的。对于作者来说,则要求使用积极的、个人的语气来表达,这样能够拉进与读者之间的距离。
现在,我把这个月我做的练习也贴一部分上来。
原则6练习: 重写下列句子,用准确、具体的语言替换模糊语言P37。
1. 琼尼有一只狗和一只猫。
2. 度假很贵。
3. 彩虹五彩斑斓。
4. 塞拉很高很漂亮。
5. 蒂姆是个粗心大意的人。
我的练习稿:
1. 琼尼有一只蝴蝶犬和一只虎斑猫,那只蝴蝶犬打盹时,耳朵耷拉下来,时不时的抖动一下,憨态可掬;那只虎豹猫,肥肥的,毛色发亮,很讨人喜欢。
2. 现在,度假的费用都很高:从赣州到大连,双飞三日游,费用6000.
3. 彩虹有七种颜色:红橙黄绿青蓝紫。
4. 塞拉身高172厘米,有着一双大大的眼睛,长着一张鹅蛋脸,还有两个甜甜的酒窝。
5. 蒂姆经常把书落在教室里,做作业的时候东翻西找。
参考答案:
1. 琼尼有一只德国牧羊犬和一只暹罗猫。
2. 度假花费了近5000美元。
3. 彩虹包括了完整的光谱,呈现出赤、橙、黄、绿、蓝、青、紫。
4. 塞拉身高170CM,有着婴儿般的迷人脸蛋。
5. 蒂姆经常落车钥匙。
原则7练习:尝试回答以下问题:一个好的观点与冰山有何相似之处?思考这句话,写几种“一句话”的回答。想一想,如果像上述例子这么难的问题,你都可以给出十几种答案,你在日常写作中要写出精致的句子就简单多了P52。
我的练习稿:
好的观点能够吸引眼球。
好的观点能够揭示中心。
好的观点能够感动读者。
好的观点能够令作者满意。
好的观点会影响周围的人和事物。
好的观点很难求得。
好的观点与文章浑然天成。
好的观点未必被人接受。
好的观点内涵更深刻。
参考答案:
好的观点极酷。
好的观点吸引眼球。
好的观点可能遭受冷遇。
好的观点容易稍纵即逝。
好的观点看起来浑然天成。
好的观点对周围事物有很大影响。
你需要长久探索才能发现好观点。
好的观点需要时间才能形成。
你只能看到好观点的一部分,而未见的部分更大。
一个好的观点有深度,但不是每个人都能理解。
一个好观点的益处可能只有十分之一清晰可见,但长远利益的十分之九位于表面之下。
原则8练习:重写下面的句子,用较简单的方式表达句子含义P56。
1. 胡萝卜汁有益于你,该最新论断有大量证据支持。
2. 我们期待在可预见的将来,运用大量的回收复印纸张。
3. 这项计划将为废除低效运输标准做准备。
4. 就教育而言,我们的在校儿童应该接受充分“3R”教育---阅读、写作和数学。
5. 关于这首诗,我认为第二、三节蕴含着某种绝望的情感。
6. 只有气象学家能够对变化的气候情况进行详细分析。
7. 那只狗是杰出犬类的象征和最佳典范。
8. 飓风几乎摧毁了沿海一带的所有建筑。汇合而成的水与风合力掀翻屋顶、冲倒墙壁,大部分房子被摧毁了。
9. 我坚持哪个观点?这是个好问题。我反对战争,然而我也认为在某些情形下需要使用武力。
10. 正如一个多世纪以前拿破仑军队挺入俄罗斯一样,德国军队也未能成功侵入俄罗斯,因为战士们没有为冬季气候做充分准备。德国士兵甚至没有合适的冬衣应对零度以下的温度。
我的练习稿:
1. 最新证据表明,胡萝卜汁对你有益。
2. 在将来,我们期待使用大量的回收复印纸张。
3. 这项计划废除低效运输标准。
4. 我们的在校儿童应该接受“3R”教育--阅读、写作和数学。
5. 这首诗的第二、三节让我感到绝望。
6. 只有气象学家能够分析变化的气候情况。
7. 那只狗很好,是杰出犬类的象征和最佳典范。
8. 飓风几乎摧毁了沿海一带的所有建筑。
9. 我反对战争,然而我也认为在某些情形下需要使用武力。
10. 正如一个多世纪以前拿破仑军队挺入俄罗斯时一样,德国军队也未能成功侵入俄罗斯,因为战士们没有为冬季气候做充分准备。
参考答案:
1. 最新研究显示,胡萝卜汁对你有益。
2. 在接下来的12个月内,我们希望使用大量的回收复印纸张。
3. 这项计划废除低效运输标准。
4. 我们的在校儿童应该注重“3R”教育--阅读、写作和数学。
5. 诗人在写第二、三节时一定感到很绝望/这首诗的第二、三节让我感到很绝望。
6. 只有气象学家能够分析变化的气候情况。
7. 那是只不错的狗(接下来则需要具体论述这条狗如何不错)。
8. 飓风几乎摧毁了沿海一带的所有建筑。
9. 我反对战争,然而我也认为某些情形需要使用武力。
10. 正如一个多世纪以前拿破仑军队挺入俄罗斯时一样。德国军队也未能成功侵入俄罗斯,因为战士们没有为冬季气候做充分准备。
通过这些原则所配备的练习,我更乐意去思考该写什么,怎么写,有没有更好的说法,逻辑关系对吗,有没有存在漏洞的地方?
以下面这段话自勉:
“简短地展现以便他们阅读,清楚地展现以便他们欣赏,如画般地展现以便他们记忆,最重要的是,准确地展现他们以便他们被它的光明所指引。------约瑟夫•普利策”