《诗经》新作|木瓜


《诗经》新作|木瓜_第1张图片
Unsplash|James McGill

1.新作


月笼寒纱夜

狼烟入我边疆

夺我民生

杀我所爱


落魄反而得到尊重

饥饿恰好得到食物

感激是在接受的那一瞬间

深深植入我们的民心


月光再次遮笼了月色

心中的感恩始终是明亮的月光

我们借着玉佩的光彩

温润的表达我们的谢意


不希望你们有所挫折

你们的怜悯理应得到上天的呵护

倘若有拔戈的一刻

我们的人民愿意做你们的刀枪


2.原典

木瓜

原文:

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

3.体悟

齐恒公救助卫戴公,并帮助卫文公重新建立起他们的卫国。这份感激,对于被狄人驱逐、夺掉国家的卫人是始终不能相忘的。人在困难的时候,在濒临死亡的时候,得到了尊重,救护,食物还有关爱。不能为报的,正如温润的玉佩一样,柔和有如月光颜色,但是却坚定的辅佐着太阳给人间光辉。卫国和齐国的盟好就此确立。

朱熹之后有人认为是男女之结好,我感觉这不过是顺应了某种风俗来解析《诗经》。我尊重《毛诗序》,我觉得它更接近历史的声音。

你可能感兴趣的:(《诗经》新作|木瓜)