希腊神话里的这个遗迹居然是真的，而且真的具有神话里的能力

没错，我们真的发现了一个神话遗迹，而且是一个让很多动漫游戏迷都很激动的遗迹，那就是冥府之门(the gate to the underworld)

希腊神话里，大力神赫拉克勒斯就是在这里一剑刺伤了冥王哈迪斯。

不过你可不要以为走过这个大门就真的能到冥界，它实际上是一个天然的洞窟(cave)，位于土耳其境内。

古代的希腊和罗马人在这看到了一些神奇的事情，于是就认定它是通往冥界的大门，然后它们还在这里做了些雕刻，并经常在这举行宗教仪式。

这个神奇的事情就是：这个洞窟在清晨会溢出(seep)一种迷雾，这种迷雾在靠近地面的高度徘徊，那些进入迷雾的动物很快就会死亡，但人类踏入这些迷雾却没事，而且这种迷雾一见到太阳就会很快消散。

于是后来祭司们经常带着献祭用的牲畜来到这里，把它们献给冥界。

是不是听着很玄乎？

但根据科学家们现在的发现，事实却有点乏味，这种迷雾其实就是二氧化碳，就像餐厅里用干冰在食物上制造的那种。

这个洞窟每天晚上会集聚大量的二氧化碳，并从出口溢出；二氧化碳比空气重，所以就徘徊在地面的高度，牲畜都比较矮，进入二氧化碳迷雾中就很快缺氧而死了，而人类的身高比较高，所以没事。

The culprit is seismic activity under the ground, according to volcanologist Hardy Pfanz of the University of Duisburg-Essen in Germany, who has led new research into the cave'sseepinggas. A fissure running deep beneath the region emits large amounts of volcanic carbon dioxide.

德国杜伊斯堡埃森大学的火山学家哈迪·方斯针对这个洞窟溢出的气体进行了一项新研究，根据他的说法，这背后的罪魁祸首是地下的地质活动。这个区域地下深处的一个火山间隙一直在喷出大量的火山二氧化碳。

Oops~

似乎事实的真相并没有那么激动人心。

不过如果能去那旅游再发个朋友圈应该挺不错。

完

OK，来讲讲今天的词seep

它的意思是“渗出”、“溢出”。

通常指的是水、气体这些东西的渗出，不过也常常用来比喻。

那么，我们来造个句子吧~

Don't let one task seep into other items on your schedule.

不要让一项工作影响到你计划中的其他工作。

编辑：梅园西墙的王半仙

▽近期特惠课程▽

快扫描下面二维码，查看详情吧

▽