“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第1张图片

星系花园·金牛月·维基解密

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第2张图片

花小蜜

常识科普人

昨天,澳大利亚媒体新闻60分深度采访了阿桑奇的父亲,在这个全球媒体讨伐维基解密和它的创始人的时刻,为咱们换了个视角看问题:

约翰希普顿是阿桑奇的生父

他对媒体说

厄瓜多尔没有自己的货币

这个国家使用美元

如果没有美国批准

它将不能得到国际货币基金组织的贷款

所以这是一场交易

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第3张图片

截图信息源:悉尼9 News

https://www.9news.com.au/national/60-minutes-julian-assange-father-john-shipton-ecuador-us-bank-loan/d8c1aa9f-56fa-417d-9984-42529b51dcb6

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第4张图片

截图信息源:新闻60分官推

https://twitter.com/60Mins/status/1122757407489306624

阿桑奇父亲为子辩护

就在两周前

希普顿先生的儿子阿桑奇

被驱逐出厄瓜多尔驻伦敦大使馆

并在众目睽睽下被捕

新闻60分钟的记者

塔拉·布朗

Tara Brown

寻到了深居简出的希普顿先生

做了一次采访

很显然他渴望为儿子辩护

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第5张图片

这名世界上最著名的逃犯

在警察把他从七年来

一直是他的避风港的使馆拖出来的时候

他的样貌

几乎让粉丝们认不出来了

被捕时他高呼

不列颠必须抵抗啊

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第6张图片

这个场面

震惊了阿桑奇最忠实的支持者

和那些无情的批评者


这位自称是记者的

专业爆料人

因涉嫌性侵指控和涉嫌间谍活动

而被瑞典和美国通缉

并因在其网站维基解密上发布的

数百万份高度机密的美国国防文件

和视频

而逍遥法外

之后被大使馆给予保护

相关新闻见下方链接

被捕后的阿桑奇放出的警告

但当厄瓜多尔使馆官员

叫来英国警察粗暴拖走阿桑奇后

一切价值观都在世界媒体面前

破坏殆尽了

他们声称阿桑奇变得越来越古怪

行为恶劣

竟敢在大使馆走廊里玩滑板

墙上擦粪

在浴室里扔脏衣服

所以大使馆现在要驱逐这个讨厌的人

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第7张图片

为了捍卫儿子的尊严

希普顿先生坚持说

他们的借口都是诽谤运动的一部分

由美国政府牵头

决心把他的儿子阿桑奇

描绘成一个恶棍黑客

而不是一个捍卫百姓知情权的英雄


他对主持人布朗说

无论出于什么样的原因

美国政府决心毁掉他的人生

…………

这些政客和官僚

他们想向世界宣布

一切出版商和爆料者将被摧毁

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第8张图片

希普顿先生说

美国当局

现在以阴谋罪起诉阿桑奇

这项罪行

最多可判5年徒刑

为了个轻罪全球围捕一位记者

合乎常理么


他们的下一步行动

将是试图把阿桑奇引渡到美国

这一计划得到了

前美军少将吉姆·莫兰参议员的支持

这位参议员告诉过新闻60分钟

阿桑奇对美国来说

是一个严重的安全威胁

…………

他抛弃了我们所说的战术

技术和程序支持

但依然是个巨大的威胁

莫兰曾告诉主持人布朗

他所爆料的是

我们正在付诸行动的计划

对于那些一直跟你作对的敌人来说

他的爆料比黄金还珍贵

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第9张图片

但希普顿先生不仅为维基解密辩护

还为阿桑奇泄露敏感信息的决定辩护

他告诉布朗

维基的网络新闻库

都是以新闻透明和问责制的名义

存在于世的

这是拥有知情权的公众应得的

最具两极分化的例子

是2016年美国大选

维基解密公布了3万封

来自希拉里·克林顿竞选团队的私人

和机密电子邮件

许多人认为

大规模的电子邮件发布

使唐纳德·川普成为了总统

而阿桑奇的一些铁杆支持者很沮丧

开始批评他的爆料时机

怀疑泄密的动机来自俄罗斯

希普顿先生

反驳了这一指控

这是维基解密

…………

这就是他为之献身的人类事业

不是为了俄国人

更不单单是为了美国人

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第10张图片


然后

他开始对希拉里进行长篇挞伐

这太荒谬了

民主党的胡扯

完全是抬举他们的敌人

你知道的

我们输掉选举是因为俄国人

不是因为我们自身混乱

不是因为我们认为

美国一半的人口是可悲的

这是希拉里的原话 译者注

不是因为我希拉里是40年来

最糟糕的参选候选人

…………

不是因为我毁了利比亚

不是因为我希拉里

像个疯女人一样咯咯笑着

看着一把刺刀在卡扎菲身上捅了个洞

我是说真的

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第11张图片

援救阿桑奇律师小组成员

格雷格·巴恩斯

Greg Barnes

也在新闻60分钟节目上发表了讲话

他声称

最近在伦敦上演的逮捕

是美国政府策划的报复行动

他们想给全世界媒体上一节课

一个赤裸裸的教训

那就是

你敢搞乱我们的节奏

你敢搞乱我们的安全状态

你敢泄露我们的秘密

我们会将它记在小本本上

即使时隔了九年十年时间甚至更久

我们也会追上你

消灭你

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第12张图片

巴恩斯先生

现在正在寻求澳大利亚政府的介入

以阻止阿桑奇被引渡到美国

那是个有死刑

而且有刑讯逼供的国度

他担心

这将涉及到严酷的监狱条件

最终阿桑奇会受到酷刑

他呼吁说

我举个例子吧

如果这段时间他被拘留在不可说国

受到了各种虐待

不仅政府

澳大利亚所有媒体都会大声疾呼

但因为是要被引渡去美国

媒体就会不管不顾了

我们似乎认为存在某种形式的例外

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第13张图片

作为亲生父亲的希普顿

同意这个倡议

澳大利亚是时候帮助拯救他的儿子了

最终

要把他带回家

他对主持人布朗说

我家朱利安已经放弃了

几乎所有人类关心的东西

…………

那些维基解密的档案

…………

现在他只思念他的家人

我很希望能照顾我的孩子

……

他的身体状况

真让人心碎

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第14张图片


…………

和孩子们坐在一起

偶尔有人对你说点好听的

或者欢迎你回家

这真是太好了

如果能实现那就太好了

那就太好了


To watch ‘The Real Julian Assange’ in full

visit the 60 Minutes

official website

https://www.9now.com.au/60-minutes/2019/extras

“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录_第15张图片

花小蜜

常识科普人

我们翻译了阿桑奇母亲的公开信,也翻译了阿桑奇父亲的采访片段。完整采访长达一个多小时,视频在YouTube上公开着。公道自在人心,相信全世界瓜众会有自己的判断。

星系花园·金牛月·维基解密

请尊重自己的民主权利

花5秒钟参与投票

你可能感兴趣的:(“我儿子无罪”!阿桑奇生父接受澳媒体采访实录)