性骚扰、陪酒、被偷窥…韩国女性的日常生活有多惨？
如果某个女明星，被男粉丝围攻、烧毁照片泄愤、网络暴力，你猜会是什么原因？
作品翻车？公布恋情？放飞自我？
都不是。她只是分享了一本书。
这样夸张的事，在韩国不止一次地真实发生了：“我们请求上书处死她”、“神经病，警告你这将是你最后一部作品”……
如潮的恶评涌向了每一个提及此书的女爱豆，无数神经敏感的韩国男性表达了对它的愤怒和抵制。
让人感到意外的是，这本书的内容既不危言耸听，也不猎奇。它只是讲了一个82年生的韩国女孩的日常生活，穿衣、交友、工作、婚姻……
可是在韩国，只要女性公众人物表达过对该书的支持，就立马从“女神”变“公敌”。
它便是韩国作家赵南柱的小说——《82年生的金智英》。
错误，永远只会出现在女孩子身上
金智英，1982年生于韩国首尔的一个公务员家庭，是家中的第二个女儿。一家六口人蜗居在72平的房子里，普通的不能再普通。
母亲第一胎生下女儿，已经在奶奶面前直不起腰板来，生下她之后更是惶恐度日。第三胎，发现还是个女儿，为了不让父亲和奶奶为难。母亲独自一人前往医院，默默地将孩子拿掉了。
一直到5年后，母亲再度怀孕，因为是个男婴，孩子才得以顺利诞生。
孩童时期，金智英和姐姐就因为偷吃弟弟的奶粉而被奶奶责骂：
“弟弟的一切都无比珍贵，不是阿猫阿狗可以碰的。”
家里最好的东西总是先给弟弟，她跟姐姐只能共用一间房、一床被子。家里条件最差时，她跟姐姐一起帮助母亲做繁琐的手工补贴家用。然而，弟弟什么都不需要做，还能享受长辈的宠爱。
小学时，金智英时常被同桌的男生欺负，她哭着向老师倾诉，老师却笑着说：
“男孩子都是这样的，越是喜欢的女生就越会欺负她。”
上中学后，她要时常提防公交车、地铁上的咸猪手。在学校都不能掉以轻心，有些男老师喜欢对女孩子们动手动脚，而女孩们往往选择忍气吞声。
从补习班下课，金智英被一名男同学跟踪，在差点遇害时被一名女子解救。那名男同学大骂一句“两个臭婊子”跑掉了。
金智英向父亲讲述这件事，父亲却教育她：
“为什么偏要去那么远的补习班？为什么裙子那么短？为什么跟陌生人说话？”
金智英感到害怕和疑惑，但她选择了沉默。
因为她从小就是在这样的环境之下长大的，受到的教育是：
“女孩子要凡事小心、穿着要保守、行为要检点，危险的时间、危险的人要懂得自己避免，否则问题出在不懂得避免的人身上。”
大学时，金智英和男友分手，听说一个平时待人善良友好的学长暗恋自己。但当旁人鼓励学长去追金智英时，他却说：
“算了，被人嚼过的口香糖谁还想吃。”
这时候，金智英才明白，原来生活中说话正常、品行端正的男孩子，也会在背后诋毁自己心仪的女性。
他们还都是受过高等教育的。这让金智英感觉很可笑。
然而，这就是她的处境，也是周围所有女性的处境。
在韩剧《汉谟拉比小姐》中，对于女性被骚扰这件事，有位资深法官是这样想的——
被骚扰的那个女生也有问题，穿那么短的裙子才会遇到那种事啊，是女生就该有女生的样子，穿得斯文一点。女人并不是天生就是女人，而是后天把自己培养成了女人。
书单君想，这都2019年了，怎么韩国人的思想还停留在我大清朝？
好在这个汉谟拉比小姐怼了回去：Sir，问题不在于穿短裙的被害人身上，而是做奇怪之事的性骚扰犯。
然而，金智英就没有这份勇气了，她只能默默隐忍。
因为，不管时代怎样变迁，错误，看起来似乎永远只会出现在女孩身上。
生而为女性，我很抱歉
当金智英大学快毕业时，她发现往届毕业生里，有好工作的全都是学长，没有一个是学姐。
其中有位学姐，不管是学业、奖状、证书、还是实习经验，都是一等一的优秀。结果毕业时，她想去的公司已在教授的推荐下，提前录取了4名各方面都不如她男生。
教授还语重心长地告诉她：
“女孩子太聪明，公司也会觉得有压力，像现在也是。你看，你知道自己给别人多大压力吗？”
可想而知，韩国职场对女性有多不友好。能力差的被嫌弃，能力好的却被认为给男生带来压力。
金智英投了几十份简历，只有一个小公司请她去面试。
同行面试的3个女孩子被面试官问道：如果你被主管摸大腿、按住肩膀，你会怎么办？
然而，不管她们如何作答，这三个女生都被面试官Pass了。因为她毕业那年，百大企业女性录取率只有29.6%。就算被男领导拉着强行灌酒，也没有人敢轻易离职。
在经历过被面试官评头论足、恶意调侃、不必要的肢体接触后，金智英终于找到了一份工作。
然而，她很快就被洪流裹挟，结婚、怀孕、生子，这仿佛是所有女性的宿命。
即使怀孕，她还是不想离职，坚持留在岗位上工作。
地铁上，有人故意撞她，还说了一句难堪的话：
“肚子大成这样，竟然还坐地铁出来赚钱，真不知道在想什么。”
金智英瞬间眼泪溃堤：原来我是那种肚子大成这样，还只想坐地铁赚钱的女人。
晚上她跟丈夫说：我现在很可能因为生孩子而失去青春、健康、工作，以及同事、朋友等社会人脉，还有我的人生规划，未来梦想种种。
于是，在丈夫考虑了经济形势和精力问题之后，她不得不选择离职。
“明明不是因为工作能力差或者不脚踏实地而搞丢饭碗，却依旧失去了工作。”
离职之后的金智英感觉自己站在迷宫中央，明明一直都在脚踏实地寻找出口，却发现怎么都走不到道路尽头。
不能反抗，又不敢被吞噬，只能压抑自己的内心。
然而，在一些韩国人眼中，金智英这种情况属于矫情。这也正是《82年生的金智英》在韩国受到非议的原因。
“他们认为这都是正常现象，你怀有反对情绪才是不正常的。”
《82年生的金智英》书封上有句话：你无法想象，一个女孩要经历多少看不见的坎坷，才能跌跌撞撞长大成人。
在我看来，金智英这三个字，代表着韩国女性，而千千万万的中国女性也能在她身上看到自己的影子。
你看，家人亲戚都在催金智英生孩子，但没一个人告诉她真实的育儿经历。
当她因为照顾孩子做家务，手腕扭伤去看病时，老医生却说：“现在洗衣服有洗衣机，还有吸尘器，女人到底有什么好辛苦的？”
她深刻认识到，虽然时代日新月异，对家务的付出却始终没有得到认可。
甚至，持家会被看作整天闲着没事做，充满了贬义和歧视。
因为家庭经济压力，金智英想找一份工作。看到冰激凌店门口的招聘启事后，她站在门口犹豫不决，女店员告诉她：其实我也是大学毕业的。
女性在结婚生子之后，社会上就很难找到相匹配的工作了。
这又何尝不是很多中国女性的困境呢？
女孩们，去做你想做的事
《82年生的金智英》没有什么戏剧性，它里面的每一幕，都是日常生活中的场景。只是我们曾经意识不到，那就是性别歧视。
生活中，我们经常能听到女性不如男性的说法，很多女孩在家里还会遭到重男轻女的不平等对待。在社会上，如果一个女孩子太优秀，甚至会被人说，女孩子那么优秀没用，迟早要嫁人。
就如金智英妈妈说的那样：
“养完哥哥养弟弟，再养舅舅，女孩不都是这样吗？”“堕女胎，生儿子，妈妈不都是这样吗？”
然而，以上这些并没有彻底压垮金智英，真正将她推到抑郁边缘的，是某个看似微不足道的瞬间。
那天，她去幼儿园接女儿放学，回家路上趁女儿睡着，在路边买了杯10块钱的咖啡。
隔壁有一群男性在窃窃私语：
“我也好想用老公赚来的钱买咖啡，整天到处闲晃。“妈虫”，命真好。我一点也不想和韩国女人结婚。”
金智英狼狈地逃离了那个地方，“我连喝杯10块钱咖啡的资格都没有吗？”
我赌上性命将孩子生下来，放弃了自己所有的工作、生活、梦想，却成为了别人口中的一只虫？
然而，在金智英的生活中，这些不经意的“恶意”无处不在。更为残酷的是，以上这些只不过是她37年人生里的几个片段而已。
真正让金智英崩溃的不是那句“妈虫”，而是成长过程中被人歧视、面试过程中被人性骚扰，工作中陪酒男性领导，被洗手间的摄像头偷窥，作为全职妈妈被人嘲讽......
她不懂，自己用梦想和人生换取的家庭平衡，为什么一次次被人鞭笞和歧视。
生而为女性，我很抱歉。
要经历不公、歧视、惊吓，才能长大成人。这不仅是金智英的人生，很可能也是每个女性的真实人生。
由这本书改编的电影，被很多人要求停拍，尤其那些处在灯光下的女星和演员，稍不留神就会被打上“女权主义”的标签，遭到人身攻击和谩骂，甚至被人上书青瓦台请求处死。
社会需要女性承担生育、照顾孩子、做家务，保住职场身份为家庭经济做贡献，她们必须同时扮演好妻子、母亲、员工这三个角色。
看这本书时，我的内心是震撼和复杂的。21世纪了，一些韩国男人的思想还处在封建时期。同时，感叹金智英的人生与我们又是如此相似。
这本书并没有韩国人眼中那么可怕。相反，它充满美好愿景。
它不鼓吹两性对立，而是主张女性的境遇被看见，或者期待平权。
这种权力不是凌驾于谁之上，而是生而为人，你我拥有平等权力。
金智英一直生活在我们周围，她可能是我们的母亲，是我们的姐妹，也可能是我们的朋友，甚至可能是我们自己。
人生在世，很难。但是成年人之间需要彼此帮助，相互体谅，换位思考。
这本书的作者赵南柱说：
我认为，对凡事总是谨慎做决定、忠于自己的选择、全力以赴的金智英们来说，这个社会应该给予她们合理的补偿和鼓励，也应该给予她们更多的机会和选择余地。
加油，“智英们”，去做你想做的事。
主笔 | 周小九 编辑 | 黑羊 图源 | 《82年生的金智英》
今日送书福利
—
“找到走出自卑的真正方法，成为更好的自己”
|参与方
式|
星标或置顶“书单”
(点击公众号页面右上角的“···”选“设置星标”或“置顶公众号”)，并将截图发到书单公众号对话框。
书单君将抽取5位读者，各赠送一本《自卑与超越》
|有效时间| 10 月27日24时前书单课堂：听中国文学之美
书单君最近在听一个人讲中国文学。他就是蒋勋。
虽然讲的是文学，但不是简单枯燥地注释，而是把这些名家请下神坛，化身成你自己、你的同学、你的父母、你身边的小人物。”
所以，爱听蒋勋讲文学的，不止是大学生和文化人，也不仅是大明星、企业家和贵妇，还有街边的白菜摊贩，路上的货车师傅。
戳下方订阅
蒋勋用声音陪你领略文学之美
去做你想做的事吧