韩国作者电影第一人，来中国办影展了

文 | 小韩

作者是韩国电影专家。

上海艺术电影联盟联手微信电影票主办的「韩流来袭——上海韩国电影周」将于2016年1月8日至12日举办，在百美汇影城和百丽宫影城上海国金购物中心店将放映五部风格迥异的韩国新片：

1. 2015年韩国电影票房冠军《老手》

2. 韩国电影大师洪常秀执导、获2015年洛迦诺国际电影节金豹奖的《这时对那时错》

3. 《朋友》导演郭景泽新作、获得2015年青龙电影奖4项提名的《绝密搜查》

4. 第68届戛纳电影节「一种关注」单元竞赛片《圣母》

5. 日本电影大师河濑直美监制的韩日合拍片《仲夏幻想曲》

其中《这时对那时错》是大陆影迷熟悉的韩国电影大师洪常秀的最新作品，国内此前把他的名字译为洪尚秀，其实是错译，他的名字应为洪常秀。

洪常秀被誉为韩国作者电影第一人，1996年拍摄了《猪堕井的那天》，即对韩国评论界造成巨大的冲击。被认为是韩国电影史上最具创意的处女作。影片在第二年的鹿特丹国际电影节上获得大奖「金虎奖」，并随即受到国际关注。以后的《江源道之力》（1998）、《处女心经》（2000）、《生活的发现》（2002）、《女人是男人的未来》等，在戛纳电影节等主要国际电影节上受到推崇。

12年后的2008年，导演结束了第8部作品《夜与日》的拍摄，离开了忠武路。之后，他所有的作品都由自己创立的公司Jeonwonsa Film制作完成。尤其是2009年推出的《懂得又如何》，使得洪常秀在经历了前8部作品的商业失败后，终于摆脱了资金限制，完善了自己的低成本电影制作体系。

在公司成立的八年中，导演犹如勤勉的劳动者，共制作了9部长片，3部短片。导演的长片作品，成本大多控制在5000万至1亿韩币之间（折合成人民币30万至60万），10名以内的工作人员，50多块的银幕，3至6万名的观众人次，导演自己写剧本，自己制作预告片，自己修改宣传文案，犹如家庭手工业者在制作电影。

在其走过了20年的电影人生的2016年，拍摄了他的第17部作品《这时对那时错》，并一举拿下2015年洛迦诺国际电影节金豹奖、最佳男主角两项大奖。

作为韩国最具实验精神的独立电影导演，自然有其独具一格的电影成长之路。韩国圈内人都知道，洪常秀导演有一位很有名的母亲（前不久刚刚去世的韩国第一位女性电影制片人全玉淑），但是由于幼年时期家境转落，父母离异，母亲又忙于工作，因而电影对导演的影响并不大。

幼年时期的洪常秀是个安静的孩子，身边几乎没有什么朋友。进入初中后，在姐姐的劝说下，开始结交朋友，这些朋友教会了他喝酒和抽烟和交女朋友。他没有堕落为不良少年，但是对生活也没有太多的热情，甚至有些消极，高三毕业后还试图自杀，幸亏被周围人发现，及时抢救过来（这段经历曾出现在他的作品《剧场前》的前半部分）。

之后，他打算洗心革面，开始人生新篇章。他去学习弹钢琴，但是两个月的学习生活不了了之，钢琴没有学好，倒和两任钢琴老师先后发展成为男女关系。

没有多久，他听取了母亲朋友的意见，报考了中央大学演剧戏，演剧系等级森严，让他颇为反感，继而又转向电影系，期间始终没有对电影表现特别的兴趣。大学二年级的时候，从新闻里知道了「韩国男性不服兵役也可以留学」的新政策，在母亲朋友的资助下，毅然去美国留学。

洪常秀在加州艺术学院学习了三年，毕业后又去了俄亥俄州立大学（Ohio State University），入学一年后转学至芝加哥艺术学院就读。在奥克兰学习生活期间，他试图把自己的生活经验拍摄成电影，但是屡屡失败。

这段时间，他看了很多法国片，其中罗伯特·布列松的《乡村牧师的日记》带给他很大冲击。之后，他又阅读了罗伯特·布列松唯一的一部著作《电影书写札记》，似乎找到了打开电影之门的钥匙。

他开始观摩小津安二郎、路易斯·布努埃尔、卡尔·西奥多·德莱叶、埃里克·侯麦等大师作品、去美术馆观看各类画展（比如保罗·塞尚的美术作品）、埋头于契诃夫、陀思妥耶夫斯基、海明威、阿尔贝·加缪、让-保罗·萨特的作品世界。为他日后的创作提供了重要参考和养分。

洪常秀导演每一部新作发表后，从电影学者到普通影迷都会对其进行一番解读。更有意思的是，很多影迷们都会不约而同地去影片的拍摄地游览。《这时对那时错》的拍摄地在京畿道水原市八达区行宫洞，绕着行宫洞200米半径走一圈，电影中出现的地方基本上都能找到。去韩国旅游的影迷不妨记着跟随图片走一遭。

电影中的新丰楼：

水原市新丰楼：

电影中的福内堂：

水原市福内堂：

电影中的日本料理店：

水原市的日本料理店：

电影中的「诗人和农夫」：

水原市的「诗人与农夫」：

电影中的咖啡馆：

行宫洞的咖啡馆：

电影里男主人公住的旅店：

电影里出现的街道：

电影里出现的小巷：

2016韩国电影周排片表

【票价】

60元人民币

【购票】

售票时间预计为1月6号，购买方式分为两种：

1、现场购买：直接去百美汇影城、百丽宫影城国金店售票处现场购买即可。

2、网络购买：微信电影票，在智能手机上必须装有微信app并开通支付功能才可网购，开票后直接登录微信app，在「我」界面点击「钱包」，进入到「电影票」页面，找到百美汇影城、百丽宫影城国金店后选择影片购买。格瓦拉生活网也正在加入到网络售票中，具体方法待更新。

点击或输入以下关键词，查看过往精彩内容

华语烂片 | 文革片单 | 足球 | 高仓健 | 真探 | 希区柯克 | 原力觉醒 | 师父 | 同性恋电影 | 卡罗尔 | 惊悚片 | 性意识 | 八部半 | 最好华语片 | 边境杀手 | 侯孝贤 | 绝命毒师 | 电影院 | 柳升完 | 福尔摩斯

编辑：Olia [email protected] 扫描二维码 下载《虹膜》付费版