我保证没学假外语!只是活学活用的能力不够啊喂

2017过得很魔幻。眼看别人都背上了小书包,我也考虑进校读书。想名正言顺地进校读书,就得正儿八经地考进去。这年头想风风光光考进去,就得把英语拾起来。可!是!我的英语已经扔下11年了!

拜访导师时,他郑重说道:“英语水平很重要,院里要求第一年上专业课的同时,你得把托福或雅思考了,第二年出去交流。你英语怎么样?”我想说自己英语不错,本科时六级过了,当年的考研英语成绩老赞了!可是,又很心虚:10多年过去了,摸着良心说说,我有看过一句有点水平的英语资料吗?没有,我只教过几个小学生ABC 。

可是要我说自己外语挫,又很不甘心,只好小心翼翼回:“我英语还行,回去一定好好准备。”等从老师办公室退出来,我才开始感到脸红:英语还行?院里有些老师的专业课可都是用英语讲的,到时候我能听懂吗?想到这里,顿时头大。想放弃。但是,不甘心的感觉又来了。仿佛又回到了2005年冬天的某个下午。

那天是考试报名截止的日子。我懒懒地躺在宿舍小床上,被大李子吼了一遍又一遍:你说你想干嘛啊,当初说一起考的,现在我报名了,你却撇下我在这睡大觉!我一惊:你真报了?哪个学校?她大叫:还能哪个?美院!英语分数线低!!!我不禁大笑:好好好,我报,我这就去报!手忙脚乱穿衣服,赶公交,来到报名现场。

工作人员正准备收走拍照的三脚架。我急急地把登记表递上去:“老师,麻烦您给我拍个照。我从外地赶来……迟到了。”工作人员瞅了一眼表格:“你们校区不就在我们隔壁嘛?还外地?还迟到?”“哦,我实习呢,是在外地实习。”那一刻我的脸一点也不红,已经紫了。好在名校的工作人员素质高,没再为难我,顺利帮我拍了照。于是,名报上了。

但是,no zuo no die。那时候我专业知识为零。因为不喜欢本科专业,于是换了个专业。至于英语,过了六级没摸过。并且,美院离我们校区太远了,我根本没考虑过。于是,在大李子毫不知情的情况下,我没跟她报同一学校——她说美院英语分数线低,我报的是综合类大学,英语分数线自然高一些。当时,我也有自己的考虑,仗着自己基础还凑合,总觉得做几套题能搞定。

接下来的日子,我果然做了几套题。因为根本没时间做很多套!离考试还有一个月,专业书还没看。政治书还没看。专业书有两本,挺厚,有插图。政治有三本,更厚,无图。真没劲!但是没办法。牛都吹下了,我必须全力以赴顶着不爬下。不然,牛皮反弹回来拍在脸上,会把我疼死的。

跟美女老外聊日常 2003年大李子帮忙留影

1月份考完了试。终于不用看政治书了,恶补了一部又一部电视剧。3月份出成绩,笔试排名第二。再一次不甘心,因为英语没到60分!但是大李子看到我的成绩已经要晕过去:美院英语分数线35,她竟然33。我不能把自己的失望之情表现得太明显,否则太婊了。没几天大李子就解脱了,甜蜜地谈起了恋爱。我只能滚到一角默默准备面试。

面试结果很不理想。导师是宾大的交流学者,一口标准的美式英语把我征服了!面对那流利的英文还有满室的专业大牛,我像个白痴,只有崇拜的份儿。毫无疑问,作为应届生是无缘成为老师的入室弟子了。老师后来打电话给我,说可以等一年再考,也可以先做一年旁听生。没有耐心等,也不愿只是旁听,即使是名校。

于是南下,换一所学校。所谓调剂,不需要再考,一切只是走个过场,便可以成为名正言顺的在校生了。2006年9月,新生活开始。非常轻松,又非常充实,在一个惬意的城市里呆了好几年。时间一下来到2017,3月份的考试让我措手不及。但,何其幸运!笔试成绩竟然第一,英语也远超分数线。然而,出乎意料的笔试总是引我走向被面试狠狠打击的境地。

5月份的面试,让我再次见识业界大牛。此次面试的代表人物当属毕业于牛津的Cao sir,人是非常亲切的,但当他让我用英语列出研究计划的参考文献时,我的天空星星都暗了!一直以为面试中的问题就是简单的自我介绍:谈谈家乡、专业、兴趣or你印象深刻的一本书?谁知还有这么细化的部分。

我保证没学假外语!只是活学活用的能力不够啊喂_第1张图片
不知道别人怎么学外语 我只会听句子、填单词


我保证没学假外语!只是活学活用的能力不够啊喂_第2张图片
虽然单词量有限  接个龙还是可以的

当我忍着没吐出的血,说了"the history of south Song Dynasty population "、"the history of Chinese paintings "时,惊觉十年前发生在身上的尴尬又来找我了。oh my god!这恼人的二手尴尬!我外语学得太一本正经了,每当想用英语表达点自己的想法,都得先写在纸上,再照着念!突然让人用英语list documents,臣妾如何办得到?!!!啥也不说了,我先安静地哭一会儿。


我保证没学假外语!只是活学活用的能力不够啊喂_第3张图片
图片来自网络

你可能感兴趣的:(我保证没学假外语!只是活学活用的能力不够啊喂)