国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!

小伙伴们大家好,欢迎来到本期的“国外也有段子手”!上周的欧冠赛场精彩看点层出不穷,曼联主场不敌巴萨,热刺战胜曼城,利物浦轻取波尔图,尤文与阿贾克斯战平,阿森纳则在欧联杯中战胜那不勒斯。周末联赛,利物浦战胜切尔西继续领跑,曼城、曼联纷纷取胜,而巴萨、尤文等队则接连丢分。好了,话不多说,让我们快来看看歪果仁们的精彩吐槽吧!

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第1张图片

萨拉赫马内进球,利物浦2-0切尔西

sarcastr0naut(利物浦球迷):比赛里这么多润滑剂的广告,为啥我们还是插不进去啊?(So many ads for lubricants, and yet we're still struggling with penetration.)

ShunningResumed(布里斯托球迷):起码把你们滑倒了吧…(Might cause a slip though.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第2张图片

kaj1981(未知主队球迷):伊瓜因就像是在穿着牛仔裤跑步一样…(Higuain runs like he's wearing jeans.)

GlumElderberry(切尔西球迷):我那只截了肢乌龟都比伊瓜因跑得快!(My amputated turtle would outpace Higuain, fucking hell.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第3张图片

Viktorenox(未知主队球迷):萨拉赫绝对是最不合格的昙花一现!(Worst one season wonder ever.)

ArizonaBong(罗达JC球迷):这就是你们说的炸弹,一发入魂炸进你们的球门啦!(There's your fucking bomb! Bombed it right into the top corner.)

(注:之前有部分极端切尔西球迷讽刺萨拉赫为“炸弹袭击者”)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第4张图片

斯特林梅开,曼城3-1 水晶宫

Clashoftherats(利物浦球迷):如果德布劳内整个赛季都没伤病,曼城联赛恐怕又能得100分了!(If De Bruyne was fit the whole season, City would’ve probably finished on 100 again.)

SwitzerlandNotInEU(未知主队球迷):唉,可怜的曼城,这个赛季也就只能得98分了...(Poor City will have to finish on 98 instead :(

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第5张图片

Kolarovmcfc(曼城球迷):看得我裤子都湿了…(My pants are wet.)

TortoiseT(比利时球迷):当传球比进球更值得打一发飞机时,你就知道那肯定是丁丁的助攻!(You know it's a KdB assist when wank more over the assist than the actual goal.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第6张图片

Guevarra25(未知主队球迷):我坚信德布劳内眼里的世界都是慢动作!(Im convinced De Bruyne sees things in slow motion.)

Whatisthescen(阿森纳球迷):哈哈,瓜瓜和阿尔特塔的侧入式是我最新喜欢的庆祝动作!(Haha Pep spooning Arteta is my new favourite celebration.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第7张图片

卢克-肖乌龙,曼联0-1巴塞罗那

LosTerminators(巴萨球迷):我们在欧冠客场还是进不了球,还好你们红魔球员给帮忙进了一个…(And we can't score outside Camp Nou in CL, so your player did the job for us.)

FatherOop(纽约城球迷):巴萨这看起来像是在给周末踢韦斯卡留力啊!(Barcelona frankly looked like they were conserving energy for Huesca.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第8张图片

Twersx(曼联球迷):我们的表现其实不错,说实话,我魔能坚持到1/4决赛已经超过了我的预期,被淘汰也问心无愧了!(Good game. tbh quarterfinal is already beyond my expectation, we can smile even if being knocked out.)

Cerxa(未知主队球迷):卢克-肖:倘若我问心有愧呢?(Except Shaw.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第9张图片

C罗进球,尤文图斯1-1阿贾克斯

NoTheShitposter(波尔图球迷):踢欧冠的时候有C罗,这简直就是在作弊!(Having Ronaldo for your team in the CL is like cheating at this point.)

Demonationz(斯旺西球迷):就算你再设法不睡觉,C罗还是能出现在你的噩梦里!(You may keep awakebut Ronaldo is still in your nightmares after.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第10张图片

WaxFaster(尤文球迷):尼玛,阿贾克斯这传球就像是玩FIFA的传奇模式一样!(Ajax passing is like playing FIFA on legend mode holy shit.)

popoley4221998(热刺球迷):我愿意将我左边的蛋蛋捐出去,来换取阿贾克斯进入四强…(I would've given my left nut for Ajax to get to the semis.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第11张图片

tehMadher(阿贾克斯球迷):我们掌控比赛太久了,看来C罗的进球马上就要来了…(We're dominating so much that I feel another Ronaldo goal is coming soon.)

afcaMouz(阿贾克斯球迷):就像我们踢皇马那场一样,射10次才能换来1个进球,而C罗只需要1次尝试就进球了…(Just like against Real Madrid we score 1 goal for every 10 attempts, whereas Ronaldo only needs 1 attempt.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第12张图片

孙兴慜进球,热刺1-0曼城

sto_248(利物浦球迷):孙纳尔多!(SONALDO!)

Kresbot(英格兰球迷):齐达内已经去找孙兴慜的地址了!(Zidane wants to know his location.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第13张图片

Tklfillerz(曼联球迷):作为正在服兵役的韩国人,我只想说...孙兴慜被免兵役真的是谢天谢地了…(As a guy currently serving in the korean army I can say... thank God Son got exempted.)

OhShitItsSeth(热刺球迷):说真的,如果孙兴慜真的去参加统一朝韩的战争会怎样呢?(Seriously. What if he was to unite the North and South?)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第14张图片

Ilholtstilin(热刺球迷):请认真告诉我,难道你不想跟着孙兴慜一起上前线吗?(Tell me with a straight face you wouldn't follow this guy into battle.)

SiriPickLips(美国球迷):不想。(No.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第15张图片

凯塔菲米进球,利物浦2-0波尔图

Axelthegreat(马竞球迷):2-0的比分是最危险的领先了,看来利物浦铁定被淘汰出局!(2-0 is the most dangerous lead. Liverpool look to be going out.)

Ze4npis(AC米兰球迷):其实3个才是最危险的。(No, 3-0 is the most dangerous.)

Anymotora(巴黎球迷):哦?(ahhh?)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第16张图片

Jyoung59(阿森纳球迷):几个月都不进球,而这一周内就进了俩,凯塔这是被解除封印了?(Two goals in the span of a week, after not scoring in a several months, Keita unlocked.)

Blodyck(本菲卡球迷):利物浦球迷对卡西利亚斯的礼遇,比皇马球迷还要多…(The moment when Liverpool fans appreciate Casillas more than Real Madrid fans.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第17张图片

拉姆塞进球,阿森纳2-0那不勒斯

BigFaxxx(未知主队球迷):你厂这主场踢得像巴萨,客场立马就变成伯恩利了。(Barca at home, Burnley away from home.)

Munkysnuflz(奥斯丁球迷):这是伯恩利被黑得最惨的一次...(Too harsh on Burnley.)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第18张图片

BCastle18(皇马球迷):如果阿森纳的客场成绩能跟主场踢得一样,那绝对就是世界最佳球队了!(If Arsenal played away games like they did home games they'd be the best team in the world lmao.)

Robozomb(阿森纳球迷):我们能不能给酋长球场装上轮子,然后每次客场都把它带过去?(Can we just put wheels on the Emirates and just bring it with us wherever we play?)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第19张图片

小基恩进球,尤文1-2斯帕尔

DankestOfFranks(未知主队球迷):小基恩进球就像我拉翔一样容易,每天都得来个一两次!(This kid scores goals like I take shits. Once a day and sometimes twice.)

Goldaniga(尤文球迷):来啊,小基恩老爹拖拉机的钱我出了!(Cum on I’ll pay for his father’s tractors.)

(注:小基恩的父亲曾表示尤文欠他两台拖拉机)

国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!_第20张图片

好了,亲爱的小伙伴们,本期的“国外也有段子手”就为大家播报到这了,让我们拭目以待,来看下期歪果仁们更加精彩的犀利吐槽吧!(本文来源于懂球帝,部分内容有所删除,如侵权请联系删除)​

你可能感兴趣的:(国外也有段子手:足球世界的冰与火之歌!)