在历史的长河中，永远都是三类人在一起游泳。
第一类，以或正面或负面的手段去改变和影响历史的人。第二类，以难得糊涂的心态盲从历史庸碌一生的人。第三类，以良知去记录和解构历史，为后人留下警醒和启示的人。
电影，有一种特殊的功能，用胶片诉说历史。导演，有一种神圣的职责，用影像去提炼历史。
二战期间的慰安妇事件，是很多人心底的痛点。有人选择逃避，有人选择默然，有人选择发声。
去年的8月14号，中国导演郭柯的慰安妇纪录片《二十二》上映，用不遮掩不夸张的镜头记录下了仍然在世的慰安妇的晚年状态。当时大猫在“一路有家驹”的微信公众号上做了推荐。
今天，分享一部韩国影片《我能说》，来铭记这个没有多少人知道的日子，慰安妇纪念日。
这类题材的火候很难掌握，过度煽情会招人反感，太过沉重会令人不适。导演金炫锡肯定为此思索良久，最终的作品异常成功，在幽默中诠释悲情，在递进中强化矛盾，观影感受耳目一新。
《我能说》，由真实事件改编而来。一年前上映时，豆瓣评分高达8.8，是整个2017年分数最高的韩片。
朴民载，33岁，父母双亡，公务员，性格刻板严肃，整天以扑克脸示人，和正在上高中的弟弟相依为命。
朴民载（李帝勋 饰 ）
罗玉粉，73岁，孤寡老人，在市场里经营着一家小裁缝店。罗奶奶有一个奇怪的嗜好，热衷上访。
几十年来，她发起的信访案件高达8000多起。小摊贩不按规定摆放商品？投诉！随地乱丢烟头？投诉！骑摩托车不戴头盔？投诉！
罗玉粉（罗文姬 饰）
区长换了一届又一届，不管谁当家，罗奶奶依然顽固地上访，日复一日，年复一年。真是铁打的罗奶奶，流水的公务员。
信访部的工作人员看到她就像见到鬼一样，避之唯恐不及，甚至在背后送了她一个绰号“鬼怪奶奶”。
民载上任第一天就跟罗奶奶杠上了。到信访部从来都是刷脸的罗奶奶，被公事公办的民载拦下了，没取号，对不起，恕不接待。碰了钉子的罗奶奶面子挂不住了：小子，你给我等着！
第二天民载一上班，罗奶奶攥着一大把号码牌出现了，死磕没商量！
爱管闲事又磨人的老太，不仅让政府办事员又怕又恨，就连在同一个市场里讨生活的街坊邻居也不待见她。
罗奶奶有一个从小就被领养到美国的弟弟，每次她想弟弟时，拿起电话又无奈地放下，因为语言不通。
必须学英语！罗奶奶报了补习班，由于年纪大跟不上进度而被劝退，这令她非常沮丧。
偶然的机会，罗奶奶发现民载的英语口语相当不错，于是动起了小心思。民载终于逮到机会扳回一局：奶奶，我也想教你呀，可是连你的信访都处理不完，哪有时间呢？
本以为这一老一小的斗法会无限循环下去。突然有一天，民载无意中发现，原本天天吃外卖的弟弟在罗奶奶家大快朵颐，吃得正欢。
他决定帮帮这个孤独的老人，因为他感受到了老人的善良和热情。
民载的教学方式非常有趣，两人玩游戏，全程不许说韩语，一旦犯规就要接受惩罚。还会带罗奶奶去酒吧，让她去撩老外，突破开口障碍。还别说，罗奶奶的学习效率和成绩越来越高。
随着接触次数增多，民载向罗奶奶敞开了心扉。留学期间父母先后病故，导致没能顺利完成学业。原本他的梦想是成为一个建筑师，现在却只能考公务员，担起兄长的责任。
别看罗奶奶平时省吃俭用，却经常做很多好吃的给兄弟俩吃。得知民载要去参加公务员升级面试，奶奶还特意用高级面料给他做了一件西装。
老人疼晚辈，两兄弟对奶奶也照顾有加，渐渐地亲如一家人了。
罗奶奶有个老姐妹，名叫正心。正心奶奶能说一口流利的英语，可如今患了老年痴呆症，犯起病来谁都不认得。
罗奶奶知道正心一直有个心愿未了，于是便想帮她去完成。但如果要做这件事，就意味着要重新揭开历史，一段谁都不愿面对的回忆。
原来，两位老人曾在二战期间被日军抓去做了慰安妇……
经过深思熟虑，罗奶奶毅然决定：代表韩国以及其他国家曾被日军强征为慰安妇的女性同胞，在美国召开的HR121（关于日本军队向慰安妇道歉决议案）听证会上出席做证！
消息一出，所有人都震惊了，最痛心的莫过于民载。平日乐观开朗的老太太，竟然曾经遭受过如此巨创？在她倔强的外表下，竟是一颗千疮百孔的心。
罗奶奶心里埋藏了60年的秘密渐渐被揭开。
13岁时，罗奶奶和正心奶奶被日军掳到满州成了慰安妇，受不住百般摧残，她一度想要结束自己的生命，最终被正心救了，幸存下来。
战后，慰安妇问题逐渐被重视起来，正心奶奶到处奔走作证。她们要的并不多，只希望日本政府承认历史错误，给她们一个道歉。
事与愿违，她们不仅没有收到道歉，还被日本方面污蔑，说她们是为了利益自愿加入慰安妇。
为了有朝一日亲口把事实真相告诉权威机构，正心奶奶拼命学习英语，希望还她们清白。可眼见心愿即将达成，她却病倒了。
罗奶奶的妈妈临终前一再嘱咐她，这段不能见光的历史一定要让它烂在肚子里，无论跟谁都不能说。
她的弟弟，知道她有过这样一段经历，所以才一直不认她。
事到如今，罗奶奶清楚，自己已经没有退路了。民载不遗余力的支持和鼓励，给了罗奶奶莫大的慰藉。
罗奶奶出发去美国后，整个韩国民众都在关注着事件的进展。
民载比任何人都更加焦急，然而等来的却是令人失望的消息。由于罗奶奶一直想隐藏自己的慰安妇身份，所以国家登记在册的慰安妇名单上没有她，HR121不认可她的证人资格。
情急之下，民载在国内发起了联名请愿书。上到国会议员、政府各部门行政长官，下至普通民众，他几乎动用了一切资源。
几转周折，罗奶奶终于站在了HR121的证人席上。
令人意想不到的是，虽然日本政府依旧不肯就慰安妇问题做出任何积极正面的回应，但是HR121法案的发起人，竟然是日本裔的美国众议员迈克·本田，他想借此减轻日本整个民族的罪恶感。
罗奶奶勇敢地当众掀起衣服，露出伤痕累累的身体，还有日军留在她身上的“涂鸦”。令人发指的铁证，让日军犯下的恶行昭然若揭。
这些受尽折磨的老人，带着身心的双重创伤艰难度日，要的不过就是日本政府的一个道歉。
让人难过和愤怒的是，尽管HR121法案得以顺利通过，日本政府却厚颜无耻地当起了世界级的老赖，至今依然没有承认他们曾经犯下的滔天罪行。
随着时间的推移，慰安妇老人的存世数量一天天在减少，恐怕当她们全部消失后，结果也不会有任何改变。
金炫锡凭借这部影片获得了第38届韩国电影青龙奖最佳导演奖，这份荣誉他当之无愧。而这一届的最佳女演员奖得主，正是罗奶奶的扮演者罗文姬。
《我能说》，只是单纯地揭露日军罪行和日本政府的丑恶嘴脸么？如果仅是因为这个原因，它不可能在同类影片中脱颖而出。毕竟韩国拍过许多慰安妇题材的电影，《雪路》、《鬼乡》、《军舰岛》等也都让人印象深刻。
其实更打动大猫的，是罗奶奶的那份生活态度，饱经苦难却依然保持积极乐观。她爱管闲事，但她做每一件事情的出发点，都是希望这世界变得更加和谐美好。
平民的美好与战争的血腥，似乎始终是对立矛盾的。
在战争贩子眼里，有些人的生命如同草芥，但请记住，没有哪个生命是微不足道的。
无意对日本政府说什么，不在一个频道上，根本无法沟通到一起。听说日本人也笃信因果报应？四个字，好自为之！
崇尚战争的人，往往是没有经历过战争的人，他们崇尚的只是假想的刺激和震撼而已。
那些被战争机器碾压过的人们明白，战争留下的是鲜血，是白骨，是毁于一旦的家园，还有永远无法愈合的伤口。
之所以铭记耻辱，是因为我们希望永世不复旧年。