“别再劝我外向了，内向也挺好的！”

你想做一个外向的人吗？然而其实你容易害羞，喜欢沉默，更爱独处和思考？



我们从小都被教育要外向、要活泼，内向的孩子总是被认为性格不好。于是我们试图强迫自己变得外向，却感到十分吃力、难过、焦虑……

在一期TEDx的演讲上，来自加拿大的高中生小姐姐Crystal Robello做了场关于“内向者”（introvert）的演讲，题目是《做个内向者挺好的（Being an Introvert is a Good Thing）》，启发更多人去做真实的自己。演讲在油管有超过百万的观看量，上万人点赞。


作为一个内向的人，小姐姐反问道：内向又有什么错呢？






这世上有很多内向的人，他们或有着巨大的才华，或能激励人心。有的，甚至改变了世界。

而他们内向的性格，并没有阻止他们实现目标或追寻幸福。










内向的性格，并不会影响到一个人会有多快乐或成功。前提是，你要对“内向”有正确的态度：接受自己内向的性格，并保持快乐的心态做真正的自己。









最后，她还引用了书中的一句话：

“生活的秘诀就是把自己放在适合的光线下。有些人需要百老汇的聚光灯，而有些人只需要一张被小台灯照亮的桌子。”
“The secret to life is to put yourself in the right lighting. For some, it’s a Broadway spotlight; for others, it’s a lamplit desk.”



"所以，下次当你看到那个安静坐在教室后面、不怎么积极参与活动的孩子时，我希望你能这么想：‘不知道他们以后会有怎样超棒的想法呢？’"
“So the next time you see that quiet kid in the back of the class who doesn’t participate very much, I want you to think, ‘I wonder what great things they’re going to come up with next.’”