燕燕好一首亲情与志向双份不舍的离别诗

燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。

燕燕于飞，颉之颃之。之子于归，远于将之。瞻望弗及，伫立以泣。

燕燕于飞，下上其音。之子于归，远送于南。瞻望弗及，实劳我心。

仲氏任只，其心塞渊。终温且惠，淑慎其身。先君之思，以勖寡人。

燕子燕子飞呀飞，上下拍打它的翼。妹妹妹妹你要远嫁了，我送你送到城郊外。看着你的婚车慢慢远去我再也追不上了，我不得不站在路边眼泪哗哗的流下来。

燕子燕子飞呀飞，一会往上飞，一会往下飞。妹妹妹妹你要远嫁了，你的婚车越来越远了，我将来该怎么过呢。看着你的婚车远去，我不能追上去，只能站在路旁默默地抽泣。

燕子燕子飞呀飞，吱吱啾啾上下叫，妹妹你要远嫁了，你要远嫁到南方去。看着你的婚车远去，我只能远远看着不能和你一块去，这真是愁死了我的心啊。

妹妹你的地位无人能代替，一直占据了我的心房。你温文尔雅又贤惠，贤淑谨慎真想跟你相守到老用不分离。你常常拿爸爸的话来提醒勉励我要好好尽好君王的职责。

这是一首君王哥哥不舍妹妹远嫁的留恋之歌。

歌谣一开始用燕子南迁来作为感情的起兴。分别描写了燕子的煽动翅膀，燕子上下翻飞，燕子的叫唤声，来比喻自己送别妹妹出嫁时的不同的感情变化的阶段，一步步将自己送别不舍，到送别伤心，到为什么那么不舍和伤心一层一层地铺陈出来。显得天理分明层层深入，引导读者体会自己的不舍和留恋以及忧伤，开始以为是一般的送嫁，最后才卒章显志，知道是一位国君在送别王妹远嫁南方。

我们来看看这歌谣是如何咏叹的。

第一节描写南飞燕子，南飞的燕子飞呀飞，羽翼在煽动。有个女子要出嫁，女子的亲人来送嫁，一直送到郊外的野地里才停下脚步。目送女子的婚车慢慢远去，不能及，再也追不上了，眼泪哗哗地流淌，写出了送嫁者的不舍和伤心。

第二节，还是南飞的燕子，此时燕子飞远了，只能看到燕子上下翻飞的影子，看不见翅膀了，女子的婚车更远了，送别者的眼泪慢慢变成抽泣了，站在野地里久久不愿回去，虽然此时连看车的身影也有点模糊了，但是还希望看最后一眼。不舍之情进一步刻画出来。

第三节，还是南飞的燕子，此时燕子的身影已看不见了，还能听到燕子上下叫唤的声音，送行者恍如远远听到了远嫁女子的最后告别之声，开始由实转虚，送行者开始有眼前的送别开始上升到心理的思念了。一阵阵的思念愁苦从心底涌了上来。

第四节，终于告诉我们了，送行者为什么如此不舍和伤心，因为这个远嫁者不但是自己的亲人，还是一位能够在思想行为上提高自己修养的亲人，她还是自己担当君王重任时的有力助手，从此一别，不但亲情分别，此后国情我还能询问谁呢？这亲情与志向的双份的留恋才使得这位君王哥哥送别远嫁的王妹才显得那样的深情与不舍。

好一首亲情与志向双份不舍的离别诗。