麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--17/21--Bark,George

今天分享一本十分无厘头的绘本，只要看过一遍就非常难忘的经典作品——Bark,Geroge.

图片发自App

绘本的作者Jules Feiffer出生于1929年1月26日，是一个屡获殊荣的美国银团漫画家和作家。作为社论漫画家，他获得1986年的普利策奖。2004年，他入选了漫画书堂。他的动画短片作品Munro获得了1961的奥斯卡最佳动画短片奖。当他17岁时，成为了漫画家Will Eisner的助理，1997年，他开始名声大噪，并创立了纽约时报。（介绍来自于网络）

绘本讲了一个什么故事呢？乔治是一只小狗，它的妈妈想要教它像狗那样叫，可是它却接二连三地发出了猫啊鸭子啊猪啊牛啊的声音。妈妈只好把它带到了兽医那儿，结果你猜怎么着？兽医一个接一个地从乔治的肚子里抓出了猫啊鸭子啊猪啊牛啊几个动物，所有动物都被拉出来“重见天日”之后，乔治终于可以正常地像一只狗那样Bark了，妈妈于是特别自豪地想要把它带到人群里去炫耀，可最后呢？结果十分意外，往下看故事就知道了哦。

提醒关注下狗妈妈的表情变化

图片发自App

充满希望的母亲

图片发自App

略带失望的亲娘

图片发自App

无语问苍穹的娘亲

图片发自App

陷入绝望和抓狂的母上大人

在一次一次尝试让乔治正常像狗那样叫失败之后，妈妈接着带着这个傻儿子来到了兽医那儿。

图片发自App

从兽医第一次开始把手伸进乔治的肚子里抓动物出来时，绘本中就用了deep这个词，接下来兽医每一次往乔治肚子里伸手，deep都会增加，非常地形象和生动。妈妈看见猫被抓出来的表情是非常意外惊讶。

图片发自App

妈妈已经出离惊讶了

图片发自App

老母亲的心在颤抖不敢看了

图片发自App

最后这一下，兽医戴手套的动作开始变得夸张了，大块头要出来了啊。

图片发自App

终于把奶牛给整出来了！妈妈已经整个快晕过去了，老母亲的心脏还好吗？

到这里，乔治会叫了吗？当然会了！

图片发自App

图片发自App

老母亲留下了激动的泪水，哦不，口水，在动物们和兽医的脸上。瞧把这些家伙们害羞得，竟然想到宋小宝的台词，损色儿！哈哈。

再然后呢，妈妈开始带着儿子到街上闲逛炫耀去了，好容易把这傻儿子给治好了。

图片发自App

没想到的是，在人群中的乔治听到妈妈说了无数遍的那句命令：Bark,George.之后，竟然说出了一句Hello.

图片发自App

结局十分地意外，也很无厘头，记得曾有孩子会问难道Geroge肚子里吞进去了一个人吗？谁知道呢？也许真的是哦！你们觉得呢？

这本绘本是非常适合跟孩子玩起来学起来的，因为语句重复，语言含量也很小，故事也很有趣。最方便的方式就是在家里邀请爸爸加入做角色扮演，加上兽医一共三个角色，其他肚子里的小动物可以用玩偶代替。这里提醒一个细节，记得把家里洗碗用的手套给扮演兽医的戴上，表演起来会更加地逼真和形象哦，孩子想不喜欢都难啊，一定会缠着你把故事一遍又一遍地讲，这个过程中，几个动物的词，动物的叫声，以及兽医的这个动作的词，孩子就已经完全学会了，这就是英文绘本的魅力之一啊。