西南大学2017年6月机考英语【0002】A卷大作业答案

西南大学2017年6月英语【0002】A卷大作业答案参考

Part I英译汉

要求：将下列英语句子翻译成汉语

1．You have noidea how I felt when I had to drift about a strange city the whole day not knowing if I could find a relatively permanent place to stay.

2、Suddenly the men heard a great noise, and looked up. Their horses were fighting. The two men rushed up to stop them, but it was too late. The rich man’s horse had already been killed by the poor man’s.

3、Even after he became famous, however, Andersen still felt like an outsider.His personal relationships caused him much pain.

4、I would remember that a good skater never tries to skate in two directions at once. The habit of attention becomes part of our life, if we begin early enough.

5. It takes a little hard work at first to remember things accurately; but memory soon helps itself, and will give you no more trouble.

6、The smallest courtesies along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter long, and make that season of ice and snow more endurable.

7、For if it was the other way, I know how I would feel. The love we shared made everything so beautiful in life.

8、Many people eat too many of these unhealthy snacks. But others opt for more healthy eating habits. Some even go “all natural”.

9、Each region boasts its own special style of food. Visit the South and enjoy country-style cooking. Take a trip to New England and sample savory seafood dishes.

10、We paid a visit and had a talk with the landlord. We were all eager to have something like home that we could always go back to, not a hotel room no matter how nice it was.

Part II应用文写作

要求：根据下列情景，按要求写一篇50-80个单词的应用文。只能任意选做1题，分数20分，不要改变题号。

1、“五一”劳动节已经过去，请你用英语给你的英国朋友写一封信，介绍中国人的庆祝活动。

2、请你写封信给市报社的Smith先生，主要内容如下：

1.你们居住地外围的工厂给你们的生活带来了影响；

2.希望政府出面帮助改善你们的居住环境。

Part III写作

要求：根据下列题目，按要求写一篇80-120个单词的英语作文。只能任意选做1题，分数30分，不要改变题号。

1、如今中国的空气受到大量污染，雾霾（smog）给人们的生活带来困难。请你以“Smog Crisis in China”为题，根据下列提纲写一篇短文。

1、大气污染的现状；

2、造成的可能原因；

3、你认为可行的解决方法。

2、学生在学习中总会遇到各种困难，请以“Dealing with Problems in Learning”为题,根据下列提纲写一篇短文，鼓励同学们努力学习。

1、学习中可能遇到的困难；

2、如何克服困难；

3、结论

微信关注获取答案：

请在微信内访问地址：https://h5.xiaoeknow.com/appy3YYVjus2405/

或者直接扫描二维码获取答案：