翻译（十二）

英译中

---

办公室小谈

坎贝尔先生：女士们，你们好。谢谢你们来接我，外面的天气糟糕透了。

米歇尔：确实是，已经下了好几个小时的雨了。

坎贝尔先生：你哪，梅丽莎？你没事吧？

梅丽莎：我很好，谢谢你坎贝尔先生。

米歇尔：你最近有出差计划吗，坎贝尔先生？

坎贝尔先生：当然，我经常旅行。我下周一将要离开伦敦，然后从这里飞往波士顿。这将是很忙的一个月。你哪，米歇尔？你有什么假期计划吗？

米歇尔：有。我和麦克将要去北京旅行，看望他的父母，然后在那里过春节。并且希望明年我们能去伦敦玩，听说是一个很棒的城市。

坎贝尔先生：我也这么觉得，伦敦真的是不可思议，它是我最喜欢的城市。我相信你会在那里度过很棒的一段时光。