锋芒智库丨荼蘼
在看完影版《最好的我们》后,担心的事还是发生了!
6月10日,同样由原著作者八月长安亲自担任编剧的网剧版《暗恋橘生淮南》播出后,果然还是让观众失望了。虽然豆瓣开评7.4分在青春剧中也不算低,但相比振华三部曲的前两部来说,《暗恋橘生淮南》显然是一部献给书迷们的收官之作,满足了原著党,却丢失了新观众。
没有少女心、没有主角光环,也没有很暗恋的《暗恋橘生淮南》
浏览豆友们的评论时,可以发现给了4颗星的大多都是原著党,剧中男女主角的设定与还原度极高的台词,让他们沉浸在看书时的情绪里难自拔,但却无法引发新观众的共鸣感。看多了甜宠系青春剧,偶尔来点辛酸感想必能够让人分外记忆深刻,这是网剧版《暗恋橘生淮南》还未播出前笔者对它的期许,毕竟暗恋这一情感,人人都有过。只是一口气看完8集后,做好了没有少女心情节的准备,却没做好接受如此寡淡、做作的暗恋呈现方式。
对于一位非原著党而言,该剧毫无主角光环的男女主人设,真的让人容易失去观剧的欲望。一个是真实到没有记忆点的男主,一个是孤傲得让人无法产生共鸣的女主。剧中男主似乎没有做过任何暖心的举动或者释放魅力的桥段,就俘获了一二三个女配的芳心。
从许日清、叶展颜、郑文瑞到女主,可以说每出现一个女性角色都对男主“图谋不轨”,如此没有前因后果的设定,在新观众看来只会显得过于牵强。并且在感情方面智商完全下线的设定,完全违背了观众对学霸男主角的固有印象,或许也就是如此不够讨喜的男主人设,才让没有看过小说的观众对剧中盛淮南的期待产生了落差感吧。
再是该剧的女主角,演的入木三分但却不够贴近现实。从目前的剧情来看,女主是一位双商皆在线的学霸一枚,在处理他人的感情上看的比谁都透彻,唯独看不懂自己的心,并且还过于退缩。在原著中女主对男主不敢主动靠近,除了因为怕自尊心受伤外,还有一层上一辈恩怨的原因,但在网剧剧情里后面这一点并没有进行任何的交代。
或许随着剧情的发展后期会进行解释,但在前期女主一碰到不如意的事就选择退缩、不解释的人设,真的过于作了,现实生活中就算暗恋,也不带这么敏感的,毕竟男主从来就不知道女主喜欢他,醋意从何而来。
在人设不出彩、塑造不完整的状况下,该剧就连最能引发观众共鸣的暗恋主题也没有很好的呈现出来。剧中关于暗恋的表达,全靠女主内心独白与每集开头的一分钟回忆来支撑,给人一种刻意渲染悲伤情绪的感觉,难以让观众产生暗恋共鸣,又怎会达到“看别人的故事留自己眼泪”的效果。只是如此没有少女心、没有主角光环、也没有很暗恋的《暗恋橘生淮南》在IP影视化上,还有更多不足的地方。
狗血剧情让真实感丢失,仿佛回到了郭敬明时代
这是一部讲述暗恋的青春剧,它可以苦涩、可以不圆满,但毫无主角光环的男女主设定,以及过于狗血的戏剧情节,却让真实感变得索然无味,群像感变得拖沓多余。
从目前更新的剧情来看,导演或许想把网剧版《暗恋橘生淮南》拍出一种群像感来,只是缺乏主次情节设定把控的多条感情线同时进行,反倒容易造成一盘散沙的不良效果。剧中江百丽与戈壁、张明瑞与许日清、丁水靖与洛阳、以及男主室友老六等人物的感情线发展,一一都进行了详细阐述,有的时候一集剧情中男女主角的戏份或许就占三分之一。
在人物关系复杂且混乱的情况下,如若编剧在前期不进行任何的铺垫,当情感矛盾发生时观众会很难代入情绪,反而造成剧情突兀的观感。其次,男女主角戏份削弱、配角戏份增多的剧情设定,在让该剧的暗恋感变淡的同时,还让真实感完全丢失。或许《暗恋橘生淮南》这个IP就不适合加入群像元素,因为该剧所有配角的设定都太过黑暗——不是男配渣,就是女配婊。
首先是戈壁对前女友念念不忘就算了,对现女友还一副爱答不理的样子,永远一副别人甘愿倒贴他的不耐烦面孔;再是女主表哥洛阳,虽然剧中还没解释他与女主同学丁水婧之间到底发生了什么,但对多年相爱女友不给婚姻承诺,还口口声声与出轨对象说“我们之间光明正大”,可以说渣出了新境界。
到了女配这边就更是剪不断理还乱,校园剧变宫斗剧的既视感仿佛回到了“郭敬明时代”般。不是戈壁前女友许默涵装病博取同情心以此夺回前爱;就是丁水婧有意无意的向女主透露她与洛阳的特殊关系;让人最气愤的是原来盛淮南一直喜欢的就是女主洛枳,只是被同桌叶展颜冒充身份抢走了爱情,最后还被叶展颜与丁水婧联手陷害导致盛淮南误会自己……
这一出出陷害、出轨、未婚生子、误会、姐妹背叛、正面撕的手段,简直与《小时代》有的一拼,只可惜网剧版《暗恋橘生淮南》中编剧所选取的这些“黑暗情节”,在当下甜宠、轻喜正流行的青春市场里已经成为了过去式。然而导致这版网剧口碑两极分化,归根到底只因原著作者还没掌握好IP转化成影视的创作规律。
作者担纲编剧的跨圈尝试不断,弄明白IP影视化的创作规律很重要
有位豆瓣网友这样点评到:八月长安将她小说中最狗血的桥段保留了,甚至还加了不少,观众想看的暗恋反倒被轻描淡写。她似乎默认了所有观众都读过她的小说,都理解洛枳对盛淮南的情感,因此她不懂得如何搭建人物关系,如何呈现人物性格,如何浓缩戏剧冲突,也不知道如何激起观众的少男心和少女心。
确实原著作者亲自操刀担任编剧,没弄清小说与影视的区别便是最致命的关键,从影版《最好的我们》到网剧版《暗恋橘生淮南》皆暴露了八月长安在这一身份转变上的能力不足。首先是IP影视化创作上的不够娴熟。在影版《最好的我们》里,虽融入了不少喜剧元素、男主人设也发生了360度的大转变,但除了学霸这一设定外,影版的余淮可以说就是网剧版的路星河;其次片中多处剧情衔接不当,很多时候情绪点都只是浅尝辄止,特别是结局圆满的太过随意。
至于在网剧版《暗恋橘生淮南》中,暗恋这一牵动观众共鸣的核心情愫,却用女主的内心旁白与开头一分钟的回忆剧情来诠释,这种手法过于自我,代入感欠缺。显然在IP转化影视的过程中,一旦情节取舍不当便容易造成剧情突兀、内容混乱不清、逻辑不通等失败状况。
其次是过度依赖原著,让作品徘徊于IP与影视之间的“两不像”地带。比如网剧版《暗恋橘生淮南》中的文字气息就非常浓厚,金句成为让观众感同身受的唯一利器,瞬间让笔者回想起观看韩寒处女作《后会无期》时的感觉,满屏的酸味。当年《后会无期》的口碑便是两极分化严重,不喜欢的人会觉得没主线、没剧情,全片完全是靠大道理和段子堆积起来的;喜欢的人会感觉看了四篇韩寒写的小短篇,意犹未尽。
如今网剧版《暗恋橘生淮南》播出后的感觉便是如此,剧中时不时就冒出来的金句数不胜数:
洛枳爱盛淮南,谁也不知道;盛淮南爱洛枳,全世界都知道。
两个陌生人坠入爱河,只有一个知道爱绝非巧合。
以前的人多好,不管爱不爱,感情积累起来,照样白头不相离。
心有灵犀只是一个不负责任的神话,让我们对他人产生不负责任的期望。
之所以浪漫,是因为没有后来。
……
《暗恋橘生淮南》的播出意味着“振华三部曲”的网剧版终结了,但属于原著作者八月长安担纲编剧兼导演的IP影视化道路才刚刚起步,而未来还将会有更多原著作者在涉及影视制作的岗位上跨圈尝试,在IP影视化的创作上他们又该怎么做呢?
恰好,在6月12日上视节举行的互联网影视精品论坛·IP开发论坛中便谈及了这些问题,关于多位业内大咖们所提出的实战方法论,可在【锋芒智库】解析的《互联网影视精品论坛:聚焦IP开发,如何让超级IP发挥超级效应?》一文中阅读了解。
最后借用,制作了《匆匆那年》《最好的我们》等爆款校园青春剧的小糖人公司创始人朱振华的经验之谈,给步入IP影视化制作岗位的作者新手们些许改编良言:“从小说或者原创到影视准备过程中,最重要是转化中间的控制,它其实就是转化最核心的哪一部分,就是你要保留什么,你要继承什么,要改掉什么,给它再增加什么你觉得能够嘉奖的地方。一本小说是文学性走向大众,但是一个影像变成另外一个产品的时候,一定要尊重影像或者视听创作的规律。”