深扒|小迈克尔-波特也许是丹佛的未来，但他先要赢得自己的位置
原文作者: Jonathan Tjarks
译者: 青禅敲世
在连续两个赛季受伤后，掘金队的新秀展现了曾经令他荣膺全美顶级高中生的非凡的得分能力。但是随着波特的复出，掘金队在培养这位潜力新星和努力争取冠军头衔的道路上进退维谷。
当小迈克尔-波特首次出战丹佛的常规赛，百事可乐中心全场的球迷都为他起立欢呼。在本赛季的第二周，以令人难以忘怀的109-89战胜迈阿密的比赛中，全场还剩3分多一点的时间，但是由于小波特的登场，它看起来并不像垃圾时间。
每当他触球时，观众都嗡嗡作响。伴随着小波特的首次进球——抢到进攻篮板后的灌篮，现场的球迷为他加油呐喊。当他于下一个回合在赛场上撞倒了一个干拔的跳投球员，出现在双层屏幕上时，加油声变得越来越大了。
波特的第一个NBA赛季都是这样。他做的每件事都是一件新闻。当他上场比赛的时候，丹佛球迷依旧为他鼓掌欢呼，超过了两个月前他的首次主场亮相。当他投进了一些投篮，社交媒体变得躁动起来，每个城市都有记者采访他。
“我尽量不要在脑海中想得太多，”——波特在这周对我说，“我只是竭尽全力的做好自己能做的工作帮助球队在当下赢球而已。“
波特在赛季开始前比其他球员更加神秘。他是下一个从高中毕业的天才球员——拥有中锋的臂展，无死角的投蓝，具有高速前进下的灌篮能力。但是他的背伤限制他作为一个密苏里大学的新生总共只上场打了53分钟的比赛，这导致他选秀行情大跌。在2018年选秀大会上整体排名第14位，还因背伤缺席了整个新秀赛季。所有的丹佛球迷不得不去YouTuBe上去欣赏他面对一些相形见绌的同龄人的灌篮片段。
自从他还是一名高中新生以来，波特就一直是美国最受吹捧的天才之一。多年的炒作伴随着伤病的到来，创造了一个几代人几乎无法想象的画面：他有可能在新秀赛季卷土重来。
“我认为人们会非常高兴看到我回归赛场，”他说，“我对他们的爱感激不尽”。
但是即使他是健康的，波特仍然需要时间去挤进丹佛的拥挤的轮换。本赛季开始的前六周，波特有九场比赛未能上场。直到12月初，他才能连续上场比赛。无论何时，当他在场时，他就是一个进攻机器。在每36分钟的时间里，它能以53.5%的命中率平均砍下19.4分，抢到9.6个篮板，并送出1.3个盖帽。
仍然有些夜晚波特看起来像是一个彻头彻尾的菜鸟，但是在其他夜晚他的潜力又永无止境。在12月下旬迎战国王队的比赛，他仅有的职业生涯开局中，以10投8中得到19分。几天过后，在迎战步行者的比赛中，他以12中11的高效率拿到生涯新高的25分。
波特的精彩表现已经足以被认定为掘金队未来拼图的巨大组成部分。而丹佛的教练迈克-马龙和其管理层应在在交易截止日来临前弄清楚的是，这位21岁的潜力新星能在多大程度上帮助球队赢下比赛。
“我一直都这样对人们说——他将成为一名特殊的球员。我也曾经见过不好的事情发生在他身上，但是，他现在的比赛具有很高的水准 。“马龙说道，”他就是在努力维持自己的竞技水平，这绝不是一朝一夕能够做到的。“
迎战萨拉门托国王队比赛的几分钟后，约基奇正在三秒区顶部持球，当他看到波特快速的移动到油漆区并拉开达龙福克斯一步时，这个7尺长人（约基奇）迅速地以一记飞跃6尺3的防守者（福克斯）的传球传到6尺10的队友（小波特）手中。就像观看一个四分卫把球扔给一个只有近端锋才能接到的地方。
丹佛正打出了NBA中最不合常规的篮球进攻之一。约基奇，一个笨拙的组织中锋，好像是一个其他四名球员围着旋转的枢纽，无论何时当他看到处于空位的队友或者期望收到队友的回传时，他总是在不停的转移球。
在这样的体系下打球对于波特是陌生的。他比赛的大部分时间都在持球并且利用错位优势得分。他告诉我，在高中时，只要他运球过半场时，他就被允许有投篮。他从不需要站起来等待队友的传球。
许多年轻的外线球员都在为这种过渡而苦苦挣扎，波特处理起来倒很轻松。他是个天生的得分手，他的体型使他很容易得到空位，在罚球线上，他还有出色的手感。
他在比赛中的优势和他曾经比赛的方式正有机的结合在一起，创造出了一个具有高效投篮能力的球员。“我即可以把握空位并且投出空位三分球，或者面临防守球员的紧逼时，我可以持球突破，并且带球上篮，或者我可以切入篮下。“他说。
对于波特来说，和约基奇一起打球或许是最幸运的事。就如同他高中时一样出色，他就是一个几乎不转移球的射手。NBA中最好的领袖也是一个出色的组织者。波特在这个赛季平均每场比赛正送出0.5助攻还有0.8个失误。相对于阅读比赛，波特更擅长利用自己的投射得分。
约基奇使周围的每个人更加轻松，因为他们可以专注于得分并围绕约基奇展开进攻。相比于其他控卫，约基奇更乐意于传球。每场比赛，他比丹佛的任何球员的平均触球时间都要多得多，但是只要他持球，他通常都是传出去。看看他的控球时间与本赛季排名榜首的其他球员相比有多短。
约基奇发现加里-哈里斯，一个身高6英尺4的得分后卫，每场比赛都可以通过切入得到空位投篮。想象下波特在一个身高6英尺10的家伙下扮演这种角色可以做什么。约基奇可以在整场比赛中给波特送出空中接力。
当每个人控球时，我们的进攻会变得行云流水。这不是整场比赛都关注一两个家伙，掘金队替补控卫蒙特-莫里斯在本周告诉我说；“我总是告诉波特，只需要跑到哪里并且跑位和我们保持一致，我们的进攻就会自行解决”。
波特和年仅24岁的约基奇的组合在未来几年只会变得更为致命。尽管到目前为止波特一直在发光发亮，但他告诉我他仍然感觉不像他自己。对他来说，运球时制造空位并不容易。而且，他还没有在对手身上扣篮。
“这很令人沮丧，与此同时，我很感激我还能打球。我终于回归了赛场，我只是觉得有更多的事情发生。我的伤病很复杂。完全恢复正常可能需要几年时间。但是我感觉我正处于正轨。波特说道，我还在康复，我甚至不接近我将要去的地方，我感觉不到任何疼痛，这太神奇了。我在赛后感受不到太多疼痛或其他不好的方面。这真是一个积极的方面。我感觉我正在康复。每月，每周。”
当你向马龙询问球队防守方面的问题时，马龙的眼睛明亮起来了。有很多教练正在寻找一种三言两语的方式去回答问题。但是，马龙教练在赛后看起来总是有更多的话要说。
迈克尔-马龙长期担任NBA教练布兰登-马龙的儿子，他给球队带来了一种老派的思维。他希望强硬的球员愿意张开他们的身体去投入防守。丹佛，一个以投射和技巧建队的球队，需要花很长的时间去采纳他的思想。在马龙执教的前三个赛季，掘金队的防守排名联盟20，上个赛季排名NBA第10并且本赛季是第12位。考虑到马龙为丹佛掘金的防守所投入的巨大心血，他不会让一个不能再他计划里发挥作用的新人出场比赛。
我认为波特还没有学到所有传授给他的任何东西。他必须赢得一切，而且我很欣赏他的耐心。马龙说道，我认为这是正确的。很多时候当球员被给予一些东西后，我认为这会有害于他们的发展和成功。
波特曾被认为是未来的前三顺位，但是由于掘金队的阵容深度，上个赛季缺少波特的他们位列西部第二。他需要赢得自己的位置。这个赛季，他在队里排名第11的出场时间（304）和排行第10的出手（127）。他唯一的工作就是要摆脱困境，不要搞乱事情。他不需要打很多出色的比赛，只要不搞砸就好。
我需要做很多小事，学习小细节。波特说道，时刻准备参加我的轮换，不去多想。清楚的知道我要去哪里。了解其他球队的球员，了解我正在防守谁，他们喜欢做什么。
但是，仅仅一件微不足道的事并不能使事情变得容易。莫里斯，来自爱荷华州立的三年级控卫，和马龙一起经历了一个相似的过程。他是一名精英级别的控卫，在大学四个赛季的助攻失误比都是领跑者，但是在他的新秀赛季，基本上都坐在冷板凳上。
“只是速度问题，术语有所不同，但速度是肯定的。”莫里斯在谈到学习NBA防守遇到的挑战是说道，“如果你的轮转慢了，轮转就会出现问题。”
在周三战胜达拉斯的比赛中，有好几个片段，波特在比赛中轮转慢了，这一切都得到了惩罚。在剪辑的第一个序列中，赛斯-库里过掉了莫里斯，并且持球突到篮下，波特，作为侧翼的协防者，反应的并不足够迅速，让库里面对他抛投打进。第二个片段，由于波特和胡安-埃尔南戈麦斯对于谁去底角防守马克西-克勒贝尔的沟通失误，波特很快意识到克勒贝尔处于空位，但是已经太晚了，他甚至不能干扰对手投篮。
在NBA做好防守越来越难了。达拉斯的进攻完美解释了为什么会这样：他们拥有在NBA历史上最具有效率的进攻，因为他们有能力围绕在天赋出众的组织者卢卡-东契奇展开进攻。场上的5个球员需要拧成一股绳去防守更多的地方。即使有一丁点的犹豫都会导致一个空位投篮。
马龙说波特随着比赛经验的积累他会变得更好，但是他需要为此付出学费。你不会在禁区看到他防守一名空位球员的失败，但是你会在高阶数据中看到。当波特上场的时候，掘金队的防守级别比其他任何轮换球员在场时都要差。看一下他和其他三名板凳球员在防守上的区别。
波特能够得分，但如果因为他在防守上把所有得到的分数丢掉也没关系。他可以成为丹佛季后赛的X因素，但是他同时也会完全的跌出轮换。
掘金队重新回到了西部第二，但是只领先快船队。在季后赛这三支球队都是强硬的对手，至于达拉斯，三连败后又回到了西部第六，马龙无法给出长期有效的防守策略。
上周的下半场在对阵印第安纳时，在波特的个人秀结束之后，丹佛的板凳都为他起立欢呼。他在14分钟里砍下18分。他无所不能-走上罚球线，拉杆上篮，甚至是后撤步三分。有很多这样的比赛使他成为全美最有前景的高中球员。
我所对话的这支球队身边的所有人都为波特的成功而激动，特别考虑到他康复时所付出的巨大努力。但是对于他的一些队友来说情况是很尴尬的，拥有全联盟最好阵容深度之一的球队的弊端就是，许多优秀的球员不能上场比赛。
“这是我面临的挑战之一，寻找帮助替补席脱颖而出的方式，”马龙说，“我们采用了不同的阵容，不同的轮转方式，因为在我看来，球队有些起伏不定。”
丹佛替补席上的前三名球员分别是莫里斯，梅森-普拉姆利，和杰拉米-格兰特，这个夏天用一个首轮签从俄克拉荷马交易过来的运动型锋线。替补席剩下波特，马利克-比斯利，托里-克雷格和埃尔南戈麦斯在相互竞争上场时间。
比斯利上赛季看起来像一颗冉冉升起的新星，每场比赛平均可以得到11.3分，并且以40.2%的命中率出手5.0个三分球。他是一名活力十足的球员，可以飞向天空，防守多个位置，通过二次进球得分。在上个赛季对阵休斯顿的比赛中，他得到了35分，还有另外11场比赛至少得到20分。但是，这些机会本赛季好像枯竭了，在上个月，他有5场比赛不能上场打球。
根据ESPN鲍比-马克斯的报道，去年夏天，掘金队给比斯利提供了一份3年3000万美元的续约合同，但是，后者拒绝了续约，选择成为一名受限制性自由球员。比斯利目前只有23岁，今年夏天薪资空间巨大的5支球队都对其有意，亚特兰大，夏洛特，克利夫兰，孟菲斯和纽约。
The Athletic的shams三周前报道说，掘金队愿意听取比斯利和埃尔南戈麦斯的交易报价。他们都有可能在休赛期消失。波特使他们变得可取代。掘金队无法给一个不怎么打球的人提供一个长期合同，并且这样做可能会使他们承担奢侈税风险，而最近他们一直不愿意这样做。
阵容上的灵活性是本赛季波特最能帮助掘金队的地方。凭借年轻球员的盈余和普拉姆利即将到期的合同（1400万美元），掘金队是进入2月6号交易截止日前最有意思的球队。
他们可以朝着很多的方向前进。最引人入胜的选择就是安德鲁-伊戈达拉，整个赛季拒绝上场比赛并且等待孟菲斯交易他，再也没有比普拉姆利和比斯利更适合灰熊队了。比斯利的3D属性将会长期的适合贾-莫兰特和小贾伦-杰克逊，并且普拉姆利会在休赛期结束合同。
伊戈达拉，在去金州之前在丹佛打了一个赛季，会成为掘金队的最完美的最佳第六人。拥有出色的臂展并且精通如何在季后赛去防守勒布朗-詹姆斯，科怀-伦纳德。波特，考虑到他仍然需要在NBA中解决问题，他很可能不是本赛季掘金队缺少的一环，但他可以帮助他们获得那个球员。
对丹佛来说，好消息是，不管他们决定做什么，都不需要再本赛季一蹴而就。球队的运转才刚刚开始。约基奇的比赛并不依靠运动能力，所以他有可能成为下一个十年的精英球员。目标应该是找到越来越多具有体型和技术的长人运动员在他身边打球。
波特可能需要几年的时间去发展，但是他可能成为前进道路上最重要的一步，“我将拥有一个长长的职业生涯，”波特说道。“所有的期望和我将去的远方，都会在光明的道路上实现。”
本文发表时间:1.10
小波特表现越来越精喜 你怎么看他与掘金的未来？
