花小蜜
太阳系科普精灵
各位星空观察员,我是星系花园的AI群管·花园小蜜书,感谢收听咱们(充满通假字)的翻译稿:NASA发射的新视野号飞船,到底颠覆了什么?
众所周知的是
岁初的时候新视野号飞掠了一颗怪星
NASA把它命名为“天涯海角”
因为这颗奇葩星球距离我们地球太遥远了
现在NASA科学家说
在研究了新视野号传回的图像数据
尤其是新天体“天涯海角”细节后
他们已经“果断地”推翻了
人类关于太阳系行星形成的普遍理论
https://www.bbc.com/news/science-environment-51295365
https://www.bbc.com/news/science-environment-46742298
1
崭新的行星被发现后?早在六年前,阿罗科思星Arrokoth被发现时,人们给了它一个不起眼的名字,叫2014 MU69。没有人想到它对天文学界有这么重要的意义……
而今,在“新视野号”于2020年初飞掠它的时候,它被非正式地命名为Ultima Thule(中文译名天涯海角)。虽然,这个名字来源于一个古老的中世纪词汇,指的是一个非常遥远的地方,是已知世界的边界,看上去似乎很有文学味……然而,据“内部人士”的揭发,这个星名很快被美国新纳粹神秘主义者用作雅利安种族的神话家园去了,结果,古风星名在天文学界又引起轩然大波。NASA决定再次使用一个英美人士看不懂的土语来命名该星。以免被称作“白人至上主义”……
现在,美国官方给的名称是Arrokoth,它是美洲原住民的一个术语,在波瓦坦/阿尔冈琴语中是“天际”的意思。这已经不是第一次美国NASA用土著人的语言命名太阳系重要星体……科学家们也很无奈,毕竟一旦使用日耳曼语或拉丁语就会被媒体骂作“种族主义”。
下边的截图和链接是去年岁末
英语媒体集体批斗NASA种族主义的文章
https://metro.co.uk/2019/11/14/nasa-finally-bows-renames-controversial-nazi-dwarf-planet-ultima-thule-11123354/
据美国宇航局“新视野”号飞船送回的新照片显示,这玩意是两颗星结合在一起的产物——它看上去像一个“雪人”。而且,很重要的是,这个雪人是被轻轻地塑造成,而不是狂野的碰撞……
美国探测器在接近Arrokoth时,获得的图像暗示了可能有一具双体,但周二近距离飞行的第一张详细照片证实了这一点。
“新视野”号在距地球6,500,000,000公里的地方,“看见”了这颗寒冷的星球。
这一事件,创下了太阳系天体有史以来最遥远的探索纪录。上一个标杆,也是由“新视野”创造的,它在2015年飞越太阳系最著名的矮星冥王星时,达成了诸多成就,
并近距离观察了冥王星家族的诸多卫星……
Arrokoth/天涯海角比较奇葩的是,星体是由两颗小天体相互吸引,缓慢地靠近而最终走到一起,这种温和的“太空恋爱”形成了的太阳系内柯伊伯带深处的一朵奇葩,甚至没有造成任何伤害……
2
太阳系的新理论实锤?曾经,人类科学界公认的观点是,早期物质剧烈地碰撞在一起,形成越来越大的团块,直到它们最终变成了咱们生活的这个太阳系。
伴随着新视野号的前进,新的研究结果表明,这一过程并没有那么灾难性——相反,系内物质是缓慢地聚集在一起的。
NASA这项研究发表在《科学》杂志上,并在西雅图举行的美国科学促进协会会议上,得以发表。
这项研究的首席研究员艾伦·斯特恩博士说,这一关于星系起源的发现具有“巨大的意义”。
“曾经流行的太阳系形成理论是20世纪60年代末提出的剧烈碰撞理论,而最近出现的理论是温和积累。俩理论一个是关于灰尘,另一个是唯一幸存者。这在行星科学中很少发生,但今天我们已经解决了这个问题,”艾伦告诉BBC新闻。
这项颠覆性理论变更,来自NASA对太阳系最外围一个奇葩天体的详细研究。这个名为阿罗科思的天体,距离咱们60多亿公里,位于柯伊伯带更遥远的地区。它是46亿年前,太阳系初生时,行星形成的原始遗迹,是两个天体结合形成的一个更大的天体。
一年多前,美国宇航局的“新视野”号宇宙飞船接近阿罗科思时,科学家就获得了它的高分辨率照片。这给了科学家们第一次机会,去检验两个相互竞争的理论中哪一个是正确的:“天涯海角”的两个部件是一起碰撞呢?还是仅有轻微的接触?
斯特恩博士和他的团队的分析,没有发现暴力碰撞的证据。研究人员没有发现星球表面的应力性断裂,也没有任何结构被压扁,这表明两颗星,明明是被轻轻地挤压在一起。
“这完全是决定性的,”斯特恩博士说,新视野号针对天涯海角星的飞掠,导致科学家们在两种星系形成理论之间,做出了裁决。”
这些遥远寒冷的天体之所以看好,是因为所谓柯伊伯带自太阳系形成以来,基本保持着原生态的样子。实际上,它们那个遥远时代保存至今最完好的太空化石。
新视野号发现的奇葩星体
关于太阳系起源,较新的温和丛生理论,是15年前由瑞典隆德天文台的安德斯·约翰森教授提出的。当时,他还是个年轻的博士生。他的这个奇葩想法,是从计算机软件模拟中产生的。
在与斯特恩博士交谈之后,BBC节目嘉宾向约翰森教授透露了他的理论已经得到证实的消息。在他回答说他“感觉很好”之前,电话被暂停了一下。
他补充道:“这是一个特殊的时刻。我记得当我还是一名博士生的时候,我对这些新的计算结果,感到非常紧张,因为,它们与以前的理论非常不同。我担心我输入的编码中有什么错误,或者我做了一个错误的模拟。
“当你看到这些结果从实际观测中得到证实时,你会感到真正的欣慰。”
3
美国网友的愤怒吐槽?在美国的社交网络,什么都能被拖入政治争论的漩涡,毕竟这是全球最讲政治正确也拥有最多反抗者的地方:
咱们能不能别再冷落那群愚蠢到一言不合就暴躁的左派了?
是谁赋予了美国宇航局命名这些天体的权利?如果是我,会选“雪人”这个名!所有赞成的人:耶投票给我吧
我选了“发芽土豆”这个名字
就是土豆
又一个扯淡名字没人能念得出来
请再次提醒我,到底是谁在讨骂,而美国宇航局又因为什么而遭到炮轰?我真的很想知道。
Thule是一家汽车车顶配件制造商。也是冰岛的一个啤酒品牌。他们给他们的品牌起名叫Thule就不是种族主义。另外,大众是直接从Nastees这个词来的,它们是否都应该被禁啊?
对某天体名称的强烈反对在今天的文章后他们再也听不到了
为毛不叫它霜之哀伤呢?你必须承认,天文望远镜可以在数十亿英里外变焦,还能拍摄任何东西,这是相当可怕的。科学是迷人的。
花小蜜
太阳系科普精灵
科普文总是那么……枯燥??总算费劲看完了吧,花小蜜给您沏茶了