20160512 6 有关理想中的视频网站的模式

做视频网站的另一个巨大的障碍在于视频网站需要大量的服务器空间和带宽资源，只有大玩家才能玩得起。

关于整个互联网影视行业的发展，我之前有过一些思考。https://www.douban.com/group/topic/74957469/

刚知道viki这个站，还没顾得上仔细去看。看了一下简介，觉得这样的视频网站和我理想中的已经很接近了。

我理想中的模式是：
1、视频网站买下版权。
2、喜欢翻译的字幕组或个人译者提交不同的翻译版本。
3、观众交纳会员费用，可以看大量的片源，就像现在美国大的视频网站的做法。
4、各字幕组或个人译者根据观众的看片量获得一定比例的收入，类似出版行业的版税。
观众在看之前会大概比较选择一下不同版本的翻译，这样就会形成一个良性竞争。用心的译者就会得到支持，形成口碑，收入更高。
整体的翻译水品也会更高。
5、视频网站结合豆瓣这样的影视资料库网站，通过标签、豆列这样的用户自添加的方式给所有片源索引，让观众可以迅速找到他们想看的片子。
6、观众通过反馈想看的片子给视频网站，视频网站联系片方购买版权。
7、视频网站或资料库网站还承担了与片方的沟通的平台功能，就是译者和观众可以直接在网站上与片子的创作人员沟通。协助翻译、纠错、改进。

说到底，这种模式的最终目的就是把创作人员和观众直接联系起来，就像淘宝把买家和生产厂家直接联系起来，少一些中间商。这样对观众和创作人员都是有极大的好处的。