真相？“美国14000流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例”？美媒如何回应朝日新闻的报道？美国流感和新冠疫情谁更可怕？

花小蜜

白羊座科普精灵

2月21日，美国疾控中心针对日本发出旅行警告后，朝日新闻等媒体放出美国疫情可能远大于CDC公布数字的消息……有读者认为是“谣言”希望咱帮着查一下，今天咱放出双方的链接、截屏，供大家用智商判定：

日本ANN等频道不是空穴来风

最近美国疾控中心的吹哨人成了敏感词

瞒报疫情的小道消息在社交媒体到处流传

英语主流媒体紧急灭火收效甚微

日本媒体甚至采访过美国疾控中心负责人

诸多信息都是公开出现在电视上的

福克斯新闻知名主持人劳拉的吐槽

1

日本媒体是咋个陈述的？

素有日式CNN“美誉”的朝日新闻台21日晚间报道如下：

日语标题：（美国）流感好威猛？原来是新冠病毒哦？

CDC曾宣布美国正经历史上最严重的流感侵袭，已导致超过14000人死亡，然而现在发现这个死亡率似乎有些蹊跷……

朝日台继续说，肆虐美国的流感已造成2600万人患病。这期间，作为美国防范感染的最高决策机构，美国疾控中心CDC发表了一则惊人消息：在对疑似感染流感的患者，正进行重新采样检测，发现很多并非流感的病原体，混杂其中，已经判定此类死者不是流感病故，很可能是新冠肺炎。目前，纽约和洛杉矶等大城市，已开始重新评估现有的检测体制。

朝日继续吐槽：截至2018年，美国有2750万人未加入医疗健康保险体系，即便是加入医疗保险的人，也因医疗费极其昂贵，而导致患者对生病后是否就医采取犹豫态度。大部分美国人在生病后，出现症状也不会选择就医治疗，而是自我诊疗。朝日新闻总结道：CDC虽然没有直接说明，但是新冠病毒感染在美国扩大的端倪其实已经出现。咱们查了一下……

https://www.afpbb.com/articles/-/3268418

从美东时间2月14日日开始（东方国家15日），美国CDC早已宣布，要对全美类似感冒症状的患者，采取新冠病毒的排查。

当然，日本媒体也绝对没有乱说，因为下列截图和链接显示，美国疾控中心自己都把其首页的贴图换成了新冠病毒，并把口号改成了：

“CDC将对通过全美各地五家监测区域密集型流感的卫生机构，对于表现流感症状的人开展新冠状病毒排查“

https://www.cdc.gov/index.htm

https://www.youtube.com/watch?v=kq8PzBqTVvo&feature=youtu.be

更早以前，日本媒体甚至采访到了美国的疾控中心专家来预测今年初流感的死亡总人数，当时白胡子专家预测的是美国要死12000人……而今，美国疾控中心宣布的死亡数是14000人（一些带节奏的写手就别来“辟谣”美国疾控中心了反正乃们除了宣传“口号”外并不关心任何真相）。1.2万和1.4万是非常接近的数字，那么这个预测差值可以被视为“别的病毒感染”的么？？

2

美国媒体是咋个辟谣的？

显然，这个话题在美国社交媒体是爆款，大V们才不会放弃这个质疑机会：比如下边这位，福克斯名主持劳拉发的文：

不，冠状病毒感染率正在放缓哦（讽刺纽约时报的标题）：“在日本，一名乘客……在到家后检测呈阳性，尽管在船上检疫期间呈阴性……”这种明显的反讽笔调，引来数以千计的回帖和数以万计的点赞。事实上，劳拉肯定是“不太相信”疫情“已得到控制的”。那么流感呢？美国媒体界会不会因为日本、中文媒体爆了CDC的这方面坏消息而生气，或者谁站出来像民逗们那样辟谣？

下边是让咱们键入4个关键词（美国、流感、14000和新冠病毒的英语），谷歌搜索提供的最热链接如下：

https://www.marketwatch.com/story/new-poll-shows-americans-are-more-concerned-about-the-flu-than-new-coronavirus-2020-02-20

主标题：更多美国人担心得流感而不是感染新冠病毒

副标题：美国卫生官员估计这个季节全美已有至少14000人死于流感

https://www.sacbee.com/news/local/health-and-medicine/article240444276.html

标题：当新冠病毒的担忧笼罩着整个美国之时，加州流感死亡人数悄悄飙升至328人。

https://www.contagionlive.com/news/cdc-begins-to-test-patients-with-flulike-symptoms-for-coronavirus

标题：美国疾控中心开始对有流感样症状的病人进行新冠病毒检测

https://www.usnews.com/news/health-news/articles/2020-02-21/flu-season-thats-sickened-26-million-may-be-at-its-peak

标题：这个流感季大概有2600万美国人感染患病

https://www.tnonline.com/more-americans-worry-about-flu-new-virus

标题：比起新冠病毒更多美国人更担心流感

https://www.nbcnews.com/health/health-news/5-u-s-cities-start-testing-patients-flu-symptoms-coronavirus-n1136941

标题：美国5个城市将开始对流感样症状患者进行新冠病毒检测

https://www.ksat.com/news/national/2020/02/19/a-deadly-virus-is-spreading-from-state-to-state-and-has-infected-26-million-americans-so-far-its-the-flu/

标题：致命的病毒正从一个州蔓延到另一个州，到目前为止已经感染了2600万美国人。它叫流感

事实上美国媒体一贯的作风是质疑本国疾控中心有没有渎职，疫情是不是比之前预测的更可怕，而不会去关注哪家外国媒体报道了美国死了多少患者……

3

两种病毒谁更可怕？

https://www.livescience.com/new-coronavirus-compare-with-flu.html

标题：新冠病毒和流感相比谁更可怕？

<由于Live Science是科普杂志咱们大致翻一小段>

首段内容大致为：

最近几周，新冠病毒爆发成了各大媒体头条，但世界上还有另一种可怕的病毒在流行：肆虐美国的流感。然而这俩病毒能相互比较么，哪一种更令人担忧呢？

到目前为止，这种新冠病毒已导致超过75000人患病，2000多人死亡，主要分布在中国大陆。但与流感相比，这算不了什么，咱这儿依然更关注流感。根据美国疾病预防控制中心CDC的数据，仅在美国，本季流感已造成约26000000美国人患病，250000人住院，14000人死亡。

这么说吧，科学家们研究季节性流感已经有几十年了。所以，尽管它有危险，我们对流感病毒和每个季节的预期了解很多。相比之下，人们对新冠病毒，知之甚少，因为它太时髦了。这意味着新冠病毒在传播的程度和会导致多少人死亡方面，是个未知数。

……………美国官员们的废话省略……………

次段内容大致为：

症状和严重程度对比

季节性流感病毒（包括甲型和乙型两种流感病毒）和新冠病毒，都是引起呼吸道疾病的传染性病毒。

CDC:典型的流感症状包括发烧、咳嗽、喉咙痛、肌肉酸痛、头痛、流鼻涕或鼻塞、疲劳，甚至还会有呕吐和腹泻。流感症状常常突然出现。大多数患流感的人不到两周就会康复。但在一些人身上，流感会引起并发症，包括肺炎。根据CDC的数据，到目前为止，这个流感季节，美国约有1%的人出现了严重到需要住院治疗的症状，这与上个季节的发病率相似。

那么新冠病毒呢，医生们仍在努力了解疾病症状和严重程度的全貌。《柳叶刀》杂志上的一项针对大约100名感染者的小型研究中，最常见的症状是发烧、咳嗽和呼吸急促。在这项研究中，只有大约5%的患者报告喉咙痛和流鼻涕，只有1-2%的患者报告腹泻、恶心和呕吐。

中国疾控中心的研究人员在最近的一项研究中分析了2月11日之前确诊的44672例新冠病毒病例，该研究被认为是迄今为止规模最大的一项研究。在这些病例中，80.9%被认为是轻微的，13.8%是较重的，4.7%是严重的。”研究人员在论文中写道：“关键病例是那些出现呼吸衰竭、感染性休克或多器官功能障碍或衰竭的患者。”

值得注意的是，据世卫组织称，由于呼吸道病毒引起的症状高度相似，仅凭症状很难区分这几种病毒。

感染后的死亡率对比

美国疾控中心的数据显示，到目前为止，在这个流感季，约0.05%的感染者死于流感病毒。

新冠病毒的死亡率似乎高于美国流感。

在2月18日发表的研究成果中，研究人员发现在中国大陆，新冠病毒感染者的死亡率约为2.3%。这远远高于与流感相关的死亡率，据CDC数据，美国流感死亡率通常在0.1%左右。

即便如此，新冠病毒的死亡率，也因地点和个人年龄等因素而异。例如，在爆发的震中湖北，死亡率达到2.9%；在中国其他省份，死亡率才仅仅为0.4%。此外，中国的老年人受到的打击最大。80岁及以上人群的死亡率飙升至14.8%；在70至79岁人群中，中国的新冠死亡率似乎约为8%；60至69岁人群的死亡率为3.6%；50至59岁人群的死亡率为1.3%；40至49岁人群的死亡率为0.4%；10至39岁人群的死亡率仅为0.2%（美国流感的2倍概率）。到目前为止，还没有9岁以下的儿童死于这种冠状病毒。

病毒传播的能力

科学家用来确定病毒传播的容易程度的方法，被称为“基本繁殖数”（R0）。据《生命科学》此前报道，这是对从一名感染者身上感染病毒的平均人数的估计。CDC的数据是，此番美国流感的R0值约为1.3。

研究人员仍在努力确定新冠病毒的R0。1月末发表在《新英格兰医学杂志》上的一项研究估计，新冠病毒的R0值为2.2，这意味着每个感染者平均将病毒传播给2.2人。此后诸多媒体的报道指向新冠病毒的传染性大于美国流感。

值得注意的是，R0不一定是一个常数。据《生命科学》此前报道，根据人们接触的频率以及为减少病毒传播所做的努力等因素，估计值可能因环境而异。

感染病毒的风险

美国疾控中心估计，平均每个季节约有8%的美国人因流感而生病。

美国目前美国有数十例新冠病例了，但据疾控中心称，这种新出现的病毒一直是公众关注的问题。该机构说，目前还不清楚这种病毒在美国的情况将如何发展。一些人，如卫生保健工作者，暴露于新病毒感染的风险中，他们染病的风险增加。但对于普通的美国公众来说，目前病毒的直接健康风险，还很低。