导入期(run-in period)与洗脱期(washout period)之区别

        Run-in period is a period before a clinical trial is  commenced when no treatment is given.

        在临床试验纳入受试者后,并不马上正式给与研究药物,这一段时期指导入期

        The clinical data from this stage of a trial are only  occasionally of value but can serve a valuable role in screening out  ineligible or non-compliant participants, in ensuring that  participants are in a stable condition, and in providing baseline observations.

        导入期的作用:在导入期由于没有给予研究药物、或没有按研究目的的疗程给予研究药物,不能获得有关该药物效果的临床资料,因此导入期在这方面的价值是有限的。但是导入期真正的作用并不在此,它的价值有:观察并筛选出真正符合纳入标准的受试者,之后方能入组;获得一些指标的基线值,等。

        A run-in period is sometimes called a washout period if  treatments that participants were using before entering the clinical  trial are discontinued.

        如果在临床试验前,受试者已经在服用该药物,或者在服用与研究药物相同疗效的其他药物、或其他对本药有影响的药物,在导入期期间就需要停止这些药物的使用,这时导入期也可称为“洗脱期”,意指“洗去临床试验前任何可能对实验造成干扰的药物”。交叉设计试验中,下一部分实验前的导入期就称为洗脱期,这一洗脱期存在的意义是,消除上一部分试验的“延滞效应”。

来一次联想:颜料与画布

        好比对于几张不同材质、不同自然色的画布(受试者),要想知道手头上的颜料(研究药物)对于它们的着色效果如何,在染色之前:

        第一,首先要知道这些画布能否经受得住整个染色过程。这就需要在染色前观察(导入)一段时间,以评估画布是否适合入组,以免中途失败退出;

        第二,需要获取染色之前的背景色(基线值),以便与染色后比较。而如果画布之前已经有其他颜料(其他药物)染色过,就需要漂洗(洗脱)重现画布本来的自然色,以避免之前的其他颜料残留对本次染色造成干扰。

总结

        因此导入期的范围更广。若采取了停药处理,导入期也称为洗脱期。洗脱期是加了限定条件的导入期。


ORI:http://www.dxy.cn/bbs/topic/33263972

REF:

Run-in period - Wiki

你可能感兴趣的:(导入期(run-in period)与洗脱期(washout period)之区别)