服装英语||衣服这么多de褶，我有褶你没辙！

好好学习哦

这是第一次接到客人的单子 跟客人谈订单谈价格的时候，这件衣服要取消腰部的褶皱（如下图），其实一开始我并不明白，Smocking我一开始看成了smoking！什么烟？！如果没有友情提供参考图片，那我还真的看错了。那就可得闹出大笑话了。褶皱我可在很多工艺单上看见过Pleat，但是smock还真没见过。

以下的单词都表示衣服的褶皱，那么接下来该怎么区分－－褶：用图片来解释会更清晰

smocks
tucks
pleats
gathers
shirring

1.smocks：缩褶，这种褶很多都是在女童，女性裙子或者礼服上，经常在腰部或者是在袖口，比较修身。

除此之外，smock还能表示女士的内衣或者是工作服，

2.tucks：

这种褶没有刚才的smock卷得更紧，比较松。此种褶的平面图如下图：

这种褶做的裙子是不更仙了。哈哈哈，这辈子做菇凉也真是太棒了。

这种褶做在裙子上的会特别多，在工作中我看见过这种褶的几种表达。

blind tucks  暗褶
shell tucks  荷叶边褶
pin tucks    细褶

3.pleat：这种褶很像我们无聊的时候折的扇子。这种褶在其余所有的褶皱中最常见。交流当中也是经常聊到。

4.gather：碎褶

碎褶的几个形容词：

full gathers 密的碎褶
soft gathers 疏的碎褶
fine gathers 细的碎褶

5.shirring多行碎褶

别着急，还有褶呢？几个跟褶相关的服装用语。

ruffler ＝pleaters打褶器
tuck width褶宽
notch deep褶深
gathering for smocking刺绣法抽褶
dart tucks活褶

期待和你一起玩

这么多褶，你还有没有辙？