Meet me in the middle of the day,Let me hear you say everything's okay. Bring me thousand kisses from your room, Meet me in the middle of the night. Let me hear you say everything 's alright. Let me smell the moon in your perfume.
让我在晴朗的午后遇见你,请让我放心你一切安好,我想收到你从你温暖的小屋给我捎来的亲吻;让我在安静的夜色中遇见你,请让我放心你一切安好, 我想在你给我的淡淡香味中闻到月亮的味道.
……
Meet me in the middle of the day, Let me hear you say everything's okay. Come on out beneath the shining sun. Meet me in the middle of the night. Let me hear you say everything's alright. Sneak on out beneath the stars and run.
让我在晴朗的午后遇见你,请让我放心你一切安好,我会在明媚的阳光中盛放;让我在安静的夜色中遇见你,让我听到你一切安好的消息,我会在那些若隐若现的星星中慢慢消失。
……
I don't ask for all that much, I just want some one to care. That's right now.
我没有要求太多的东西,我只是想要一个人来在乎我,仅此而已。
……
- 摘自于《Romeo's Tune》
【01】
一段唤醒我少女情愫的旋律
三十年前,我还在读大学那会儿,曾特别喜欢过一首法国的电影主题曲及其插曲。
那是一个安静的夜晚,在音乐学院的琴房内,当那段缠绵悱恻的旋律响起,空气中顿时有了一种空灵、诱惑、柔软的感觉萦绕着你,令人激发出一种爱的欲望……
不过,当随后得知这部电影讲述的是有关同性恋故事后,出于那个年代对同性恋不了解而产生的本能排斥,从此就再也没有去听过它,并渐渐忘记了那段音乐的旋律及其名字……
去年夏天一个周末的晚上,在女儿及其朋友的邀约下,一起去了上海一家有名的同志酒吧:Lucca。
就在当晚,从Lucca酒吧回到家,我居然意外地、随口哼出了那段一直以来都想不起来的旋律,我想或许是因为身处那个环境之下,记忆之门被无意间打开…
通过QQ音乐中的"听歌识曲"软件,我最终找到了我曾经超爱过的那首法国电影《Bilitis》主题曲及其插曲。
虽然没有了当时那种听觉上的震撼,但,当久违的旋律再度响起时,依然唤起了我曾经的那份少女情愫…
有机会很想亲眼看看这部法国电影《Bilitis》!
点击链接,聆听:
法国电影《Bilitis》插曲
法国电影《Bilitis》主题曲
【02】
一首令我寻寻觅觅了许久的歌
最早听到这首歌是在两年前4月的一天。
当时在路上听到《HitFM》节目中不断地循环播放这首歌的片段,并介绍说这是一个西班牙的民谣组合,他们将在北京、上海等地举行演唱会…
此后,曾一直努力地在网上寻找这首歌,并期盼能再次听到这首歌,但却因为忘了歌曲及歌手名字,所以没有任何结果…
一次偶然的机会,在某个电视节目的背景音乐中再次听到了它,于是通过QQ音乐中的"听歌识曲"功能,终于找到了这首歌的名字。
据资料显示,Pajaro Sunrise是一个由两位西班牙歌手组成的组合,这首歌《Romeo's Tune》选自于他们发行的第一张同名专辑中
从专辑封面可见:一个女人慵懒地躺在车顶上,给人以一种相当轻松惬意的旅行感觉。整首歌所呈现出一种Bossa Nova (融合巴西桑巴舞曲和美国酷派爵士的一种"新派爵士乐") 之风格,清新、简单、安静、随性。
Btw, 如果用西班牙语来唱这首歌的话,我猜或许会别有一番异国情调吧!
点击链接,聆听:
《Remeo's Tune》