韩语能力TOPIK考试高级词汇

거부하다【动】拒绝

요구나 제의 따위를 받아들이지 않고 물리치다. 승낙하지 않다.

要求或提议等不被接受，被驳回，不被应承。

例句：

그 택시는 승차를 거부했다.

那辆出租车拒绝载客。

미국은 그에게 비자 발급을 거부했다.

美国当局已拒绝给予他签证。

환자는 치료를 거부할 권리가 있다.

病人有权拒绝治疗。

거북이【动】乌龟

‘거북’을 일상적으로 이르는 말. 파충강 거북목의 동물을 통틀어 이르는 말.

“乌龟”的日常叫法。爬虫纲龟目的动物的统称。

例句：

거북의 발끝에는 발톱이 있다.

龟的趾端有爪。

아이들은 다 거북이를 좋아해요.

孩子们都很喜欢乌龟。

저는 거북이 인형을 좋아해요.

我喜欢乌龟玩偶。

거세다【形】暴烈。强烈。猛烈。铿锵有力。

사물의 기세 따위가 몹시 거칠고 세차다. 성격 따위가 거칠고 억세다. 목소리가 크고 힘차다.

事物的气势等非常粗大有力。性格等粗糙坚强。声音大而有力。

例句：

바닷물이 거세게 물결치다.

海水在剧烈地荡漾着。

거센 바람이 남은 구름을 휘말다.

风卷残云。

거센 바람이 불어와 초가지붕을 다 날려 버렸다.

飓风刮来，将草屋的屋顶都吹跑了。

유림의 거센 반발로 그 일은 이루어지지 못했다.

因儒士们的强烈的反抗，这件事没有成功。

거저【副】白白地。空手。

1.아무런 노력이나 대가 없이.

1.没有付出任何努力或代价。

例句：

값을 내지 말고 거저 가져라.

不用掏钱，拿去吧。

너 이렇게 거저 먹고 거저 가져가고서 부끄럽지도 않니?

你这样白吃白拿，好意思吗?

흑백 텔레비전은 거저 줘도 안 가져간다.

黑白电视机白给也不要。

2.아무것도 가지지 않고 빈손으로.

2. 空手。徒手。

例句：

손님은 거저 빈손으로 우리 집에 왔다.

客人空着手到我家来了。

공로도 없으면서 거저 가져서는 안 된다.

无功不受禄，不能白要。

사랑은 가저 얻어지지 않습니다.

爱不能凭空取得。

거절【名】拒绝。

상대편의 요구, 제안, 선물, 부탁 따위를 받아들이지 않고 물리침.

驳回对方的要求、提案与拜托等，不予接受。

例句：

후의를 실로 거절하기 어렵다.

一番盛情，实难推却。

그녀에게 청혼했는데, 거절당했어요.

我向她求婚了，但是被她拒绝了。

그는 대통령 선거에 관한 어떤 정보도 제공하기를 거절했다.

他拒绝透露有关总统选举的任何信息。

거지【名】乞丐。叫花子

남에게 빌어먹고 사는 사람. 사람을 욕하여 이르는 말.

求人混口饭吃的人。骂人的话。

例句：

거지를 대문 밖으로 몰아내다.

把叫花子撵到门外。

이 아이는 옷차림이 남루해서 마치 어린 거지와 같다.

这孩子穿得破破烂烂的，活活一个小乞丐。

제주도에는 도둑이 없고 거지가 없고 집에 대문이 없다고 했서 "삼무도"라고도 합니다.

济州岛上没有小偷，没有乞丐，没有大门，因此被称为”三无岛”。

아침은 왕처럼, 점심은 왕자처럼, 저녁은 거지처럼 먹어라.

早饭要吃得像国王，午饭要吃得像王子，晚饭要吃得像乞丐。

想知道更多韩语资料的亲故加： 522096524