《捕梦网》短评

花了将近三周的时间,终于把这本斯蒂芬金的小说看完了。然后今天还把同名改编的电影也看了一眼,就一起发点感想。这次主要还是正经向的吧,没有什么槽点。

在说正题之前,先特别捧一下上海文艺出版社。这套新的斯蒂芬金,封面设计非常漂亮,简洁有力;有两层封皮,不奢华但是也很有感觉;字体大小合适,像咱们大学生读既不觉得太大费纸,又不会太小费眼;最后是翻译的很用心,这是本通俗小说,翻译就应该接地气,没把斯蒂芬金的语言幽默给弄没了。综合来看简直是翻译外国著作的典范,有朋友要看斯蒂芬金我首推这一套。


《捕梦网》短评_第1张图片

可能有朋友说,你刚才这些,除了翻译问题之外,那些包装啊、封面啊都不影响书籍内容吧,何必吹毛求疵。我个人是特别在意封面设计的,我觉得这是书的一部分,举个栗子,下面这个是鼎鼎大名的《克苏鲁神话》的封面。这本书非常经典,影响了特别多创作者,它的作者是与托尔金齐名的洛夫克拉夫特,被称为“20世纪最伟大的恐怖小说家”。

但是,这个封面实在是太丑了!一股浓浓的网络小说或者游戏小说的味道。让人感觉像是地摊读物或者厕所读物,如果我不知道洛夫克拉夫特,那么在书店里走过去根本就不会拿起这本书,更不会知道它有多么好了……


《捕梦网》短评_第2张图片

好了,闲篇扯完了,回到正题。斯蒂芬金被称为恐怖小说大师,几乎每一部小说都被拍过电影或电视剧,远有《肖申克的救赎》,近有《穹顶之下》(除了黑暗塔之外。据说黑暗塔明年要拍电影,你敢信?)。这本捕梦网也是恐怖向的,一本很典型的斯蒂芬。

但是恐怖向并不等于恐怖。文字和电影是有区别的。电影突然可以蹦出个怪物就吓到你,文字很难做到这一点,因为所有东西都是想象出来的。但是成也萧何败萧何,因为靠想象力,文字可以让读者幻想出远超电影的可怕东西。每个人都会不同的害怕点,像我就很害怕[哔—],好的恐怖小说应该可以抓住这一点,让每一个读者都感到恐怖,这是电影做不到的。

但是《捕梦网》并没有想吓到某位读者,不会像《闪灵》那样让人做恶梦。《捕梦网》想传达的是另一种意味:怪物、外星人可怕吗?可怕。但这没什么。外星人和街边欺负人的混小子本质上是一样的,在友谊、勇气面前不堪一击。“我们唯一害怕的是害怕本身。”罗斯福如是说。

1999年的时候,作者遭遇了车祸,这可能促使了他写作本书,因为主角琼西就从一场严重的车祸中大难不死。一开始看的时候,我以为这是一本讲人生沧桑励志的书;看到中间,觉得是一本科幻恐怖的书;看完了之后,想了想,原来还是一本讲人生的书。外星人是小说的一个元素,但是这里的外星人并没有给地球带来多大的危难,因为他们实在很脆弱。琼西和亨利都是在和自己斗争,看到最后,会联想到《搏击俱乐部》,哪里有什么敌人,只有捕梦网而已。

当然,大家也不要因为我这么说就望而生畏,认为这是部枯燥的东西。因为恰恰相反,这个故事情节异常紧凑,实在太像一部电影了,极其细致的场景描写,在你脑海中构建极其真实的画面,看完之后真的就如看完一部大片一样,非常爽快。故而我就不对情节做过多的剧透了。

还有一处想说的,是关于小说题材的。有时候觉得写不出更好的东西了,因为能写的点子似乎都被别人写了。但其实这不是问题。《捕梦网》里,拜拉姆明显有异形的影子,外星人的概念就更是被写烂了,脑海中构建世界在《黑客帝国》里表现的无可超越,以及我刚刚说的《搏击俱乐部》。这些概念都是之前就有的,但是并不妨碍这是一部好小说。

至于说同名电影嘛,是一部小成本的B级片,但是特效还是挺好的。其他地方都一般般,对好多地方解释的都不清楚,如果我不是看完原著再看的,恐怕有些地方会看不懂。所以不太建议大家看了,直接看小说会好得多。

你可能感兴趣的:(《捕梦网》短评)