英语麦克风一周集锦

哈喽，艾瑞宝滴，又到了咱们的英语麦克风一周集锦时间。欢迎回来~直接上正题吧。

1.social butterfly，这个应该很熟悉了吧?交际花(蝴蝶一样在花丛中飞，寻找合适的挖金对象)。

2.play favorite，有偏爱，秉法不公。每个人都希望自己的老板不要play favorite，但又会暗暗期望自己是那一个favorite。

3.两个近义词，between the devil and the deep blue sea，进退维谷。

between a rock and a hard place，进退两难

非常形象，不用多解释了。

4.put someone/something in a pigeon hole，给某人某事贴上不好的标签。

这个需要联想一下，pigeon。hole，鸽子笼，鸽舍，指非常狭小之处。一旦放进去，就很难翻身。就像人一旦形成固有印象就很难改变。

5.keep or play one's card to the vest/chest, 守口如瓶，不动声色人。想象一下，有个人打牌始终把牌紧贴胸口，丝毫不给对手或者旁边者已死偷窥的机会，够谨慎的。

6.like a bull in a china shop，像是一头燥怒的公牛闯入瓷器店，结果有多么毁灭性，可想而知。指的是人笨手笨脚，盲目粗心。其实这个谚语在樊登老师讲课中反复听到过，不过他说的是大象闯进瓷器店。都大同小异吧。

ok，that is all，CU!

图片发自App