如何变得"无敌"有礼貌（译文）

1.当你见到你的朋友，问她好吗。

2.当她回答“好”的时候，问她：“你确定吗?”

3.如果你看到一个家伙，不管因为何种原因，站着不动的话，吸引他或她的注意力，然后说：“打扰一下。”

4.安静的在吧台等待。宽容的看着（其他人），因为其他人正吸引着酒保的注意力呢。让时间就这么过去吧。
【Learn a word】 bartender n. 酒保，酒吧间销售酒精饮料的人；酒吧侍者
bar 有酒吧的意思，tend有照料，看管的意思，er表示...样的人。结合情景更可以猜出这个词的意思， bartender，酒保，你记住了嘛？

5.郊游时，记得给所有人带足够的格兰诺拉燕麦棒（早餐营养食品）和老水果。确保每个人都能拿到一些。

6.如果你在商店里，不论何种类型的，记得给你的小伙伴准备一份贴心的礼物。（我知道你用修正液，所以这个是买个你的。）
【Learn a word】 correction fluid 纠正液，修正液
correction 的意思是修正，改正；fluid 流体，液体，这种组词的感觉和中文一样。修正液相信大家有用过，不过再此之前你知道这个词嘛？其实我们生活中很多常用的词语都很简单，只是因为我们不经常使用，所以不够熟悉。现在在来看一眼这个词correction fluid，修正液，记住它哦。

7.当你什么忙都帮不上时，也问一下你有什么可以做的。这样将会抚慰你的良心。
【Learn a word】 soothe vt. 安慰；使平静；缓和 vi. 起抚慰作用
还有一个和这个词贼像的单词， seethe vi. 沸腾；冒泡；激动 vt. 使浸透；使煮沸。这两个词正好是一组反义词，如果怕记混这里提供一个江湖方法，e和“咦”是谐音，这个时候情感是上扬的，o和“哦”是谐音，这个时候已经平复下来了（仅供参考），有更好的记忆方法欢迎分享。

8.当你正确的时候，也请保持礼貌（个人以为可以理解成得理要饶人）。

9.如果你被邀请去吃饭，带上一整顿的食物，这样主人就不用麻烦她那小脑瓜想任何事情啦。

10.确保你没有用任何的镀银餐具。然后安静的享用晚餐吧。
【Learn a word】 silverware n. 银器；镀银餐具

以上仅是原文的一半，下附原文链接：
http://www.newyorker.com/humor/daily-shouts/how-to-be-excruciatingly-polite