和歌016|From 万葉恋歌 椿の章 Track 17&36

CD原文版本——

「妹も我れも一つなれかも三河なる二見の道ゆ別れかねつる」

分享石田彰的单曲《“妹も我れも一つなれかも三河なる二见の道ゆ别れかねつる”》http://music.163.com/song/416158?userid=89759015 (@网易云音乐)

我的听写练习版本——

1.假名版

いももわれも ひとつなれかも みかわなる ふたみのみちゆ わかれかねつる

⒉汉字版

妹も我れも 一つなれかも 三河なる 二見の道ゆ 別れかねつる

3.万葉集原典原文

万葉集 卷3·276
「妹も我れも一つなれかも三河なる二見の道ゆ別れかねつる」

4.补充:
三河国,就是现在的爱知县。

日本古代令制国之一,属东海道,俗称三州(或大写为叁州)。邻接尾张、美浓、信浓、远江四国,在历史上尤其是战国时代乃是兵家必争之地。石高约29万石(庆长时)。三河国的领域大约为现在爱知县的东部。大化改新时与穗国合为一国。明治四年废藩置县后成为额田县,同五年改称爱知县。(来源:百度百科)

你可能感兴趣的:(和歌016|From 万葉恋歌 椿の章 Track 17&36)